Обсуждение:Керрия
Последнее сообщение: 17 лет назад от Vicpeters в теме «Двойное "Р"»
Проект «Ботаника» (уровень IV, важность для проекта низкая)
.jpg){kind=small}
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Ботаника», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с ботаникой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Двойное "Р"
правитьКеррия пишется с 2-мя "Р". А попробуйте в строке поиска набрать с 2-мя, вас перенаправят на Керия (с 1-м "Р"). В самой статье по-латыни - Kerria, названо в честь Керра, а пишем Керия. "И силюсь - не мгу понять, и думаю - не понимаю". 07.12. Borealis55 17:45, 7 декабря 2007 (UTC)
- А в чём, собственно, проблема? Если правильнее с двумя "р", то статья просто переименовывается. А редирект со статьёй меняются местами.--Vicpeters 18:13, 7 декабря 2007 (UTC)
- Кто-то же перенаправлял с КЕРРИЯ на КЕРИЯ? Что-то себе думал? Так просто взять и заново перенаправить? А вдруг какие-то новые правила в английском и двойное "р" сейчас читается как одинарное? Borealis55 18:24, 7 декабря 2007 (UTC)
- А причём здесь английский? Это латынь. Если есть русский эквивалент - то используется он. Если нет - то идут правила транслитерации.--Vicpeters 18:49, 7 декабря 2007 (UTC)
- Переименовать? Жалоб не будет? А английский при том, что Керр - англичанин. Borealis55 20:15, 7 декабря 2007 (UTC)
- Судя по тому, что статья была создана анонимом, жалоб не будет. Можно пойти и длинным путём - через голосование. Но не думаю, что статья вызовет массовую дискуссию.--Vicpeters 20:50, 7 декабря 2007 (UTC)
- Переименовать? Жалоб не будет? А английский при том, что Керр - англичанин. Borealis55 20:15, 7 декабря 2007 (UTC)
- А причём здесь английский? Это латынь. Если есть русский эквивалент - то используется он. Если нет - то идут правила транслитерации.--Vicpeters 18:49, 7 декабря 2007 (UTC)
- Кто-то же перенаправлял с КЕРРИЯ на КЕРИЯ? Что-то себе думал? Так просто взять и заново перенаправить? А вдруг какие-то новые правила в английском и двойное "р" сейчас читается как одинарное? Borealis55 18:24, 7 декабря 2007 (UTC)