Обсуждение:Карнеги, Дейл

Последнее сообщение: 7 месяцев назад от 149.27.168.62

A10k 14:35, 20 ноября 2008 (UTC) Действительно ли самоубийство имело место? Нет никаких фактов, подтверждающих это. Рекомендую заглянуть в обсуждение английской странички.Ответить

Самоубийство

править

Здравствуйте. Я взял на себя смелость переформулировать утверждение о самоубийстве Карнеги в неподтверждённый слух, поскольку в англоязычных источниках сведения о суициде автора либо отсутствуют, либо считаются необоснованным предположением. Тем не менее, я мог упустить какой-либо авторитетный источник - в таком случае прошу привести его здесь. Заранее спасибо. - Мельников Егор 09:11, 2 ноября 2014 (UTC)Ответить

Предлагаю убрать из раздела критики мысли некоего священника Михаила Дронова. Есть ли хоть какая то ценность в его рассуждениях относительно работ Дейла Карнеги? 95.106.163.216 13:55, 29 марта 2015 (UTC) Z28Ответить

Carnagey

править

Имя Carnagey передаётся на русский не как Карнеджи, а как Карнаги. Вторая гласная передаётся как русская -а- по общим правилам передачи безударной ə - включается в действие транслитерация. G произносится как г, что вообще верно для большинства, хоть и не всех английских слов, кроме заимствований из романского и некоторых других. Когда в английских текстах говорится, что Дейл Карнеги изменил и написание, и произношение своей фамилии, имеется в виду не то, что -дж- стало произноситься как -г-, а то, что поменялось место ударения и вместо Ка́рнəги он стал зваться Кəрне́ги (как миллионер) или даже Кəрни́ги (как его принято произносить сейчас). 2001:4898:80E8:F:F4A1:69D0:655E:8EF7 19:55, 10 декабря 2018 (UTC)Ответить