Обсуждение:Институт изучения Каталонии

Название статьи

Последнее сообщение: 8 лет назад1 сообщение1 человек в обсуждении

Институт изучает не только одну Каталонию. В оригинальном названии института указано не слово «Каталония», а прилагательное «каталанский», т. е. относящийся к языку и культуре всех территорий распространения данного языка и включающий другие области (острова, город в Италии, частичку Франции) вне Каталонии. Перевод названия статьи не корректен. Berd-port (обс) 19:22, 1 сентября 2016 (UTC)Ответить

Добавить тему