Обсуждение:Департамент полиции Нью-Йорка
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Преступность», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с преступностью и преступлениями. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Эта статья тематически связана с вики-проектом «США», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с Соединёнными Штатами Америки. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
- Доработал перевод как смог, просьба кто лучше знает английский перевести более полно. Что не разобрал я пропустил. Zin409 07:59, 24 августа 2010 (UTC)
дело не только в переводе
правитьНачал работать над улучшением перевода, но быстро стало понятно, что английский оригинал оставляет желать лучшего во всех отношениях. Сам его редактировать не хочу, ибо тема не входит в круг моих нынешних интересов, и чтобы написать хорошую статью придется много чего изучать с ноля. Если кто хочет посотрудничать на эту тему - отзовитесь. Кроме того, российскую милицейскую/правовую терминологию когда-то знал (и очень даже) но времени прошдло очень много и многое поменялось - если кто в теме, давайте вместе сделаем хорошую статью на русском, а? Zima3000 01:09, 2 августа 2011 (UTC)
Dutch - Голландия, а не Дания 213.141.154.189 08:33, 2 сентября 2011 (UTC)
Измененная ранговая система, а так же транспорт и вооружение.
правитьПросьба помочь всех знающих людей, в изменении статьи, мною были отредактированы транспорты департамента, однако если кто-то знает больше, милости прошу отредактировать то что написал и изменил я. Так же необходима помощь знающих людей, касательно изменений ранговой структуры департамента, т.к на данный момент эта является устаревшей с 2011 года. 6:56 14 Февраля 2017 (UTC)
Что это?
правитьНапротив раздела Управление странно-с скобками написано управление-ошибка?Измените,пожалуйста Nokil83a (обс.) 20:57, 6 февраля 2019 (UTC)