Обсуждение:Греко, Жюльетт
Последнее сообщение: 1 год назад от Gerarus в теме «К уточнению названия страницы — Греко, Жюльет»
Почему удалены ссылки на ЖЖ? Вроде бы они не противоречат правилам о внешних ссылках. Levm 09:42, 1 апреля 2014 (UTC)
К уточнению названия страницы — Греко, Жюльет
правитьНазвание страницы не менялось с 2008 года, но когда-то всё же надо вносить уточнения. По бо́льшей части упоминаний в русскоязычной литературе имя актрисы и певицы — Жюльет, с одним «т». Вот лишь несколько примеров разного периода:
- Филатов Л. А. Любви покорны все буквально возраста // стихи . — М.: АСТ, 2014. — 254 с. — ISBN 978-5-17-08117-9.
- Лядский В. Г. Франция и французы // учебное пособие . — 2-е изд. испр. и доп.. — М.: Институт мировых цивилизаций, 2018. — 527 с. — ISBN 978-5-9500469-1-9.
- Кассини Олег. От Голливуда до Белого дома . — Этерна, 2020. — 464 с. — ISBN 978-5-480-00417-5.
- Познер В. В. Тур де Франс. Путешествие по Франции с Иваном Ургантом . — М.: АСТ, 2021. — 315 с. — ISBN 978-5-17-134776-5.
- Эдит Пиаф. Я ни о чем не сожалею… . — М.: Родина, 2022. — 349 с. — (Покорившие мир). — ISBN 978-5-00180-638-7.
Наверное, этого будет достаточно? Хотя, по поиску google.books находятся и упоминания Жюльетт Греко.
Озадачившись, заглянул в РГБ в специализированный Большой лингвострановедческий словарь «Франция» 2008 года, где на С. 598 даётся единственное — Жюльет Греко. - Gerarus (обс.) 05:02, 19 сентября 2023 (UTC)