Обсуждение:Гребёнка, Евгений Павлович

Последнее сообщение: 13 лет назад от Shurupul в теме «памятники Украины»

Почему Гребёнка? Гребинка! 85.223.209.2 10:41, 2 февраля 2009 (UTC)FunsterОтветить

памятники Украины

править

выношу на обсуждение тему сохранения национальных памятников Украины.в частности хочу обратить внимание на то, что дом-музей Е.Гребёнки,что находится в селе Марьяновка более не существует.сам я вырос там,находясь у бабушки на каникулах.не разберусь ,как прикрепить фото...

Shurupul 13:34, 14 августа 2011 (UTC)Ответить

Украинский писатель, писавший также на русском языке?

править

Да простят меня украинские паны патриоты, но при жизни Гребенка был в первую очередь популярным русским беллетристом. Подавляющая часть его произведений написана по русски, хотя многие из них посвящены Украине. Все его творческое наследие на украинском языке - сборничек из 26 басен, вольный перевод пушкинской "Полтавы", меньше десятка стихотворений, половина из которых - "альбомного" типа и две заметки в альманахе "Ластівка".