Обсуждение:Восточное христианство
|
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Христианство», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с христианством. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении. |
Перевод слова "Infallibilitas"
правитьКатолический догмат о безошибочности Папы Римского нельзя переводить как "непогрешимость". С точки зрения католического и вообще христианского вероучения непогрешим только Бог. Слово Infallibilitas переводится как "неспособность заблуждаться". Есть статья на эту тему Непогрешимость папы римского. Увы, русский язык продолжает удивлять кривым переводом с латыни.