Обсуждение:Бэй

Последнее сообщение: 11 лет назад от Koryakov Yuri в теме «Бэй / Бей»

Бэй / Бей

править

Английские bay и bey произносятся одинаково - [beı] и по правилам одинаково передаётся на русский - Бей. Что не так? --Koryakov Yuri 18:57, 3 мая 2013 (UTC)Ответить

Понятно, что средствами русского языка не всегда можно передать все орфографические тонкости в английском. Так Bay и Bey — получаются по-русски Бей, а Bei — Бэй, если с китайского. --Koryakov Yuri 19:06, 3 мая 2013 (UTC)Ответить