Обсуждение:Богатыри
Проект «Мифология» (уровень I, важность для проекта высокая)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Мифология», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным со мифологией. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
Проект «Литература» (уровень I, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Литература», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с литературой. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
1
правитьИдея объединить статьи крайне недурна. Потому что это по сути - дублирование...
А кстати, имя "Садко" по моему не склоняется?
"вскоре, вероятно, появится новый труд А. Н. Веселовского" - вроде как все, что можно, издано. Или кто-то надеется, что академик из загробного мира исследование через экстрасенса надиктует?
Происхождение слова «богатырь»
правитьЗначение слова А правда, что означает сам термин "богатырь"? AFAIK, на Востоке (у монголов и тюрок) оно означало не просто сильного человека. Это было скорее не то воинское звание, не то дворянский титул. Наверно, ближе к рыцарю. Ну то есть, у богатыря (баатура, батыра) были в подчинении какие-то люди плюс он сам должен был как-то отличиться в сражении. И тогда старший военачальник мог титуловать его батыром.
Что касается праславянских времен, то это слово, как отмечено, в текстах встречается нааамного позже. --Zwyciezca 12:41, 4 августа 2014 (UTC)
Всё это прекрасно, но как объяснить чешский вариант: bohatýři (богатыри), например, из чешского перевода Библии эпохи Гуса. Советское влияние ту т уже не приштопать. Может таки и тюркское, но из деревнеболгарского? Зол Тереньтяк (обс.) 08:30, 8 марта 2018 (UTC)
- И в польском есть bohater - богатырь, герой. Кстати, польская википедия говорит, что мол либо от иранского "бахадур" либо от венгерского "батор", от которого якобы прозвище короля Стефана Батория происходит. Сильно сомневаюсь, что поляки и тем более чехи могли от монголов что-то заимствовать. Alexxzz123 (обс.) 17:25, 8 января 2021 (UTC)
- А причём тут монголы, если это древнетюркское слово?— Лукас (обс.) 18:06, 8 января 2021 (UTC)
- Есть мнение, что в тюркский перешло из монгольского (по Миллеру, Гумилёву и некоторым другим). По Хирту и Бернштаму, слово происходит из хуннского языка.— KoizumiBS (обс.) 18:25, 8 января 2021 (UTC)
- А причём тут монголы, если это древнетюркское слово?— Лукас (обс.) 18:06, 8 января 2021 (UTC)
Ни одно из этих мнений, однако, не должно быть принято
правитьчто значит "не должно быть принято"? вы это из официального указа ZOG скопировали?
77.35.23.133 11:24, 4 февраля 2011 (UTC)
Реальные богатыри
правитьВсе-таки, существует мнение, что богатырская сила могла быть реальной.
См. похожий случай из современной истории (кто не верит, пусть не верит).
Кто такой Вильгельм Волльнер (или Вольнер, или Воллнер)?
правитьВ этой копипасте из Брокгауза и Ефрона полно ссылок на некоего господина Волльнера, но не указано ни одного его труда. В Былинах он уже Вольнер, и указан его труд: „"Untersuchungen über die Volksepik der Grossrussen" (Лейпциг, 1879)“. В Интернете нашлось:
- в автореферате диссертации от 2000 года он назван В. Воллнер и указаны труды: „Wollner W., "Untersuchungen uber die Volsepik der Grossrussen", Leipzig,.1879“ и „Wollner W., Untersuchungen liber den Versbau cies stidslavischen Volksliedes // AfslP, 1887,Bd. 9.“
- в магазине „August Leskien, Karl Brugmann, Wilhelm Wollner. Litauische Volkslieder und Mrchen: Aus dem Preussischen und dem russischen“
- в немецкой вики статьи о Wilhelm Wollner сейчас нет, но он упоминается в списке желательных биографий саксонцев
Наверное, большой был специалист по русскому фольклору. Кто возьмется про него статью написать: Воллнер, Вильгельм? ←A.M.Vachin 14:44, 25 июля 2013 (UTC)
При чем тут митрополит Иоанн (Снычев)???
правитьКогда господин Снычев был фольклористом? Почему вдруг тут приводятся его суждения о былинах? Может, и по медицине будем на него ссылаться? Мол, есть лекарства христианские, а есть - дохристианские. То, что есть былины с христианским слоем, писали настолько задолго до Снычева, что диву даешься. Это же на первом курсе студенты изучают. Александр
- Убрал Снычёва, действительно он не является авторитетным источником.--Лукас (обс) 14:43, 27 октября 2016 (UTC)
Переименование
правитьНе придать ли названию статьи и преамбуле единственное число? 2A03:D000:8401:9FBA:1:0:A050:3C4 15:21, 9 января 2023 (UTC)
- По правилам желательно Nikolay Omonov (обс.) 15:36, 9 января 2023 (UTC)
В какой раздел его? В русских сказках не известен, но популярен у украинцев и беларусов, которые его относят к числу богатырей Киевской Руси. И он не взрослый как другие богатыри, а мальчик. 82.200.143.211 05:26, 17 мая 2024 (UTC)
- Если есть академические АИ - добавляем. Nikolay Omonov (обс.) 05:54, 17 мая 2024 (UTC)
- В какой раздел? 82.200.143.211 06:08, 17 мая 2024 (UTC)
- Смотря что говорят эти АИ. Nikolay Omonov (обс.) 06:30, 17 мая 2024 (UTC)