Оби
Оби́ (яп. 帯, букв. «пояс»)[1] — несколько различных типов японских поясов, носимых как мужчинами, так и женщинами поверх кимоно и кэйкоги.
Мужские и женские оби
править
Мужской оби, а также оби для занятия боевыми искусствами, относительно простой и узкий, не более 10 сантиметров в ширину, и завязывается несложным узлом.
Женский оби достигает 30 сантиметров в ширину и 4 метров в длину, завязывается сложным большим декоративным бантом на спине, и обычно сто́ит дороже самого́ кимоно[2]. Существуют сложные правила этикета о том, какие оби можно носить в каких ситуациях, и каким бантом их следует завязывать. На вязание некоторых сложных стилей может уйти до получаса[3].
Виды оби
править
Оби эволюционировали на протяжении японской истории. Сегодня используются следующие виды[4]:
- Мару-оби — старинный жёсткий парчовый пояс. Носится с особенно торжественными кимоно.
- Фукуро-оби — осовремененный мару-оби, парча на нём расположена только с лицевой стороны.
- Нагоя-оби — зауженный по всей длине, кроме узорчатой части[3].
- Ханхаба-оби — узкий современный пояс.
- Хэка-оби — мягкий и узкий пояс.
Оби гейш и куртизанок
править
По оби в Японии можно определить профессию носительницы из сферы традиционных японских развлечений.
Пояс гейши — наиболее широк, в XVIII веке в моде были оби около метра шириной, причём после его завязывания подчас на виду оставалась только голова женщины. Существуют данные, что этот вариант оби завязывался настолько сложно, что самостоятельно развязать его было невозможно[5]. У учениц гейш из Киото — майко оби очень схож с оби полноправных гейш за исключением того, что его концы свободно свисают сзади, а не завязаны[6]. У японских проституток (юдзё) и куртизанок оби завязывался спереди специальным узлом[7]. Вопреки расхожему заблуждению, пояс спереди завязывали не только юдзё. Простым узлом «тайко» пояс завязывали спереди замужние дамы[8]. Юдзё считались «женой на день», поэтому также завязывали пояс спереди.
Аксессуары к оби
правитьШнурок, которым завязывается оби (оби-дзимэ), закрепляется ювелирным украшением, оби-домэ. На оби прикрепляется нэцкэ. Женский оби для жёсткости поддерживается подушечкой «оби-макура». Кроме того, спереди между слоями оби помещается небольшая дощечка «оби-ита», препятствующая возникновению складок. При надевании оби для стягивания талии пользуются вспомогательными лентами «коси-химо».
Примечания
править- ↑ Орфографический академический ресурс АКАДЕМОС Архивная копия от 15 февраля 2021 на Wayback Machine Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН
- ↑ Mayumi Yoshida Barakan, Judith Connor Greer. Tokyo city guide. — 1996. — С. 132. — 368 с. — ISBN 0804819645.
- ↑ 1 2 JP NET Kimono Hypertext: A Woman's Kimono - Obi. web.mit.edu. Дата обращения: 7 февраля 2023. Архивировано 7 февраля 2023 года.
- ↑ Портал Миф: виды оби. Дата обращения: 16 октября 2010. Архивировано 1 августа 2010 года.
- ↑ Японские гейши в прошлом и настоящем. Дата обращения: 2 сентября 2009. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года.
- ↑ Аргументы и факты «Что у гейши под кимоно?» Дата обращения: 2 сентября 2009. Архивировано 6 ноября 2008 года.
- ↑ «Гейши и юдзё (просьба не путать!»). Дата обращения: 2 сентября 2009. Архивировано 4 августа 2009 года.
- ↑ Кадзумаса Огава «Японские костюмы до эпохи Реставрации». Дата обращения: 6 мая 2011. Архивировано 4 мая 2022 года.
Литература
править- Буровик К. А. Оби // Популярная энциклопедия вещей. Исторический магазин. — М.: Дрофа-Плюс, 2004. — С. 98. — 192 с. — 5000 экз. — ISBN 5-9555-0279-3.