Википедия

Ночной оборотень (спецвыпуск)

У этого термина существуют и другие значения, см. Ночной оборотень (значения).

«Ночно́й о́боротень» (англ. Werewolf by Night) — американский специальный телевизионный выпуск[англ.] режиссёра Майкла Джаккино и сценариста Хизер Квинн для стримингового сервиса Disney+. Он основан на одноимённом персонаже комиксов издательства Marvel Comics. Это первый телевизионный спецвыпуск медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ), связанный с фильмами франшизы. Производством занималась Marvel Studios.

Ночной оборотень
англ. Werewolf by Night
Постер фильма
Жанры
Режиссёр Майкл Джаккино
Продюсер Лианн Стоунбрейкер
Исполнительные продюсеры
Авторы сценария
  • Питер Кэмерон
  • Хизер Квинн
Автор сюжета Хизер Квинн
Основано на комиксах Роя Томаса, Джинни Томаса[англ.], Джерри Конвея и Майка Плуга[англ.] о Ночном оборотне
В главных
ролях
Композитор Майкл Джаккино
Оператор Зои Уайт
Монтажёр Джеффри Форд
Художник-постановщик Майя Симогути
Оригинальный телеканал Disney+
Место съёмок Trilith Studios
Компания Marvel Studios
Дистрибьютор Disney Platform Distribution
Длительность 53 минуты
Страна  США
Язык английский
Дата выхода 7 октября 2022
Количество серий 1
Следующий фильм Стражи Галактики: Праздничный спецвыпуск
(в хронологии выхода спецвыпусков КВМ)
Сайт Сайт производства выпуска
IMDb ID 17061910

Гаэль Гарсиа Берналь сыграл Джека Расселла / Ночного оборотня; в выпуске также снялись Лора Доннелли и Гарриет Сэнсом Харрис. Производство началось в августе 2021 года, Берналь присоединился к проекту в ноябре. Джаккино присоединился к проекту в марте 2022 года и в конце того же месяца начал в Атланте, штат Джорджия, съёмки, которые завершились к концу апреля.

«Ночной оборотень» вышел на Disney+ 7 октября 2022 года и стал частью Четвёртой фазы КВМ. 20 октября 2023 года вышла цветная версия спецвыпуска, получившая название «Ночной оборотень в цвете».

Сюжет

править

После смерти охотника на монстров Улисса Бладстоуна[англ.] Джек Расселл прибывает в его поместье: он и другие охотники на монстров участвуют в охоте, чтобы определить нового владельца реликвии Бладстоуна. Отчуждённая дочь Улисса, Эльза, также прибывает, чтобы завладеть артефактом, несмотря на то, что её мачеха Верусса против.

Охота начинается в похожей на лабиринт местности. Там бродит пленённый монстр, в которого вживили артефакт Бладстоуна. После встречи с Эльзой Расселл находит монстра, который оказывается его другом. Он обещает спасти его. Расселл воссоединяется с Эльзой, прячущейся в комнате гробницы. Она соглашается работать вместе: они освободят монстра, которого зовут Тед, и Эльза получит реликвию. Расселл разрушает стену, чтобы Тед смог сбежать в лес, а Эльзе удалось извлечь реликвию. Когда прибывают Верусса и оставшиеся охотники, артефакт отбрасывает Расселла, поскольку он монстр.

Верусса заточает Расселла и Эльзу в клетку и использует реликвию, чтобы обратить Джека в монстра. Расселл превращается в оборотня и нападает на Веруссу и её приспешников. Эльза сбегает из клетки и убивает охотников, но на неё нападает Рассел. Однако он узнаёт её и убегает. Разъярённая Верусса пытается убить Эльзу, но на неё нападает Тед и убивает, а затем идёт искать Расселла. Пока Эльза наследует поместье, Расселл и Тед воссоединяются в лесу.

Актёры и персонажи

править
  • Гаэль Гарсиа Берналь — Джек Расселл / Ночной оборотень:
    Охотник на монстров, поражённый проклятием, которое превращает его в оборотня, сохраняя при этом человеческий интеллект[1]. Берналь был заинтригован «идеей целого гобелена жизни» Расселла и тем, что означает для него превращение в оборотня[2].
  • Лора Доннелли — Эльза Бладстоун:
    Отчуждённая дочь Улисса Бладстоуна[англ.], которой не нравится традиция её семьи охотиться на монстров[3]. Доннелли привлекли боевые качества героини и возможность выполнять каскадёрскую работу, связанную с экшн-сценами с её участием[4].
  • Гарриет Сэнсом Харрис — Верусса Бладстоун:
    Вдова Улисса и мачеха Эльзы, возглавляющая тайную группу охотников на монстров[5][6]. Харрис сказала, что Верусса была «очень заинтересована в контроле» и после смерти Улисса смогла войти в более заметную и влиятельную роль[6].

В качестве дополнительных охотников на монстров появляются Кирк Татчер[англ.] в роли Джошуа Джована[7][8], Юджини Бондюран[англ.] в роли Азарель, Леонардо Нам[англ.] в роли Лиорна и Дэниэл Джей Уоттс[англ.] в роли Барассо. Аль Хамахер играет Билли Свена, слугу Бладстоунов[5]; Кэри Джонс играет Теда / Лешего, болотное существо[9], а монтажёр Джеффри Форд обеспечивает дополнительное озвучивание[5]; Дэвид Сильверман играет пламенного тубиста[10]:50:30, а Рик Вассерман[англ.] выступает в качестве рассказчика в начале спецвыпуска[5]. Ричард Диксон озвучивает Улисса Бладстоуна[англ.], умершего отца Эльзы, охотившегося на монстров, который изначально владел Бладстоуном, но превратился в говорящий труп[5][10]:50:30[11][12]. Эрик Бек появился в качестве кукловода[10].

Производство

править

Разработка

править

Впервые о появлении в кино персонажа комиксов Marvel Ночного оборотня заговорили в мае 2001 года, когда запланировали снять фильм по лицензии Marvel Studios, распространением которого должна была заниматься Dimension Films[13]. История была разработана Ави Арадом, Кевином Файги и Ари Арадом из Marvel Studios. Ханс Родионофф к июню 2002 год написал сценарий по нескольким наброскам Джона Фазано[англ.], а производство фильма поручили компании Crystal Sky Pictures[англ.][14]. К февралю 2003 года Роберт Нельсон Джейкобс[англ.] переписал сценарий фильма вместе со Стивеном Полом[англ.] и Патриком Эвальдом, продюсерами из Crystal Sky, а также с Брэдом Уэстоном и Ником Филлипсом из Dimension Films[15]. В начале марта 2004 года проект рекламировался на American Film Market[англ.] для распространения[16], и в ноябре этого года Crystal Sky готовилась к съёмкам фильма в Соединённом Королевстве в течение следующих шести месяцев[17]. В ноябре следующего года Crystal Sky планировали объявить режиссёра и актёров, а также начать съёмки в 2006 году, но этого не произошло[18]. Marvel Studios намеревались использовать персонажа в проекте Кинематографической вселенной Marvel ещё в феврале 2019 года, когда Кевин Смит был проинформирован, что он не может использовать Ночного оборотня в своём запланированном тогда мультсериале «Утка Говард» от Marvel Television из-за собственных планов Marvel Studios[19].

В августе 2021 года Marvel Studios начали разрабатывать телевизионное шоу на тему Хэллоуина для Disney+, которое, как сообщалось, было сосредоточено на Ночном оборотне, но тогда было неизвестно, о каком именно персонаже идёт речь: Джеке Расселе или Джейке Гомесе[20]. Ранее в этом месяце журнал Production Weekly включил «Ночного оборотня» в свой отчёт о предстоящих проектах, находящихся в разработке[21]. Композитор Майкл Джаккино был нанят для постановки часового спецвыпуска в марте 2022 года после того, как он написал музыку к нескольким фильмам КВМ[22], и, по слухам, руководил проектом Marvel для Disney+ с декабря 2021 года[23]; Ранее Джаккино уже выступал в качестве режиссёра, сняв короткометражный фильм «Вызов монстра» 2018 года и эпизод «Ефрем и Дот» анимационного веб-сериала «Звёздный путь: Короткометражки» (2019)[24]. Проект упоминался некоторыми как «Ночной оборотень», хотя The Hollywood Reporter отметил, что у него будет другое название[22]. Версия персонажа Джейка Гомеса использовала музыку, чтобы помочь контролировать свои трансформации[22][25], что, по мнению Шейна Романчика из Collider, могло быть причиной того, что режиссёром проекта выбрали композитора Джаккино[25]. В июне 2022 года Джаккино подтвердил, что руководил производством спецвыпуска, назвав его приятным, но «сложным процессом»[26].

В сентябре 2022 года Marvel Studios официально представила спецвыпуск под названием «Ночной оборотень»[27]. Джаккино сказал, что проект было вдохновлён фильмами ужасов 1930-х и 1940-х годов, и сравнил его с фильмом «Полтергейст» 1982 года, поскольку в нём будет «правильный уровень страха»[28]. Питер Кэмерон и Хизер Квинн написали сценарий[29][30]. Спецвыпуск было описан как «первая в истории специальная презентация Marvel Studios[англ.]*»[31][32], а его первый трейлер начался с разноцветного вступления под музыку барабанов бонго, напоминающего тему специальной презентации CBS, показанной перед анимационными праздничными выпусками 1980-х и 1990-х годов[33]. Файги, Луис Д’Эспозито и Виктория Алонсо выступили исполнительными продюсерами[27].

Кастинг

править

К концу августа 2021 года начался поиск латиноамериканского актёра в возрасте 30 лет, который мог бы сыграть главную роль в специальном выпуске[20], а в ноябре на эту роль был выбран Гаэль Гарсиа Берналь[34]. В январе 2022 года Лора Доннелли получила неназванную роль в спецвыпуске[35]. В сентябре 2022 года Берналь был подтверждён как Джек Расселл / Ночной оборотень, а Доннелли как Эльза Бладстоун,[1][28] так же было объявлено, что членами актёрского состава стали Гарриет Сэнсом Харрис, которая сыграла Верусу[36]. Юджини Бондюран исполнила роль Линды, Кирк Татчер[англ.] — Джована[7][8], Аль Хамахер — Билли Свена[37]. Джейкоб Майя и Дэниэл Уоттс получили пока неназванные роли фильме[38].

Оформление

править

Художником-постановщиком спецвыпуска выступила Майя Шимогучи, ранее работавшая с Marvel Studios над сериалом «Соколиный глаз» (2021), а также в качестве руководящего арт-директора над фильмом «Тор» (2011)[39].

Съёмки

править

Съёмки начались 29 марта 2022 года в Trilith Studios в Атланте, штате Джорджия[22][40], под рабочим названием Buzzcut[21][40][41][42]. Зои Уайт выступила оператором[43]. Ранее предполагалось, что съёмки пройдут с февраля по март[41][44]. Съёмки завершились в конце апреля 2022 года[45].

Музыка

править
Основная статья: Ночной оборотень (саундтрек)

Джаккино помимо режиссёра выступает и как композитор спецвыпуска[46].

Маркетинг

править

Первый трейлер и постер спецвыпуска были представлены на выставке D23 Expo 10 сентября 2022 года[27][31]. Особенностями трейлера стали чёрно-белое изображение и наличие других элементов, напоминающих классическую серию фильмов ужасов студии Universal[7][33][38].

Премьера

править

Спецвыпуск вышел на Disney+ 7 октября 2022 года[27] и стал частью Четвёртой фазы КВМ[47].

Документальный выпуск

править
См. также: Marvel Studios: Общий сбор

В сентябре 2022 года командой Marvel Studios Unscripted Content и братом Майкла Джаккино Энтони[англ.][48] был объявлен спецвыпуск о создании «Ночного оборотня». Энтони Джаккино выступил его режиссёром[49]. Спецэпизод рассказывает о производстве проекта и мечте Майкла Джаккино о режиссуре, а также демонстрирует кадры, которые Джаккино снял в детстве на 8-мм киноплёнку[48][50]. Эпизод под названием «Ночной режиссёр» вышел 4 ноября 2022 года[50] и также обозначен как «Специальная презентация Marvel Studios»[49].

Отзывы

править

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes спецвыпуск имеет «рейтинг свежести» 89 % со средней оценкой 7,5 из 10 на основе 112 отзывов[51].

Райан Лестон из IGN дал спецвыпуску 9 баллов из 10 и написал, что это была «чудесная дань уважения классическим фильмам о монстрах от Universal»[52]. Джошуа Ривера из Polygon отметил, что «Ночной Оборотень» «представлен иначе, чем большинство других проектов КВМ», подчеркнув, что это «имеет большое значение»[53]. Кирстен Говард из Den of Geek поставила спецвыпуску 4 звезды с половиной из 5 и акцентировала внимание на «напряжённой, автономной атмосфере „Ночного оборотня“, которая действительно поражает»[54]. Мэгги Боччелла из Collider дала спецвыпуску оценку «A-» и посчитала, что «Майкл Джаккино продвигает Marvel к жанровому кинопроизводству так, как не делал ни один режиссёр раньше»[55].

Примечания

править
  1. ↑ 1 2 Andreeva, Nellie Marvel’s ‘Werewolf by Night’ Halloween Special Starring Gael Garcia Bernal & Laura Donnelly Gets Premiere Date & Trailer. Deadline Hollywood (10 сентября 2022). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 11 сентября 2022 года.
  2. ↑ Bennett, Tara 'Werewolf by Night' Director Michael Giacchino Wanted to Bring Monsters to the MCU. Syfy Wire (3 октября 2022). Дата обращения: 5 октября 2022. Архивировано 4 октября 2022 года.
  3. ↑ Evangelista, Chris Werewolf By Night Review: Marvel Bucks Tradition With A Fun Monster Movie Homage [Fantastic Fest]. /Film (26 сентября 2022). Дата обращения: 27 сентября 2022. Архивировано 27 сентября 2022 года.
  4. ↑ Hermanns, Grant Laura Donnelly Interview: Werewolf by Night. Screen Rant (3 октября 2022). Дата обращения: 5 октября 2022. Архивировано 4 октября 2022 года.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Hood, Cooper Werewolf By Night Cast & Character Guide. Screen Rant (7 октября 2022). Дата обращения: 7 октября 2022. Архивировано 7 октября 2022 года.
  6. ↑ 1 2 Craig, David Meet the cast of Werewolf by Night, Marvel’s first Halloween special. Radio Times (7 октября 2022). Дата обращения: 8 октября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.
  7. ↑ 1 2 3 Gelhoren, Giovana Marvel Pays Tribute to Monster Movie Classics with Teaser for 'Werewolf by Night' Halloween Special. People (10 сентября 2022). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 11 сентября 2022 года.
  8. ↑ 1 2 Kelley, Aidan 'Werewolf by Night': Release Date, Trailer, Cast, and Everything We Know So Far. Collider (13 сентября 2022). Дата обращения: 13 сентября 2022. Архивировано 13 сентября 2022 года.
  9. ↑ Taing, Tyler Llewyn An Ode To Marvel's Man-Thing, Werewolf By Night's Breakout Character. /Film (8 октября 2022). Дата обращения: 8 октября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.
  10. ↑ 1 2 3 Giacchino, Michael (director); Heather Quinn and Peter Cameron (teleplay) (2022-10-07). Werewolf by Night (television special). Disney+. Архивировано из оригинала 15 октября 2022. Дата обращения: 9 октября 2022. End credits begin at 48:18.
  11. ↑ Webster, Andrew Marvel’s experimental Werewolf by Night is like nothing else in the MCU. The Verge (6 октября 2022). Дата обращения: 8 октября 2022. Архивировано 6 октября 2022 года.
  12. ↑ Boccella, Maggie 'Werewolf By Night' Review: A Marvel Fan's Gateway Drug Into Horror. Collider (6 октября 2022). Дата обращения: 8 октября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.
  13. ↑ Fleming, Michael Dimension marvels at 'Dagger'. Variety (29 мая 2001). Дата обращения: 27 августа 2021. Архивировано 12 апреля 2016 года.
  14. ↑ M. Worley, Rob Werewolf by Night Rodionoff In The Howling Room. Comics2Film (12 июня 2002). Дата обращения: 28 августа 2021. Архивировано из оригинала 16 июня 2002 года.
  15. ↑ Fleming, Michael Jacobs joins 'Wolf' pack as writer. Variety (24 февраля 2003). Дата обращения: 28 августа 2021. Архивировано 27 августа 2021 года.
  16. ↑ Update: Werewolf By Night Bus Ad Spotted in LA. SuperHeroHype (28 апреля 2004). Дата обращения: 28 августа 2021. Архивировано 22 сентября 2015 года.
  17. ↑ Dunkley, Cathy Pic slate Crystal clear. Variety (4 ноября 2004). Дата обращения: 28 августа 2021. Архивировано 27 августа 2021 года.
  18. ↑ Werewolf by Night Movie Update. SuperHeroHype (18 ноября 2005). Дата обращения: 28 августа 2021. Архивировано 2 апреля 2015 года.
  19. ↑ Barnhardt, Adam Kevin Smith Was Told Marvel Studios Has Plans To Use Werewolf By Night. ComicBook.com (19 июля 2021). Дата обращения: 26 августа 2021. Архивировано 21 июля 2021 года.
  20. ↑ 1 2 Gonzalez, Umberto Marvel is Seeking Latino Lead for Disney+ Halloween Special (Exclusive). TheWrap (26 августа 2021). Дата обращения: 26 августа 2021. Архивировано 27 августа 2021 года.
  21. ↑ 1 2 Production Weekly – Issue 1258 – Thursday, August 5, 2021 / 161 Listings – 37 Pages. Production Weekly (4 августа 2021). Дата обращения: 28 августа 2021. Архивировано 5 августа 2021 года.
  22. ↑ 1 2 3 4 Kit, Borys Composer Michael Giacchino to Direct Marvel's Halloween Special. The Hollywood Reporter (11 марта 2022). Дата обращения: 11 марта 2022. Архивировано 11 марта 2022 года.
  23. ↑ Jirak, Jamie Spider-Man: No Way Home Composer Michael Giacchino Rumored to Direct Marvel Studios Project. ComicBook.com (23 декабря 2021). Дата обращения: 12 марта 2022. Архивировано 24 декабря 2021 года.
  24. ↑ Gonzalez, Umberto 'The Batman' Composer Michael Giacchino to Direct Marvel's 'Werewolf by Night' Special for Disney+. TheWrap (11 марта 2022). Дата обращения: 23 марта 2022. Архивировано 11 марта 2022 года.
  25. ↑ 1 2 Romanchick, Shane Michael Giacchino to Direct Marvel's Gael García Bernal-Led Halloween Special. Collider (11 марта 2022). Дата обращения: 12 марта 2022. Архивировано 12 марта 2022 года.
  26. ↑ Davis, Brandon Michael Giacchino Confirms Directing Marvel's Werewolf By Night (Exclusive). ComicBook.com (14 июня 2022). Дата обращения: 15 июня 2022. Архивировано 15 июня 2022 года.
  27. ↑ 1 2 3 4 Chapman, Wilson Marvel’s ‘Werewolf by Night’ Halloween Special Gets Creepy, Black-and-White Trailer With Gael García Bernal (10 сентября 2022). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 10 сентября 2022 года.
  28. ↑ 1 2 Bailey, Kat; Skrebels, Joe Marvel Finally Confirms a Werewolf By Night Halloween Special at D23, First Trailer Shown. IGN (10 сентября 2022). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 10 сентября 2022 года.
  29. ↑ Billington, Alex Marvel's 'Werewolf by Night' Starring Gael García Bernal Official Trailer. First Showing (10 сентября 2022). Дата обращения: 11 сентября 2022. Архивировано 11 сентября 2022 года.
  30. ↑ Barnhardt, Adam WandaVision and Moon Knight Writer Confirms They Co-Wrote Marvel's Werewolf by Night. ComicBook.com (12 сентября 2022). Дата обращения: 13 сентября 2022. Архивировано 13 сентября 2022 года.
  31. ↑ 1 2 Gonzalez, Umberto First Trailer for Marvel’s Halloween Special ‘Werewolf by Night’ Sees Gael Garcia Bernal Transform (Video). TheWrap (10 сентября 2022). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 11 сентября 2022 года.
  32. ↑ D23 Expo 2022: First Marvel Studios' ‘Werewolf By Night’ Trailer and Poster Revealed. Marvel.com (10 сентября 2022). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 10 сентября 2022 года.
  33. ↑ 1 2 George, Joe Marvel’s Werewolf by Night Trailer: Man-Thing, Elsa Bloodstone, and More Hidden MCU Details. Den of Geek (10 сентября 2022). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 11 сентября 2022 года.
  34. ↑ Gonzalez, Umberto Gael García Bernal to Star in Marvel's Werewolf-Focused Disney+ Halloween Special (Exclusive). TheWrap (4 ноября 2021). Дата обращения: 4 ноября 2021. Архивировано 4 ноября 2021 года.
  35. ↑ Wiseman, Andreas 'The Nevers' Star Laura Donnelly Joins Gael Garcia Bernal In Marvel's Werewolf Halloween Special For Disney+. Deadline Hollywood (11 января 2022). Дата обращения: 11 января 2022. Архивировано 11 января 2022 года.
  36. ↑ Abbate, Jake Marvel's Werewolf by Night Trailer Brings Halloween Horror To the MCU. SuperHeroHype (10 сентября 2022). Дата обращения: 11 сентября 2022. Архивировано 11 сентября 2022 года.
  37. ↑ Starkey, Adam ‘Werewolf By Night’ trailer shows first look at Marvel’s Halloween special. NME (10 сентября 2022). Дата обращения: 13 сентября 2022. Архивировано 13 сентября 2022 года.
  38. ↑ 1 2 Boccella, Maggie 'Werewolf by Night' Trailer Introduces a Hammer Horror-Style Halloween Special. Collider (10 сентября 2022). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 11 сентября 2022 года.
  39. ↑ Ramiro, Joseph Francis Werewolf by Night. JosephRamiro.com. Дата обращения: 20 августа 2022. Архивировано 20 августа 2022 года.
  40. ↑ 1 2 Ho, Rodney Marvel producing 'Werewolf by Night' special for Disney+ in metro Atlanta. The Atlanta Journal-Constitution (4 февраля 2022). Дата обращения: 29 марта 2022. Архивировано 21 февраля 2022 года.
  41. ↑ 1 2 Zogbi, Emily Report: Marvel's Werewolf by Night Project to Begin Filming in Early 2022. Comic Book Resources (27 ноября 2021). Дата обращения: 27 ноября 2021. Архивировано 28 ноября 2021 года.
  42. ↑ Erao, Math Marvel's Werewolf by Night Halloween Special Kicks Off Production. Comic Book Resources (31 марта 2022). Дата обращения: 31 марта 2022. Архивировано 31 марта 2022 года. – via Now Filming in Georgia. Georgia Film Office. Дата обращения: 29 марта 2022. Архивировано 29 марта 2022 года.
  43. ↑ Zoë White, ACS. Worldwide Production Agency. Дата обращения: 19 апреля 2022. Архивировано 19 апреля 2022 года.
  44. ↑ King, Jack Marvel's 'Blade' Reportedly Sets Filming Start Date for Summer 2022. Collider (26 ноября 2021). Дата обращения: 27 ноября 2021. Архивировано 28 ноября 2021 года.
  45. ↑ Barnhardt, Adam Marvel's Werewolf By Night Halloween Special May Have Already Wrapped Production. ComicBook.com (23 апреля 2022). Дата обращения: 24 апреля 2022. Архивировано 24 апреля 2022 года.
  46. ↑ Michael Giacchino Scoring Marvel’s ‘Werewolf by Night’ Halloween Special. Film Music Reporter (10 сентября 2022). Дата обращения: 10 сентября 2022. Архивировано 11 сентября 2022 года.
  47. ↑ Russell, Bradley Marvel Phase 4: recap, release dates, news, and more. GamesRadar+ (29 июля 2022). Дата обращения: 2 августа 2022. Архивировано 29 июля 2022 года.
  48. ↑ 1 2 Kaplan, Rebecca Werewolf by Night BTS Documentary Will Show Michael Giacchino's Passion for Directing. MovieWeb (12 сентября 2022). Дата обращения: 15 сентября 2022. Архивировано 12 сентября 2022 года.
  49. ↑ 1 2 Damore, Meagan 'Marvel Studios' Special Presentation: Director by Night' Is Streaming Now on Disney+. Marvel.com (4 ноября 2022). Дата обращения: 5 ноября 2022. Архивировано 5 ноября 2022 года.
  50. ↑ 1 2 Johnson, Zach Everything New You Can Stream on Disney+ in November 2022. D23 (18 октября 2022). Дата обращения: 18 октября 2022. Архивировано 19 октября 2022 года.
  51. ↑ Werewolf by Night (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 7 октября 2022. Архивировано 7 октября 2022 года.
  52. ↑ Ryan Leston. Werewolf by Night Review (англ.). IGN (6 октября 2022). Дата обращения: 7 октября 2022. Архивировано 6 октября 2022 года.
  53. ↑ Joshua Rivera. Marvel’s Werewolf by Night slays with ghoulish and cheesy style (амер. англ.). Polygon (6 октября 2022). Дата обращения: 7 октября 2022. Архивировано 6 октября 2022 года.
  54. ↑ Kirsten Howard. Werewolf By Night Review: A Major Turning Point for Marvel's Disney+ Formula (амер. англ.). Den of Geek (7 октября 2022). Дата обращения: 7 октября 2022. Архивировано 7 октября 2022 года.
  55. ↑ Maggie Boccella. 'Werewolf By Night' Review: A Marvel Fan's Gateway Drug Into Horror (амер. англ.). Collider (6 октября 2022). Дата обращения: 7 октября 2022. Архивировано 8 октября 2022 года.

Ссылки

править
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=Ночной_оборотень_(спецвыпуск)&oldid=139688106