Ребёнком Поуль прокрадывался на стадион, чтобы смотреть футбольные матчи, не заплатив, за что получил прозвище gratist (безбилетник), сокращенно Tist . Играть в футбол Нильсен начал в «КБ Копенгаген », где провёл всю свою профессиональную карьеру. За 20 лет в клубе Нильсен 6 раз становился чемпионом Дании .
Дебют за национальную сборную Дании состоялся 5 мая 1910 года в товарищеском матче против сборной Англии (2:1). Был включён в состав сборной на Летние Олимпийские игры 1912 в Стокгольме, где принял участие только в полуфинальном матче против сборной Нидерландов (также отметился забитым голом и помог команде выиграть со счётом 4:1). В финале датчане проиграли британцам со счётом 2:4 и взяли серебряные медали. Также Нильсен был включён в состав сборной на Летние Олимпийские игры 1920 в Антверпене. Всего за сборную он провёл 38 матчей и забил 52 гола.
#
Дата
Место
Соперник
Счёт
Результат
Турнир
1
2 июля 1912
Стокгольм , Швеция Нидерланды 3:0
4:1
Летние Олимпийские игры 1912
2
25 мая 1913
Копенгаген , Дания Швеция 5:0
8:0
Товарищеский матч
3
5 октября 1913
Стокгольм , Швеция Швеция 0:1
0:10
Товарищеский матч
4
5 октября 1913
Стокгольм , Швеция Швеция 0:2
0:10
Товарищеский матч
5
5 октября 1913
Стокгольм , Швеция Швеция 0:3
0:10
Товарищеский матч
6
5 октября 1913
Стокгольм , Швеция Швеция 0:5
0:10
Товарищеский матч
7
5 октября 1913
Стокгольм , Швеция Швеция 0:6
0:10
Товарищеский матч
8
5 октября 1913
Стокгольм , Швеция Швеция 0:7
0:10
Товарищеский матч
9
26 октября 1913
Гамбург , Германия Германия 0:1
1:4
Товарищеский матч
10
26 октября 1913
Гамбург , Германия Германия 0:2
1:4
Товарищеский матч
11
26 октября 1913
Гамбург , Германия Германия 0:3
1:4
Товарищеский матч
12
26 октября 1913
Гамбург , Германия Германия 1:4
1:4
Товарищеский матч
13
17 мая 1914
Копенгаген , Дания Нидерланды 1:1
4:3
Товарищеский матч
14
17 мая 1914
Копенгаген , Дания Нидерланды 2:3
4:3
Товарищеский матч
15
17 мая 1914
Копенгаген , Дания Нидерланды 4:3
4:3
Товарищеский матч
16
5 июня 1914
Копенгаген , Дания Англия 3:0
3:0
Товарищеский матч
17
6 июня 1915
Копенгаген , Дания Швеция 2:0
2:0
Товарищеский матч
18
19 сентября 1915
Копенгаген , Дания Норвегия 1:1
8:1
Товарищеский матч
19
19 сентября 1915
Копенгаген , Дания Норвегия 3:1
8:1
Товарищеский матч
20
19 сентября 1915
Копенгаген , Дания Норвегия 6:1
8:1
Товарищеский матч
21
31 октября 1915
Стокгольм , Швеция Швеция 0:1
0:2
Товарищеский матч
22
4 июня 1916
Копенгаген , Дания Швеция 1:0
2:0
Товарищеский матч
23
4 июня 1916
Копенгаген , Дания Швеция 2:0
2:0
Товарищеский матч
24
15 октября 1916
Копенгаген , Дания Норвегия 4:0
8:0
Товарищеский матч
25
15 октября 1916
Копенгаген , Дания Норвегия 5:0
8:0
Товарищеский матч
26
15 октября 1916
Копенгаген , Дания Норвегия 6:0
8:0
Товарищеский матч
27
15 октября 1916
Копенгаген , Дания Норвегия 8:0
8:0
Товарищеский матч
28
7 октября 1917
Копенгаген , Дания Норвегия 7:0
12:0
Товарищеский матч
29
7 октября 1917
Копенгаген , Дания Норвегия 8:0
12:0
Товарищеский матч
30
7 октября 1917
Копенгаген , Дания Норвегия 9:0
12:0
Товарищеский матч
31
7 октября 1917
Копенгаген , Дания Норвегия 10:0
12:0
Товарищеский матч
32
7 октября 1917
Копенгаген , Дания Норвегия 11:0
12:0
Товарищеский матч
33
6 октября 1918
Копенгаген , Дания Норвегия 4:0
4:0
Товарищеский матч
34
5 июня 1919
Копенгаген , Дания Швеция 1:0
3:0
Товарищеский матч
35
5 июня 1919
Копенгаген , Дания Швеция 3:0
3:0
Товарищеский матч
36
12 июня 1919
Копенгаген , Дания Норвегия 1:1
5:1
Товарищеский матч
37
12 июня 1919
Копенгаген , Дания Норвегия 4:1
5:1
Товарищеский матч
38
12 июня 1919
Копенгаген , Дания Норвегия 5:1
5:1
Товарищеский матч
39
21 сентября 1919
Осло , Норвегия Норвегия 1:1
3:2
Товарищеский матч
40
21 сентября 1919
Осло , Норвегия Норвегия 1:2
3:2
Товарищеский матч
41
2 октября 1921
Копенгаген , Дания Норвегия 1:0
3:1
Товарищеский матч
42
2 октября 1921
Копенгаген , Дания Норвегия 2:0
3:1
Товарищеский матч
43
2 октября 1921
Копенгаген , Дания Норвегия 3:1
3:1
Товарищеский матч
44
10 сентября 1922
Фредрикстад , Норвегия Норвегия 1:2
3:3
Товарищеский матч
45
10 сентября 1922
Фредрикстад , Норвегия Норвегия 2:3
3:3
Товарищеский матч
46
1 октября 1922
Копенгаген , Дания Швеция 1:1
1:2
Товарищеский матч
47
14 сентября 1924
Осло , Норвегия Норвегия 1:2
1:3
Футбольный турнир Севера 1924—1928
48
14 сентября 1924
Осло , Норвегия Норвегия 1:3
1:3
Футбольный турнир Севера 1924—1928
49
5 октября 1924
Копенгаген , Дания Бельгия 1:0
2:1
Товарищеский матч
50
5 октября 1924
Копенгаген , Дания Бельгия 2:0
2:1
Товарищеский матч
51
14 июня 1925
Стокгольм , Швеция Швеция 0:2
0:2
Товарищеский матч
52
21 июня 1925
Копенгаген , Дания Норвегия 2:0
5:1
Товарищеский матч
Медиафайлы на Викискладе
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}