Не может быть!

«Не мо́жет быть!» — советский кинофильм Леонида Гайдая 1975 года. Состоит из трёх новелл, снятых по произведениям Михаила Зощенко (комедии «Преступление и наказание», рассказу «Забавное приключение» (1936[2]) и пьесе «Свадьба» (1927)[3]).

Не может быть!
Тайна, покрытая лаком[1]
Постер фильма
Жанры комедия
сатира
Режиссёр Леонид Гайдай
На основе Преступление и наказание, Забавное приключение, Свадьба.
Авторы
сценария
Владлен Бахнов
Леонид Гайдай
В главных
ролях
Михаил Пуговкин,
Нина Гребешкова,
Вячеслав Невинный,
Михаил Светин,
Олег Даль,
Светлана Крючкова,
Леонид Куравлёв,
Георгий Вицин,
Савелий Крамаров
Оператор Сергей Полуянов
Композитор Александр Зацепин
Кинокомпании Киностудия Мосфильм, Экспериментальное творческое объединение
Длительность 92 минуты
Страна  СССР
Язык русский
Год 1975
IMDb ID 0073442
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

«Преступление и наказание»

править

Это вторая экранизация одноимённой комедии Зощенко. Первая экранизация (режиссёр — Павел Коломойцев) была снята ещё в 1940 году на Ленинградской «кино-студии „Малых форм“», но была запрещена к показу и увидела свет только в 1989 году, через 14 лет после экранизации Гайдая[4].

В первой новелле описываются сложности заведующего магазином Григория Ивановича Горбушкина, живущего в эпоху НЭПа (действие происходит 21 августа 1927 года) на нетрудовые доходы. Будучи вызванным к следователю прокуратуры, он небезосновательно полагает, что этот вызов не принесёт ничего хорошего. Эти же мысли посещают его жену Анну Васильевну и шурина, которые, чтобы предупредить неизбежную конфискацию имущества, срочно всё продают.

Кроме того, Анна Васильевна, по совету брата, спешно разводится с главным героем и выходит замуж за соседа Виталия Борисовича. А сам Горбушкин, которого вызывали свидетелем, ничего не подозревая, в отличном настроении возвращается домой и застаёт там пустой дом и свою жену, целующуюся с соседом. В конце новеллы сообщается, что через неделю Горбушкина всё-таки арестовали.

В ролях

править
Актёр Роль
Михаил Пуговкин Григорий Иванович Горбушкин заведующий магазином Григорий Иванович Горбушкин
Нина Гребешкова Анна Васильевна, жена Горбушкина Анна Васильевна, жена Горбушкина
Вячеслав Невинный брат Анны торговец пивом брат Анны
Михаил Светин Виталий Борисович, сосед Горбушкиных Виталий Борисович, сосед Горбушкиных
Наталья Крачковская покупательница картин (в титрах указана «Н. Белогорцева-Крачковская») покупательница картин (в титрах указана «Н. Белогорцева-Крачковская»)
Игорь Ясулович Лёлик, муж покупательницы Лёлик, муж покупательницы
Виктор Уральский мужичок с поросёнком мужичок с поросёнком
Лев Поляков следователь прокуратуры следователь прокуратуры
Раднэр Муратов милиционер милиционер
Эдуард Бредун помощник скупщика мебели помощник скупщика мебели
Владимир Гуляев одноглазый скупщик мебели одноглазый скупщик мебели
Георгий Светлани любитель пива любитель пива

«Забавное приключение»

править

В новелле показаны тонкости внебрачных отношений. Семейный человек, отец троих сыновей, актёр театра Барыгин-Амурский втайне от жены встречается с замужней женщиной Зинулей. Муж Зинули, в свою очередь, является любовником её лучшей подруги, а сосед подруги по коммуналке — любовником жены актёра. В конце все шестеро героев случайно пересекаются вместе и, собравшись за столом, пытаются найти выход из сложившейся ситуации, но так ни к чему и не приходят.

В ролях

править
Актёр Роль
Олег Даль Анатолий Барыгин-Амурский, актёр театра Анатолий Барыгин-Амурский, актёр театра
Наталья Селезнёва Татьяна, жена Анатолия Татьяна, жена Анатолия
Светлана Крючкова Зинаида, любовница Анатолия Зинаида, любовница Анатолия
Евгений Жариков Николай (Кока), муж Зинаиды Николай (Кока), муж Зинаиды
Лариса Ерёмина Софья лучшая подруга Зинаиды и любовница Николая, вдова, бывшая балерина из дворянок Софья
Михаил Кокшенов сосед Софьи, сослуживец и любовник Татьяны сосед Софьи, сослуживец и любовник Татьяны
Елена Вольская цветочница цветочница
Зоя Исаева соседка Софочки, стирает белье в тазу соседка Софочки, стирает белье в тазу
Валентина Ушакова соседка Софочки, с папиросой / эпизод соседка Софочки, с папиросой / эпизод
Тамара Гертель соседка соседка
Георгий Юматов прохожий с бульдогом (нет в титрах) прохожий с бульдогом (нет в титрах)

«Свадебное происшествие»

править

Несмотря на название, это экранизация не одноимённого рассказа Михаила Зощенко, а соответствующей пьесы «Свадьба».

В заключительной новелле молодой человек Володька Завитушкин, поторопившийся с предложением руки и сердца, приходит с опозданием на собственную свадьбу, где не может узнать свою невесту Катерину. Дело в том, что до этого они встречались только на улице всего четыре дня, и он запомнил её в зимней одежде и головном уборе. Попытки незаметно выяснить, кто же из присутствующих женщин и есть его будущая жена, приводят к тому, что жених принимает невесту за её мать (а у Катерины действительно есть дети: «мальчик и три девочки»), из-за чего возникают скандалы. В итоге на следующий день после свадьбы Завитушкин идёт в ЗАГС и разводится с новоиспечённой женой.

В ролях

править
Актёр Роль
Леонид Куравлёв Володя Завитушкин Володя Завитушкин
Валентина Теличкина Катерина невеста Завитушкина Катерина
Людмила Шагалова мать Катерины мать Катерины
Георгий Вицин отец Катерины отец Катерины
Савелий Крамаров Сергей Иванович (Серёга) друг Завитушкина Сергей Иванович (Серёга)
Светлана Харитонова Эльмира подруга Катерины Эльмира
Татьяна Кузнецова Дарья кухарка Дарья
Готлиб Ронинсон Иван Израилевич Иван Израилевич
Эве Киви жена Ивана Израилевича жена Ивана Израилевича
Сергей Филиппов певец на свадьбе (вокал — Роберт Мушкамбарян) певец на свадьбе (вокал — Роберт Мушкамбарян)
Муза Крепкогорская жена певца жена певца
Клара Румянова гостья на свадьбе в салатовом (в титрах не указана) гостья на свадьбе в салатовом (в титрах не указана)
Наталья Крачковская вторая гостья на свадьбе вторая гостья на свадьбе
Игорь Ясулович муж второй гостьи муж второй гостьи
Анатолий Обухов обжора обжора
Нина Крачковская спутница обжоры спутница обжоры
Виталий Леонов хозяин дома, куда по ошибке попадают Завитушкин с Серёгой хозяин дома, куда по ошибке попадают Завитушкин с Серёгой
Анатолий Калабулин гость в клетчатом гость в клетчатом
Николай Горлов пожилой гость пожилой гость
Марина Лобышева-Ганчук гостья с веером гостья с веером
Виктор Филиппов гитарист гитарист
Владимир Ферапонтов игрок на мандолине игрок на мандолине

Съёмочная группа

править

Список песен

править
Название песни Вступительные слова Исполнитель
Губит людей не пиво
 
В жизни давно я понял, кроется гибель где. В пиве никто не тонет, тонут всегда в воде. Вячеслав Невинный
Купидон И в жару, и в любой холод где-то здесь Купидон ходит. Олег Даль
Чёрные подковы
 
Ночью вдруг из рук выпала гитара, ветер дунул вдруг, и любви не стало. Роберт Мушкамбарян
Всё может быть То, что вы увидели, ох не анекдот, и отнюдь не выдумки, а совсем наоборот. Олег Анофриев
У самовара я и моя Маша Вариации на тему песни Инструментальный ансамбль

Прокат

править

1976 — второе место (50,9 миллиона зрителей)[5]. Стал одним из самых известных фильмов Леонида Гайдая и киностудии «Мосфильм».

  • Роль отца в новелле «Свадебное происшествие» предназначалась Юрию Никулину, режиссёр провёл фотопробы, однако актёр от работы отказался из-за большой занятости в цирке[1].
  • Первая новелла и часть второй снимались в Астрахани, а последняя — в Москве[5].
  • В выпуске газеты «Известия», который читает Горбушкин, неправильно указан день недели: в подшивке напечатано «Вторник, 21 августа 1927 г.» (дата соответствует времени действия новеллы), но, согласно Григорианскому календарю, 21 августа 1927 было воскресеньем[6]. В новелле «Забавное приключение» первую страницу того же выпуска газеты можно найти приклеенной на входной двери соседа Софочки.
  • Из песни «Губит людей не пиво» изъят куплет о Всемирном Потопе («…невероятный ливень всё затопил тогда…»)[7].
  • Разносолы на свадебном столе в последней новелле были настоящими; их полили керосином для большей сохранности (в том числе из-за мощного светового оборудования). Ненастоящей была только чёрная икра (охотничья дробь, политая маслом)[8].
  • На груди Ивана Израилевича (Готлиб Ронинсон) виден значок профсоюза железнодорожного транспорта.
  • Михаил Светин, ранее не работавший с Гайдаем, волновался на съёмочной площадке и постоянно импровизировал — так родилась сцена с прищепками[9].
  • Георгий Вицин и Людмила Шагалова ранее играли вместе в «Женитьбе Бальзаминова»; Савелий Крамаров и Леонид Куравлёв — в фильмах «Иван Васильевич меняет профессию», «Эта весёлая планета» и «Афоня». По завершении съёмок Куравлёв подарил Крамарову свою фотокарточку с пожеланием «находить понимание с режиссёрами и с администрацией кино, какое было у них»[8]. «Контрастный» дуэт Олега Даля и Михаила Кокшенова восходит к фильму «Женя, Женечка и «катюша»». Перекличку с этим фильмом подкрепляет и «невольное» цитирование героем Олега Даля строки «Вы слышите: грохочут сапоги…» его сценариста Булата Окуджавы.

Примечания

править
  1. 1 2 «Не может быть!»: почему Гайдай не на шутку обиделся на Никулина? Дата обращения: 3 февраля 2018. Архивировано 4 февраля 2018 года.
  2. Зощенко. Краткая библиография. // Booklot.org. Дата обращения: 5 февраля 2019. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года.
  3. Третья новелла (по мотивам этой пьесы) называется «Свадебное происшествие» — рассказ с таким названием также написал Зощенко.
  4. Сараскина Людмила Ивановна. Комедия Михаила Зощенко «Престцпление и наказание» на советском экране: вымысел и реальность // Художественная культура. — 2022. — Вып. 3 (42). — С. 246–275.
  5. 1 2 Тайны нашего кино. «Не может быть!», 2014 г. Дата обращения: 3 февраля 2018. Архивировано 16 февраля 2020 года.
  6. Гуляй, рванина! // Око Планеты (4 января 2016). Дата обращения: 19 ноября 2018. Архивировано 19 ноября 2018 года.
  7. Вячеслав Невинный — Губит людей не пиво Архивная копия от 15 марта 2020 на Wayback Machine // YouTube
  8. 1 2 «Не может быть!». Как снимался этот фильм. Дата обращения: 14 июня 2022. Архивировано 2 марта 2021 года.
  9. За кадром фильма «Не может быть!»: Чем Юрий Никулин и Михаил Светин обидели Леонида Гайдая. Дата обращения: 14 июня 2022. Архивировано 3 августа 2021 года.

Литература

править

Ссылки

править