«Не говори никому» (англ. Speak No Evil) — художественный фильм режиссёра Джеймса Уоткинса. Ремейк одноимённого датского фильма 2022 года. Главные роли в фильме исполнят Джеймс Макэвой, Эшлинг Франчози, Маккензи Дэвис и Скут Макнэйри. Джейсон Блюм выступает в качестве продюсера со своей компанией Blumhouse Productions.
| Не говори никому | |
|---|---|
| англ. Speak No Evil | |
.webp) | |
| Жанры | психологический фильм ужасов, психологический триллер |
| Режиссёр | Джеймс Уоткинс |
| Продюсеры |
Джейсон Блам Пол Ричи |
| На основе | одноимённого фильма 2022 года |
| Автор сценария |
Джеймс Уоткинс[1] |
| В главных ролях |
Джеймс Макэвой Маккензи Дэвис Эшлинг Франчози Аликс Уэст Лефлер Дэн Хаф Скут Макнейри |
| Оператор | Тим Морис-Джонс |
| Композиторы |
Дэнни Бенси Сондер Юрриаанс |
| Кинокомпания | Blumhouse Productions |
| Дистрибьютор | Universal Pictures |
| Длительность | 110 мин[2] |
| Бюджет | $15 млн[3] |
| Сборы | $76,3 млн[4][5] |
| Страна |
 США |
| Язык | английский |
| Год | 2024 |
| IMDb | ID 27534307 |
| Официальный сайт | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Премьера фильма в США состоялась 13 сентября 2024 года.
Сюжет
правитьАмериканская пара, Луиза и Бен Далтоны, вместе с 12-летней дочерью Агнес отправляются в отпуск в Италию, где знакомятся с британской семьёй — Патриком, Кирой и их сыном Энтом. По возвращении домой в Лондон, отношения Луизы и Бена обостряются из-за его безработицы и её неверности(хоть до физической измены дело и не дошло). Неожиданно они получают письмо от Патрика и Киры с приглашением провести время на их ферме в Девоне (Англия). Надеясь на улучшение семейных отношений и облегчение тревожного состояния Агнес, семья соглашается на поездку.
По приезде на ферму Далтонов тепло принимают, однако вскоре начинают происходить странные и тревожные события. Пассивно-агрессивное поведение хозяев усугубляет напряжённость, а Луизу особенно беспокоит жестокое обращение Патрика с сыном Энтом, который страдает от редкого заболевания языка, мешающего ему общаться.
Во время ужина Патрик и Кира ведут себя неподобающим образом, что шокирует Далтонов. Посреди ночи Луиза находит Агнес в постели пьяных хозяев дома. Семья решает покинуть ферму, но Агнес, забывшая своего игрушечного кролика Хоппи, убеждает родителей вернуться за ним.
Забрав игрушку, Далтоны сталкиваются с тонкими обвинениями со стороны Патрика и Киры за неожиданный побег гостей. Несмотря на желание уехать, они решают остаться, чтобы избежать конфликта. Однако вскоре напряжение усиливается: Энт, после очередного приступа агрессии со стороны «отца», раскрывает Агнес страшную правду. Он рассказывает, что Патрик и Кира не его настоящие родители, а серийные убийцы, заманивающие семьи в свой дом, чтобы убивать их и грабить, а их детям отрезают язык.
Агнес удаётся предупредить своих родителей, и семья решает спокойно уехать, чтобы не вызвать подозрений. Однако Патрик с Кирой, осознав, что их секрет раскрыт, спускают колесо автомобиля Далтонов и забрасывают кролика Агнес на крышу дома, чтобы задержать их.
Уезжая, семья видит, как Патрик бросает Энта в озеро и Бен решает его спасти, но в итоге маньяки захватывают их и вынуждают перевести все деньги с банковских счетов, в то же время готовясь отрезать язык Агнес. В разгар борьбы Далтонам удаётся бежать в дом, где начинается решающая схватка: Луиза убивает одного из сообщников Патрика, а Кира погибает, упав с крыши. Когда кажется, что семья сможет сбежать, Патрик берет под дуло пистолета Агнес, однако девочка вводит ему шприц с кетамином, парализуя его.
В финальной сцене разъярённый Энт камнем избивает Патрика до смерти. После этого семья Далтонов вместе с Энтом покидает ферму. В машине Агнес отдаёт своего игрушечного кролика Энту, который тихо плачет.
В ролях
править- Джеймс Макэвой — Патрик
- Эшлинг Франчози — Кира
- Маккензи Дэвис — Луиза
- Скут Макнэйри — Бен
Производство
правитьДжеймс Уоткинс напишет сценарий и выступит режиссёром фильма для Blumhouse Productions. Ремейк одноимённого датского фильма 2022 года[6].
В апреле 2023 года стало известно, что в актёрский состав вошли Джеймс Макэвой и Маккензи Дэвис[7]. В мае 2023 года к актерскому составу присоединился Скут Макнэйри[8].
Съёмки начались в Хорватии в мае 2023 года[9].
Премьера фильма была запланирована на 9 августа 2024 года[10], но перенесена на 13 сентября 2024 года[11].
Отзывы и оценки
правитьНа сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 83 % основанный на 198 отзывах, со средней оценкой 6.8/10[12].
Концовка ремейка вызвала неоднозначную реакцию, поскольку она контрастировала с концовкой оригинального фильма, где антагонисты убили супругов и отрезали язык их дочери, после чего забрали ее к себе. Режиссер и сценарист оригинального фильма Кристиан Тафдруп раскритиковал это изменение, добавив: «Я не знаю, что такого в американцах, но они воспитываются на героических историях, где добро должно победить зло, и эта версия фильма культивирует это»[13].
Примечания
править- ↑ Speak No Evil. Writers Guild of America West (11 декабря 2023). Дата обращения: 18 сентября 2024.
- ↑ Speak No Evil (15). BBFC (24 мая 2024). Дата обращения: 24 мая 2024.
- ↑ Rubin, Rebecca Box Office: 'Beetlejuice Beetlejuice' to Lead Again as 'Speak No Evil' Targets $10 Million. Variety (11 сентября 2024). Дата обращения: 11 сентября 2024.
- ↑ Speak No Evil (2024) – Financial Information. The Numbers. Дата обращения: 28 октября 2024.
- ↑ Speak No Evil. Box Office Mojo. Дата обращения: 28 октября 2024.
- ↑ D'Alessandro, Anthony James McAvoy Reteams With Blumhouse For 'Speak No Evil', Sets Summer 2024 Release. Deadline Hollywood (17 апреля 2023). Дата обращения: 18 апреля 2023. Архивировано 20 мая 2023 года.
- ↑ Kroll, Justin Mackenzie Davis Joins James McAvoy In Blumhouse And Universal's 'Speak No Evil' Remake. Deadline Hollywood (24 апреля 2023). Дата обращения: 25 апреля 2023. Архивировано 7 июля 2023 года.
- ↑ D'Alessandro, Anthony Scoot McNairy To 'Speak No Evil' For Blumhouse & Universal. Deadline Hollywood (4 мая 2023). Дата обращения: 4 мая 2023. Архивировано 7 июля 2023 года.
- ↑ James McAvoy begins filming Speak No Evil. theknowledgeonline (22 мая 2023). Дата обращения: 4 июня 2023. Архивировано 7 июня 2023 года.
- ↑ Bacon, Jess James McAvoy lands next lead movie role in horror remake. Digital Spy (18 апреля 2023). Дата обращения: 19 апреля 2023. Архивировано 20 мая 2023 года.
- ↑ D'Alessandro, Anthony Blumhouse's James McAvoy Thriller Speak No Evil Heads To Fall. Deadline Hollywood (18 января 2024). Дата обращения: 18 января 2024. Архивировано 19 января 2024 года.
- ↑ Speak No Evil (2024) | Rotten Tomatoes (англ.). www.rottentomatoes.com. Дата обращения: 10 октября 2024.
- ↑ Starkey, Arun Original 'Speak No Evil' director condemns ending of remake. Far Our. Дата обращения: 19 сентября 2024.