Мурхед, Алан
Алан МакКрей Мурхед (англ. Alan McCrae Moorehead, 22 июля 1910 — 29 сентября 1983) — австралийский военный корреспондент и писатель.
| Алан Мурхед | |
|---|---|
| англ. Alan Moorehead | |
.jpg) | |
| Дата рождения | 22 июля 1910 |
| Место рождения | Мельбурн, Австралия |
| Дата смерти | 29 сентября 1983 (73 года) |
| Место смерти | Лондон, Великобритания |
| Гражданство (подданство) | |
| Образование | |
| Род деятельности | военный журналист |
| Язык произведений | английский |
| Награды |
 |
Биография
правитьАлан Мурхед родился в Мельбурне, Австралия. Обучение прошёл в Шотландском колледже[англ.], бакалавриат в Мельбурнском университете. В 1937 году перебрался в Англию, где стал известен как зарубежный корреспондент лондонской газеты Daily Express. Писатель, путешественник, биограф, эссеист, журналист — Мурхед стал одним из самых успешных англоязычных литераторов своего времени. В том же 1937 году он женился на Люси Милнер, ведущей женской колонки в той же газете.
В ходе Второй мировой войны Мурхед получил международное признание за свои репортажи и освещение военных кампаний на Среднем Востоке и Азии, Средиземноморье и северо-западной Европе. Был дважды отмечен в приказах начальства. Награждён орденом Британской империи. Как вспоминал позже австралийский критик Клайв Джеймс[англ.]: «Мурхед был там для битв и конференций, прошёл весь путь от Северной Африки, Италии и Нормандии до самого конца. Его увесистая но захватывающая „Африканская трилогия“ — до сих пор в печати, — и, вполне вероятно, она являет собой наилучший пример характерных достоинств Мурхеда как военного корреспондента. Он способен развить частный эпизод, дабы учесть его глобальные последствия. Его стиль освещения событий был всемирно известен и остался хорош. В боевой обстановке он был значительно лучшим репортёром, чем его друг Эрнест Хемингуэй». Биографии Монтгомери, написанной Мурхедом в 1946 году, Джеймс также даёт высокую оценку: «Мурхед смог заметить… …что Эйзенхауэр превосходил Монтгомери и по характеру и по суждениям».
В 1956 году его работа «Gallipoli» (в русском переводе «Борьба за Дарданеллы») о катастрофической военной кампании Первой мировой войны получила восторженные отзывы современников, хотя и осуждалась позднее британским историком Робертом Роудсом Джеймсом[англ.], специализировавшемся на Галлиполийской операции, как «очень неполная и ужасно переоценённая». Тем не менее, в Англии книга Мурхеда получила 1000-фунтовую премию от The Sunday Times и золотую медаль премии Даффа-Купера[англ.] — став таким образом первым обладателем этой награды.
В 1966 году Мурхед, его жена, младший сын и дочь совершили семейную поездку в Австралию. Впоследствии эти визиты стали ежегодными. Там в 1969 году он закончил сценарий к телефильму к своей рукописи «Дарвин и „Бигль“», но прежде чем книга была опубликована, произошла трагедия. В декабре того же года он был доставлен в Вестминстерский госпиталь[англ.] Лондона с жалобами на головные боли, где ангиограмма ускорила развитие обширного инсульта. В ходе последующей операции, произошло повреждение головного мозга, затронувшее коммуникативные нервы. В 56 лет Мурхед, человек с исключительными способностями выражать и доносить свои мысли, утратил способность говорить, читать и писать.
Усилиями жены писателя, Люси, его творчество продолжилось: «Дарвин и „Бигль“», изданная в 1969 году, получилась богато иллюстрированной книжкой. А в 1972 году она собрала разрозненные автобиографические эссе мужа и опубликовала их под названием «Позднее образование».
В 1983 году, в Лондоне, Мурхед скончался. Похоронен на Хэмпстедском кладбище[англ.].
Библиография
править| Год | Произведение | Русское издание | ISBN переиздания |
|---|---|---|---|
| 1941 | Mediterranean Front. — London: Hamish Hamilton. | — | |
| 1943 | A Year of Battle. — London: Hamish Hamilton. | — | |
| The End in Africa. — London: Harper. — 269 p. | — | ||
| 1945 | African Trilogy. — London: Hamish Hamilton. — 592 p. | — | ISBN 0-297-84151-3 |
| 1946 | Eclipse. — London: Hamish Hamilton. — 255 p. | — | ISBN 1-149-34854-2 |
| Montgomery: A Biography. — London: Hamish Hamilton, 1946. — 255 p. | — | ISBN 0-856-17357-6 | |
| 1948 | The Rage of the Vulture. — London: Hamish Hamilton. — 273 p. | — | |
| 1951 | The Villa Diana. — London: Hamish Hamilton. — 149 p. | — | ISBN 1-862-54845-5 |
| 1952 | The Traitors: The Double Life of Fuchs, Pontecorvo, and Nunn May. — London: Hamish Hamilton, 1952. — 222 p. | — | ISBN 0-856-17958-2 |
| 1953 | Rum Jungle. — London: Hamish Hamilton, 1953. — 181 p. | — | |
| 1954 | A Summer Night. — London: Harper. — 252 p. | — | |
| 1955 | Winston Churchill in Trial and Triumph. — Boston, MA: Houghton Mifflin. — 117 p. | — | |
| 1956 | Gallipoli. — London: Harper, 1956. — 384 p. | Алан Мурхед. Борьба за Дарданеллы. Решающее сражение между Турцией и Антантой. — М.: Центрполиграф, 2004. — 383 с. — 5000 экз. — ISBN 5-952-40729-3. | ISBN 1-853-26675-2 |
| 1958 | The Russian Revolution. — London: Harper, 1918. — 301 p. | — | ISBN 0-881-84331-8 |
| 1959 | No Room in The Ark. — London: Harper. — 227 p. | — | ISBN 0-140-01784-4 |
| 1960 | The White Nile. — London: Harper. — 385 p. | — | ISBN 0-141-39116-2 |
| Churchill: A Pictorial Biography. — London: Thames and Hudson. — 143 p. | — | ||
| 1962 | The Blue Nile. — London: Hamish Hamilton. — 308 p. | — | ISBN 0-060-95640-2 |
| 1963 | Cooper's Creek. — London: Hamish Hamilton. — 222 p. | Алан Мурхед. Дорога через безмолвие. — М.: Наука, 1988. — 208 с. — (Рассказы о странах Востока). — 50 000 экз. | ISBN 1-616-08022-1 |
| 1966 | The Fatal Impact: An Account of the Invasion of the South Pacific, 1767—1840. — New York, NY: Harper & Row. — 230 p. | — | ISBN 0-935-18077-X |
| 1969 | Darwin and the Beagle. — New York, NY: Harper & Row. — 280 p. | — | ISBN 1-885-28322-9 |
| 1970 | A Late Education: Episodes in a Life. — London: Hamish Hamilton. — 175 p. | — | ISBN 1-569-47163-0 |
Литература
править- Tom Pocock. Alan Moorehead. — 1. — London: Pimlico, 1990. — 311 p. — ISBN 0-712-65031-8.