Моя жизнь в розовом цвете

Моя жизнь в розовом цвете
Моя жизнь в розовом цвете
	фр. Ma vie en rose
Жанр	драма
Режиссёр	Ален Берлинер
Продюсер	Кароль Скотта[вд];
Авторы; сценария	Крис Вандер Стаппен[вд]; Ален Берлинер;
В главных; ролях	Жорж дю Фран; Мишель Ларок
Оператор	Ив Кап
Композитор	Доминик Далькан[вд];
Художник-постановщик	Véronique Melery[вд]
Кинокомпании	Canal+,; Centre National de la Cinématographie,; Cofimage 8
Дистрибьютор	iTunes
Длительность	88 минут
Сборы	2 162 043 $
Страна	Бельгия
Язык	французский
Год	1997
IMDb	ID 0119590

Статью о фильме-биографии Эдит Пиаф смотри в статье Жизнь в розовом цвете.

«Моя жизнь в розовом цвете» (фр. Ma vie en rose) — художественный фильм, снятый бельгийским режиссёром Аленом Берлинером по сценарию, написанному в соавторстве с Крис Вандер Стаппен в 1997 году.

Сюжет

Семилетняя Людовик Фабр мечтает быть девочкой, несмотря на то, что родилась мальчиком. Ей кажется естественным одеваться в платье и играть с куклами, несмотря на шутки и замечания родителей и косые взгляды соседей. Живущий по соседству начальник отца был шокирован высказанным Людовиком желанием повзрослев, выйти замуж за его сына. Постепенно вокруг семьи Фабр возникает стена непонимания, в их адрес раздаются насмешки и угрозы. После очередного скандала Людовик решает покончить с собой, забравшись в холодильник, однако её находят. Испуганные родители разрешают ей посетить вечеринку в юбке. Окружающие тепло встречают Людовика, но на следующий день под предлогом сокращения штатов его отца увольняют с престижной работы. Не имея возможности платить банковские выплаты, Фабрам приходится переезжать в гораздо более скромный дом в другом городе.

Там Людовик встречает девочку Кристин, которая называет себя Крис и носит мужскую одежду. Крис приглашает Людовика с семьёй на вечеринку-маскарад, и она приходит в костюме мушкетёра. Крис, которого нарядили в принцессу, предлагает Людовику поменяться одеждой. Когда мать видит Людовика в платье, она приходит в ужас, опасаясь повторения травли, и бьёт Людовика. Людовик убегает. Пытаясь найти Людовика, она замечает рекламный щит её любимых кукол, залезает на него и видит видение, в котором дочь убегает с ожившей куклой Пам. Мать приходит в сознание в доме. Родители, наконец, разрешают Людовику носить то, что ей нравится, а она в ответ отрицает, что собиралась сбегать с Пам. В последней сцене Пам пролетает над Людовиком в платье играет с детьми, и зритель видит Пам, парящую над посетителями вечеринки.

В ролях

Жорж дю Фран — Людовик Фабр
Мишель Ларок — Ханна Фабр
Жан-Филипп Икоффи — Пьер Фабр
Элен Венсан — Элизабет
Даниель Ханссенс — Альберт
Лоуренс Бибо — Лизетта
Жан-Франсуа Галлот — Тьери
Каролин Баэр — Моника
Жюльен Ривьер — Жером

Анализ

Искусствовед Нолан Бойд обратил внимание на то, что отец Людовика Пьер изначально проявляет по отношению к ней больше трансфобии, чем её мать. Однако после увольнения его с работы обвиняет в этом не Людовика, а общество в целом, и старается проявить к Людовику больше эмпатии. Тогда как мать Людовика Ханна винит именно свою трансгендерную дочь и, начиная с этой сцены, проявляет больше усилий в том, чтобы подавить её гендерную идентичность. С точки зрения Нолана Бойда, в этот момент происходит процесс феминизации Пьера и маскулинизации Ханны. Кроме того, он высказал предположение о том, что появление Пам в последней сцене в сочетании с другими её появлениями в фильме может означать то, что последняя сцена фильма является «мнимым хэппи-эндом», на деле изображающим фантазию Людовика, а не отражает реальность^[3].

Награды и номинации

Награды

Премия «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке
«Хрустальный глобус» Международного кинофестиваля в Карловых Варах (Ален Берлинер)
«Золотой лебедь» Фестиваля романтического кино в Кабуре (Ален Берлинер)
Премия «European Film Awards» за лучший сценарий (Крис Вандер Стаппен, Ален Берлинер)
Специальный приз международной федерации кинопрессы ФИПРЕССИ Международного кинофестиваля в Сараево
Награда жюри Международного кинофестиваля в Форт-Лодердейле за лучший фильм (Ален Берлинер)
Награда Международного кинофестиваля в Форт-Лодердейле за лучший фильм на иностранном языке (Ален Берлинер)
Награда Международного кинофестиваля «Молодость» в Киеве за лучший полнометражный фильм (Ален Берлинер)
Награда Альянса геев и лесбиянок против диффамации за лучший фильм
Награда Международного фестиваля лесби и гей фильмов в Сиэтле (Ален Берлинер)
Премия имени Жозефа Плато (Box Office Award)

Номинации

Премия BAFTA за лучший фильм на иностранном языке
Премия «Сезар» за лучший дебют (Ален Берлинер)
Премия «Спутник» за лучший фильм на иностранном языке (Ален Берлинер)
Премия Общества кинокритиков Австралии за лучший иностранный фильм
Премия имени Жозефа Плато лучшему бельгийскому режиссёру (Ален Берлинер)
Приз зрительских симпатий Международного кинофестиваля в Сан-Паулу

Примечания

↑ Ma vie en rose (1997) (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 9 марта 2023. Архивировано 9 марта 2023 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ https://web.archive.org/web/20200411135817/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/ma-vie-en-rose.5458
↑ Boyd N. Pink dreams, blue world: Power, fantasy and desire in Alain Berliner’s Ma Vie en Rose // Queer Studies in Media & Popular Culture. — 2018. — Т. 3, № 1. — С. 87—100.

Ссылки

«Моя жизнь в розовом цвете» (англ.) на сайте Internet Movie Database

[1] Ma vie en rose (1997) (неопр.). Box Office Mojo. Дата обращения: 9 марта 2023. Архивировано 9 марта 2023 года.

[_cf3ab2f215e4f3a3-2] ¹ ² ³ ⁴ https://web.archive.org/web/20200411135817/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/ma-vie-en-rose.5458

[3] Boyd N. Pink dreams, blue world: Power, fantasy and desire in Alain Berliner’s Ma Vie en Rose // Queer Studies in Media & Popular Culture. — 2018. — Т. 3, № 1. — С. 87—100.

[2]

[1]

[3]