Ян Моррис, CBE, FRSL (англ. Jan Morris; имя при рождении Джеймс Моррис (англ. James Morris); 2 октября 1926 — 20 ноября 2020) — валлийский историк и писательница-путешественница. Она особенно известна трилогией Pax Britannica (1968—1978), работами по истории Британской империи, а также портретами городов, в частности, Оксфорда, Венеции, Триеста, Гонконга и Нью-Йорка. Ян — транс-женщина, и до 1972 года, до момента совершения перехода, она публиковалась под именем Джеймс.

Ян Моррис
англ. Jan Morris
Имя при рождении Джеймс Моррис (James Morris)
Дата рождения 2 октября 1926(1926-10-02)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 20 ноября 2020(2020-11-20)[3] (94 года)
Место смерти
Страна
Род деятельности историк, автор, журналистка
Супруг Elizabeth Morris[вд]
Дети Twm Morys[вд]
Награды и премии
командор ордена Британской империи Член Королевского литературного общества[вд] член Научного общества Уэльса[вд] (2015) премия Хайнемана[вд] (1960)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Карьера

править

После войны Моррис писала для газеты «Таймс», а в 1953 году была ее корреспондентом, сопровождая британскую экспедицию на Джомолунгму. Моррис сообщила об успехе Хиллари и Тенцинга в зашифрованном сообщении для газеты, и по счастливому стечению обстоятельств новость была выпущена утром на коронации Елизаветы II[6].

В 1956 году Моррис, делая репортаж с Кипра о Суэцком кризисе для The Guardian, представила первое «неопровержимое доказательство» сговора между Францией и Израилем во время вторжения на египетскую территорию, опросив пилотов ВВС Франции, которые подтвердили, что они действовали в поддержку израильских сил[7].

Моррис выступала против Фолклендской войны[8].

Биография

править

Моррис родилась в Англии. Её мать — англичанка, а отец — валлиец. Она получила образование в колледже Лансинг в Западном Суссексе и в Крайст-черче в Оксфорде, и считает себя валлийкой[9].

На заключительных этапах Второй мировой войны Моррис служила в 9-м Её Величества Королевском Уланском полку, а в 1945 году была отправлена в Свободную территорию Триест.

В 1949 году Моррис женилась на Элизабет Такнисс, дочери чайного плантатора; у них было пятеро детей, в том числе поэт и музыкант Twm Morys[англ.]. Один из их детей умер в младенчестве.

В 1964 году Моррис начала коррекцию пола[10]. В 1972 году Моррис отправилась в Марокко, чтобы хирург Жорж Буру сделал ей операцию по коррекции пола, потому что врачи в Великобритании отказались проводить эту операцию, пока Моррис и Такнисс не развелись, чего Моррис на тот момент не хотела[10]. Позже они развелись, но остались вместе[11].

Моррис подробно рассказала о своем переходе в книге «Conundrum» — своей первой книге под новым именем и одной из первых автобиографий, в которых обсуждалась личная история коррекции пола[12].

Награды

править

Моррис получила звание почетного доктора наук в Уэльском университете и в Университете Гламоргана, звание почетного члена Крайст-Черч в Оксфорде и стала членом Королевского литературного общества. В 1996 году она получила Glyndŵr Award за выдающийся вклад в искусство Уэльса[13].

В 1999 году она стала кавалером ордена Британской империи, но в душе является валлийским националистом-республиканцем[14].

В 2005 году она получила премию Golden PEN от английского ПЕН-клуба за «выдающееся заслуги перед литературой»[15][16].

В январе 2008 года «Таймс» назвал ее 15-м величайшим британским писателем со времен войны[11].

Она фигурирует в списке Пинк ведущих Уэльских ЛГБТ-представителей[17].

В 2018 году она получила премию Эдварда Стэнфорда за выдающийся вклад в написание книг о путешествиях[18].

В 2016 году в интервью BBC она сказала Майклу Пейлину, что ей не нравится, когда ее называют писателем-путешественником, поскольку ее книги не посвящены движению и путешествиям; они о местах и людях[19].

Примечания

править
  1. Jan Morris // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. Jan Morris // FemBio-Datenbank (нем.)
  3. Travel writer and journalist Jan Morris dies at 94 (англ.) // (unknown type) — 2020.
  4. https://www.theguardian.com/books/2016/oct/02/jan-morris-life-in-motion
  5. https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-55021555
  6. Venables, Stephen, 1954-. To the top : the story of Everest. — London: Walker, 2003. — 96 pages с. — ISBN 0744586623, 9780744586626.
  7. Rusbridger, Alan (2006-07-10). "Alan Rusbridger on the Suez crisis". The Guardian (англ.). Архивировано 30 августа 2013. Дата обращения: 7 апреля 2019.
  8. «Authors Take Sides on the Falklands (Review)», W. L. Webb, The Guardian Weekly, August 29th, (p.21).
  9. Johns, Derek (2016-10-02). "Jan Morris at 90: she has shown us the world". The Guardian (англ.). Архивировано 7 апреля 2019. Дата обращения: 7 апреля 2019.
  10. 1 2 Morris, Jan (2006). Conundrum. New York Review of Books. p. 174. ISBN 978-1-59017-189-9.
  11. 1 2 Love story: Jan Morris - Divorce, the death of a child and a sex (англ.). The Independent (4 июня 2008). Дата обращения: 7 апреля 2019. Архивировано 7 апреля 2019 года.
  12. Shopland, Norena 'A tangle in my life' from Forbidden Lives: LGBT stories from Wales, Seren Books, 2017 The opening lines of Conundrum: «I was three or perhaps four years old when I realized that I had been born into the wrong body, and should really be a girl. I remember the moment well, and it is the earliest memory of my life.»
  13. BBC Wales - Arts - Jan Morris. www.bbc.co.uk. Дата обращения: 7 апреля 2019. Архивировано 21 января 2012 года.
  14. Frost, Caroline. «Jan Morris:A Profile». BBC Fourwebsite.
  15. Golden Pen Award (англ.). English PEN. Дата обращения: 7 апреля 2019. Архивировано 28 марта 2017 года.
  16. Gillian Fenwick (2008). «Chronology». Traveling Genius: The Writing Life of Jan Morris. Univ of South Carolina Press. p. XX. Retrieved 3 December2012.
  17. WalesOnline. The Pinc List 2017: The 40 most influential LGBT people in Wales. walesonline (19 августа 2017). Дата обращения: 7 апреля 2019. Архивировано 20 августа 2017 года.
  18. Edward Stanford Travel Writing Awards 2018 winners (англ.). Edward Stanford Travel Writing Awards. Дата обращения: 7 апреля 2019. Архивировано 12 августа 2018 года.
  19. BBC Two - Artsnight, Series 4, Michael Palin Meets Jan Morris (англ.). BBC. Дата обращения: 7 апреля 2019. Архивировано 17 апреля 2019 года.