Моисей в Египте

Моисей в Египте (итал. Mosè in Egitto) — опера Джоаккино Россини в 3 актах на итальянское либретто Андреа Леоне Тоттола. Премьера состоялась 5 марта 1818 года в Театре Сан-Карло в Неаполе.

Опера
Моисей в Египте
итал. Mosè in Egitto
Композитор
Либреттист Андреа Леоне Тоттола[вд][1]
Язык либретто итальянский
Жанр опера[1]
Действий 3 ± 1
Первая постановка 5 марта 1818[1]
Место первой постановки Неаполь
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

История создания

править

Опера была заказана Россини знаменитым итальянским импресарио Доменико Барбайей в 1818 году. Либретто написал итальянский либреттист Андреа Тоттола, который положил в основу текста пьесу «Осирис» драматурга Франческо Рингьери. Первая постановка оперы состоялась 5 марта 1818 года и была очень тепло встречена зрителями. Спустя год в 1819 году Россини дописал молитву для Моисея и хора (Dal tuo stellato soglio).

Через несколько лет композитор создал французский вариант оперы для парижского театра Гранд-опера, получивший название «Моисей и фараон или Переход через Чермное море» (фр. Moïse et Pharaon, ou Le Passage de la mer Rouge). В новой редакции был добавлен 4 акт, расширен список действующих лиц, также были изменены имена главных героев. Премьера оперы состоялась 26 марта 1827 года.

Действующие лица

править
Роль Голос
Моисей бас
Аарон, брат Моисея тенор
Аменофида, сестра Моисея меццо-сопрано
Гельция, дочь Аменофиды сопрано
Фараон бас
Амальтея, супруга царя сопрано
Осирис, царский сын тенор
Мамбр, жрец Исиды тенор

Действие происходит в Египте в XV—XIII вв. до н. э. (времена Исхода).

 
Декорации для парижской постановки «Моисей и Фараон», 1827

Действие I

править

Лагерь евреев.

Моисей ждет возвращения своего брата Аарона, который отправился к фараону, чтобы просить освободить от рабства еврейский народ. Аарон возвращается с вестью о том, что хоть фараон не согласился отпустить евреев, однако супруга фараона, Амалтеа, приняла их сторону. Вместе с Аароном в лагерь вернулась сестра Моисея Аменофида со своей дочерью Гельцией. Печаль съедает сердце девушки: она влюблена в Осириса, сына фараона, чувства взаимны, но девушка обещала посвятить себя Господу. Неожиданно Моисей видит в небе радугу - божественный знак надежды. Моисей получает священные скрижали Завета. Все это убеждает его, что вскоре по Божьей милости еврейский народ получит долгожданную свободу.

Неожиданно в лагере появляется Осирис, влюбленный в Гельцию. Он пытается уговорить девушку бежать с ним, но та непреклонна - она должна остаться со своим народом, несмотря на чувства, которые испытывает к Осирису. Глубоко оскорбленный отказом, он прибегает к угрозам: если Гельция не согласится бежать, его отец, фараон, изменит своё решение в отношении евреев. Гельция оказывается принять предложение Осириса, тогда он переходит от угроз к действиям. Вскоре юноша возвращается в лагерь с приказом фараона - евреи должны остаться в Египте. Моисея как мятежника берут под стражу. Увидев фараона, прибывшего в стан евреев вместе со своей супругой Амальтеей, он бросает ему в лицо грозные слова о нарушении закона. Рассерженный Осирис требует смерти Моисея, в то время как Амальтея и Гельция просят фараона помиловать старца. Моисей потрясает жезлом, и тьма окутывает землю.

Действие II

править

Дворец фараона.

Устрашенный могуществом Моисея фараон требует доставить его во дворец. После того как стража приводит старца, фараон просит Моисея снять проклятие в обмен на свободу, которую он дарует евреям. Моисей соглашается; взмах жезла - и тьма сменяется солнечным светом. Фараон приказывает своему сыну Осирису сочетается браком с дочерью правителя Ассирии. Но великая печаль поселилась в сердце юноши, он рассказывает Амальтее о своей любви к еврейской девушке. Однако Амальтея указывает, что Осирису надлежит повиноваться решениям фараона. Пылая злобой, Осирис вместе с царицей отправляется в храм Исиды.

Действие III

править

Храм Исиды.

Фараон со жрецами возносят молитвы богам. В храм приходит Моисей и требует, чтобы фараон выполнил обещания, данные ему. Верховный жрец Мамбр объявляет, что пока евреи не принесут жертвы египетским богам, они не смогут покинуть Египет. Моисей грозит карой Господней. В храм вбегает Офид, который сообщает, что воды Нила окрасились кровью - город атаковали полчища саранчи. Теперь уже верховный жрец и Озирид требуют смерти Моисея. В отмщение Моисей гасит алтари всех египетских богов. Фараон приказывает заковать евреев в цепи и отправить в пустыню. Моисей призывает их быть храбрыми и не страшиться судьбы.

Берег Красного моря. Осирис просит Гельцию остаться с ним. Девушка колеблется - она не может предать веру отцов. Моисей ставит перед ней ультиматум: или её любовь к Богу, или её чувства к Осирису. Гельция выбирает первое. В порыве гнева, не в силах сдержать свою ненависть, Осирис клянется, что будет преследовать евреев до тех пор, пока они не погибнут в пучине Красного моря. Евреи во главе с Моисеем начинают молиться. Вдали слышен шум приближающегося египетского войска. Моисей взмахом жезла заставляет волны расступиться; он и его народ входят в Красное море. Начинается сильная буря, злобствует ветер. Фараон думает, что Моисей и его товарищи погребены водами, но его сын не верит в это и бросается в пучину вместе со своими воинами.

Вышедшие целыми и невредимыми евреи возносят Господу свои молитвы и славят Моисея, который вывел их из Египта.

Избранная дискография

править
Год Состав (Моисей, Фараон, Осирид, Элчиа) Дирижёр Лейбл
1968 Николай Гяуров, Марио Петри, Ширли Верретт Вольфганг Заваллиш Opera d'Ora
1981 Руджеро Раймонди, Зигмунд Нимсгерн, Эрнесто Паласио, Джун Андерсон Клаудио Шимоне Philips
1988 Руджеро Раймонди, Микеле Пертузи, Роквелл Блейк, Чечилия Гасдиа Паоло Ольми Orfeo
1993 Роберто Скандьюцци, Микеле Пертузи,Роквелл Блейк, Мариэлла Девиа Сальваторе Аккардо Legato Classics
2006 Лоренцо Регаццо, Войцек Герлах, Филиппо Адами, Аки Амоу Антонио Фолиани Naxos

Примечания

править
  1. 1 2 3 4 Archivio Storico Ricordi — 1808.

Ссылки

править
  • Либретто оперы
  • Стендаль "Жизнь Россини", гл. XXVI - "Моисей" (Собрание сочинений в 15-ти томах, том 8. Изд-во "Правда", М., 1959 г.)
  • Никколо Паганини - Вариации на тему оперы Джоакино Россини "Моисей в Египте"