«Мир Винкс» (англ. World of Winx) — итальянский мультсериал производства Rainbow S.r.l. в сотрудничестве с Rai Fiction[англ.] при поддержке Netflix[1], созданный режиссёром Иджинио Страффи и задуманный как спин-офф популярного мультсериала «Клуб Винкс». Премьера состоялась 4 ноября 2016 года на Netflix и 28 января 2017 года на итальянском канале Rai Gulp. По сюжету Винкс отправляются на Землю в поисках одарённых детей, чтобы помочь им раскрыть свои таланты, но оказываются вовлечены в приключение, связанное с противостоянием между сказочными персонажами из мира снов. По мотивам сериала издан ряд книг и кукол, а также прошёл тематический морской круиз.

Мир Винкс
англ. World of Winx
Логотип мультсериала
Логотип мультсериала
Жанры фантастика
приключения
триллер
Создатель Иджинио Страффи
На основе Клуб Винкс
Режиссёр Иджинио Страффи
Сценаристы Иджинио Страффи
Алан Кингсберг
Роли озвучивали Летиция Чампа[итал.]
Перла Либератори[итал.]
Илария Латини[итал.]
Джемма Донати[итал.]
Домитилла Д’Амико[итал.]
Лаура Ленги[итал.]
Композиторы Микеле Беттали
Стефано Каррара
Фабрицио Кастаниа[итал.]
Страна  Италия
Язык итальянский
Число сезонов 2
Число серий 26 (список серий)
Производство
Продюсеры Иджинио Страффи
Паола Верденелли
Длина серии 24 минуты
Студии Rainbow S.r.l.
Rai Fiction[англ.]
Дистрибьютор Netflix
Оригинальная трансляция
Телеканалы Netflix
Rai Gulp
Трансляция 4 ноября 2016 — 16 июня 2017
Формат изображения 576i (16:9 SDTV)
1080i (16:9 HDTV)
Формат звука 2.0
Хронология
Предыдущий Клуб Винкс (сезоны 1—7)
Тайна затерянного королевства
Волшебное приключение
Тайна морской бездны
Ссылки
IMDb ID 5874596
winxclub.com
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Создатели решили, что спин-офф будет ориентирован на более взрослую аудиторию, чем оригинальный сериал, и добавили в него элементы триллера. Согласно итальянской прессе, шоу талантов в мультсериале основано на реальном шоу X Factor, а образ его ведущего основан на внешности Моргана[итал.] — члена жюри его итальянской версии. В обзоре от BSCKids сериал получил хороший отзыв и сравнивается с ранними сезонами «Клуба Винкс» по духу и проработке персонажей, в то время как на Common Sense Media[англ.] сюжет описан как слабый, а персонажи как поверхностные и одержимые модой[K 1].

Мир сериала

править

Главные героини спин-оффа — Блум, Стелла, Флора, Муза, Текна и Лейла[K 2][2]. Те же самые героини имеют главную роль в мультсериале «Клуб Винкс». Его сюжет повествует о команде юных фей, называющих себя Винкс и борющихся со злом в мире волшебства[3]. В «Мире Винкс» помимо шести главных героинь франшизы появляется несколько новых героев: Динь-Динь — королева мира снов и похититель талантов; Джим — капитан, работавший на Динь-Динь, но позже решивший стать новым королём мира снов; Эйс — ведущий шоу WoW; Лорелей — замена Блум в реалити-шоу; члены жюри шоу; талантливые дети, которые участвуют в шоу; полицейские, расследующие исчезновение детей, и другие[1][2].

Вымышленная вселенная «Клуба Винкс» состоит из нескольких измерений, главным из которых является Магикс — волшебный мир, закрытый от обычных людей[4] и населённый феями, ведьмами, пикси, ограми, троллями, монстрами[5] и другими существами. Тем не менее, действие спин-оффа разворачивается не там, а на Земле и в мире снов[1], который находится на острове Нетландия[K 3][2]. Концепция волшебства фей, как и в оригинальном сериале, здесь представлена в виде волшебных трансформаций, которые феи получают, выполнив определённые действия. Трансформации увеличивают их силы и в некоторых случаях позволяют пользоваться магией в конкретной среде. По ходу спин-оффа героини заработали две новые трансформации:

  • Дримикс (итал. Dreamix) — трансформация, которую Винкс получили, когда впервые вошли в мир снов[6]. Частичную силу Дримикса они получили ещё раньше, за исполнение мечты Аннабелль. Она позволяла Винкс чувствовать, кто из одарённых детей находился под угрозой похищения[7].
  • Онирикс (итал. Onyrix) — трансформация, которая является эволюцией Дримикса и была дана Винкс лесным духом для спасения мира снов[8].

Винкс отправляются на Землю в поисках талантливых детей, чтобы помочь им развить волшебство своих талантов. Для этого они создают реалити-шоу под названием WoW и работают в нём судьями, скрывая свои настоящие личности. Во время своей миссии девушки сталкиваются с неизвестным преступником, который похищает талантливых детей, и пытаются его найти. Они приглашают на шоу талантливую певицу Аннабелль, и её мечта выступить на сцене становится реальностью[1]. К Винкс приходит видение трансформации Дримикс, и им открывается сила чувствовать талантливых детей, находящихся в опасности. Когда Аннабелль исчезает, Винкс узнают, что похищенных детей держат в мире снов. Блум регулярно путешествует в этот мир, чтобы разгадать тайну исчезновения талантов. Там она знакомится с юношей по имени Джим, и Блум поначалу подозревает его в похищении детей, но он объясняет, что пытался помешать настоящему похитителю — королеве Динь-Динь[K 4], на которую он работал. Блум попадает в ловушку Динь-Динь, и Винкс отправляются ей на помощь, но не могут справиться с королевой. На помощь приходит Джим и освобождает одарённых детей, после чего королева сбегает, а Джим занимает место Динь-Динь на троне. Выясняется, что настоящее имя Джима — капитан Джеймс Крюк[1], и королева однажды вернула ему молодость.

Винкс становятся поп-звёздами и устраивают мировое турне. После одного из концертов к девушкам обращается таинственный голос мира снов и объясняет им, что королева стала злой из-за того, что потеряла своего друга Питера Пэна. Лесной дух из мира снов даёт им новую силу Онирикс для того, чтобы они спасли мир снов от опасности. Тогда Винкс разыскивают подругу Питера по имени Венди Дарлинг, которая держит приют для сирот в Лондоне, и читают прощальное письмо Питера к Венди, в котором он просит её ухаживать за своим сыном Мэттом Барри. Винкс разделяются на две группы, одна из которых исследует мир снов, а другая ищет Мэтта на Земле. Когда Винкс находят Мэтта, Джим предаёт их, желая и дальше править миром снов, но Мэтт его побеждает, и тот падает в портал мира кошмаров. Динь-Динь снова становится доброй, и миру снов больше ничего не грозит. Музыкальный критик мисс Злобия раскрывает людям истинные личности Винкс, и Блум через видение узнаёт, что на самом деле Злобия — Баба-Яга и хочет захватить мир.

Роли озвучивали

править
Италия США[9]
Блум Летиция Чампа[итал.] Хэвен Паскалл
Стелла Перла Либератори[итал.] Ребекка Солер[англ.]
Флора Илария Латини[итал.] Эйлин Стивенс[англ.]
Муза Джемма Донати[итал.] Кейт Бристоль[англ.]
Текна Домитилла Д’Амико[итал.] Саскиа Морлевелль
Лейла Лаура Ленги[итал.] Алиша Деслорье

Анонс и особенности сериала

править

В сентябре 2014 года из пресс-релиза Rainbow стало известно о том, что Netflix заказал у студии два 13-серийных сезона спин-оффа к мультсериалу «Клуб Винкс», чтобы плотнее заполнить нишу детских сериалов в своём сервисе. На время анонса проект носил техническое название Winx Club WOW: World of Winx. Заказав у Rainbow оригинальный сериал, потоковый сервис расширил своё сотрудничество с итальянской компанией, которое уже включало права на стриминг мультсериала «Клуб Винкс» и других сериалов Rainbow во всех странах, где представлен Netflix. Сюжетная линия спин-оффа повествует о том, как героини «Клуба Винкс» отправляются на тайную миссию на Земле, где под прикрытием разыскивают детей, имеющих таланты в различных областях, которые создатели позиционируют как особый вид волшебства[10][11][12]. За несколько месяцев до премьеры Rainbow осветили спин-офф на Licensing Expo 2016 вместе с двумя другими своими сериалами: «Королевская академия» и «Мэгги и Бьянка в Академии Моды[англ.]». Во время презентации создатели разгласили дополнительные подробности сюжета, в частности, что Винкс придётся столкнуться с загадочным похитителем талантов[13][14]. По словам Кристианы Буццелли из Rainbow, создатели нацеливали этот мультсериал на более взрослую аудиторию, включив в него элементы триллера и шпионской истории[15]. Итальянские киноресурсы[K 5] проводят параллель между сеттингом сериала и популярными конкурсами талантов наподобие X Factor[15], American Idol и «У Италии есть талант[итал.]»[16], а ведущего шоу WoW Эйса сравнивают с Морганом из итальянского жюри X Factor[15][16].

Критика и отзывы

править

Элла Андерс с американского ресурса BSCKids, посвящённого детским сериалам, высоко оценила новый спин-офф и считает, что он вернулся к истокам первых четырёх сезонов оригинального сериала «Клуб Винкс», где каждый момент наполнен смыслом, а сюжет интересный и хорошо связанный. Она отмечает, что в мультсериале присутствует добротный юмор, а героини используют свои силы разумно и креативно. Кроме того, автор рецензии выделяет проработку персонажей и их возвращение к своим исконным характерам: Блум способна сама за себя постоять, Флора привычно стеснительная, а Лейла прямолинейная и может задать жару. Элла противопоставляет спин-офф предшествующим трём сезонам[K 6] «Клуба Винкс», в которых, по её мнению, был плохой сценарий, слишком много филлеров и мелодрамы, а также плохое развитие персонажей[17].

Эмили Эшби с американского сайта Common Sense Media[англ.] с одной стороны отмечает разнообразие характеров персонажей и их сплочённость, а с другой стороны традиционно для данного ресурса выражает «глубокую озабоченность» рисовкой персонажей, которые, как пишет Эмили, «поверхностны и одержимы внешним видом», и самим своим видом демонстрируют маленьким девочкам биологически невозможный телесный образ. Рецензент отмечает, что мультсериал понравится поклонникам «Клуба Винкс», но не представляет интереса для тех, кто впервые знакомится с франшизой. Из достоинств сериала отмечается то, как Винкс поощряют детей использовать свои таланты, но сюжет автор рецензии описывает как «монотонный» и угасающий после небольшой первоначальной интриги[18].

Премьера и влияние

править

Несмотря на то, что изначально планировалось запустить сериал в начале 2016 года[10][11][12], в итоге первый сезон дебютировал на стриминговом сервисе Netflix 4 ноября 2016 года[19][20]. В декабре 2016 года, незадолго до премьеры на итальянском телевидении, мультсериал «Мир Винкс» демонстрировался на кинофестивале Roma Fiction Fest[итал.], и создатели устроили для поклонников франшизы музыкальное представление с живыми актёрами, одетыми на манер трансформации Дримикс из сериала[15]. Премьерный показ первого сезона в Италии прошёл с 28 января по 7 февраля 2017 года на канале Rai Gulp[21][22]. В дальнейшем права на показ мультсериала приобрели греческий Nickelodeon, израильский TV Zoom[ивр.] и российский телеканал «Карусель»[23][24]. Премьера «Мира Винкс» на канале «Карусель» в России состоялась 16 мая 2017 года[25]. Второй сезон появился на Netflix 16 июня[26][27] и стартовал на итальянском Rai Gulp 18 июня 2017 года[28].

Первый сезон «Мира Винкс» вышел в Италии на DVD 14 сентября 2017 года[29]. В феврале 2017 была представлена серия фирменных кукол Witty Toys, посвящённая превращению Дримикс[30][31]. Компания MSC Cruises в сентябре 2017 года запустила тематический круиз, посвящённый «Миру Винкс»[32].

Комментарии

править
  1. Персонажи франшизы получили идентичные отзывы в рецензиях Common Sense Media на все произведения во вселенной Винкс.
  2. В оригинальном итальянском сериале Лейлу зовут Аиша (итал. Aisha), но во многих локализациях её имя было изменено на Лейла (англ. Layla).
  3. В оригинале — итал. Isola che non c'e — Остров, которого нет.
  4. В оригинале — итал. Campanellino — Колокольчик.
  5. MoviePlayer, TVzap.
  6. Имеются в виду сезоны 5—7.

Примечания

править
  1. 1 2 3 4 5 World of Winx, dal 28 gennaio su RaiGulp, le trame di tutti gli episodi. Movieplayer.it. Дата обращения: 16 сентября 2017. Архивировано 16 сентября 2017 года.
  2. 1 2 3 Winx Club Wow - World Of Winx - Nuova Serie - Rai Gulp. DavideMaggio.it. Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 19 февраля 2017 года.
  3. Антонов Г. В., Лактюхина Е. Г. Мультсериал «Клуб Винкс»: формирование демографических установок и гендерных стереотипов у детей в возрасте 7—12 лет (по материалам контент-анализа) : [арх. 6 декабря 2017] // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 7: Философия. Социология и социальные технологии : журнал. — 2013. — № 2. — С. 93—94. — ISSN 1998-9946.
  4. Дохова З. Р., Чепракова Т. А. Мультфильм как механизм конструирования у детей дошкольного возраста эгалитарных гендерных представлений (на материале мультсериала «Винкс») : [арх. 6 декабря 2017] // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена : журнал. — 2013. — № 160. — С. 87. — ISSN 1992-6464.
  5. Дохова З. Р., Чепракова Т. А. Мультипликационный фильм как экстралингвистический фактор формирования языковой личности ребёнка (на материале мультипликационного сериала «Винкс») : [арх. 8 декабря 2017] // Известия Кабардино-Балкарского государственного университета : журнал. — 2011. — Т. I, № 4. — С. 109. — ISSN 1992-6464.
  6. Rainbow S.r.l., Netflix (2017-01-29). "Новые силы". Мир Винкс. Season 1. Episode 2. Rai Gulp.
  7. Rainbow S.r.l., Netflix (2017-01-28). "Похититель талантов". Мир Винкс. Season 1. Episode 1. Rai Gulp.
  8. Rainbow S.r.l., Netflix (2017-06-18). "L'isola che non c'e". World of Winx. Season 2. Episode 1. Rai Gulp.
  9. World of Winx - Cast. TVmaze.com. Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 12 декабря 2017 года.
  10. 1 2 Netflix Orders ‘Winx Club’ Spinoff, as Streamer Keeps Up Kidvid Splurge. Variety. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 3 мая 2016 года.
  11. 1 2 ‘Winx Club’ Spin-off Headed to Netflix. Animation World Network. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 30 октября 2015 года.
  12. 1 2 WINX: RAINBOW E NETFLIX ANNUNCIANO LO SPINOFF. MoviePlayer. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 19 апреля 2015 года.
  13. MIPTV: Rainbow Debuts New Shows. License Global. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 31 октября 2017 года.
  14. Rainbow Escorts ‘Regal Academy,’ ‘World of Winx’ to Licensing Expo. Animation Magazine. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 14 ноября 2016 года.
  15. 1 2 3 4 WORLD OF WINX, IL REALITY SHOW DELLE FATINE RAINBOW PRODOTTO DA NETFLIX. MoviePlayer. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 14 декабря 2016 года.
  16. 1 2 World of Winx, se anche le fate si danno ai reality show. TVzap. Дата обращения: 12 декабря 2017. Архивировано 12 декабря 2016 года.
  17. Winx Club: World of Winx is Finally Here! – Review. BSCKids. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 14 ноября 2016 года.
  18. World of Winx TV Review. Common Sense Media. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 31 октября 2017 года.
  19. What’s New on Netflix in November—and What to Watch Before It Disappears. Vanity Fair. Дата обращения: 15 сентября 2017. Архивировано 15 сентября 2017 года.
  20. NETFLIX: WHAT'S COMING AND GOING IN NOVEMBER. Newsweek. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 10 сентября 2017 года.
  21. In esclusiva e in prima visione su Rai Gulp la serie "World of Winx". Cinema Italiano. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 30 января 2017 года.
  22. World of Winx, dal 28 gennaio su RaiGulp, le trame di tutti gli episodi. Movieplayer.it. Дата обращения: 16 сентября 2017. Архивировано 16 сентября 2017 года.
  23. Rainbow's 'World of Winx' Set for Nickelodeon Greece. Animation Magazine. Дата обращения: 16 сентября 2017. Архивировано 16 сентября 2017 года.
  24. Rainbow sends more series to Nickelodeon Greece. Kidscreen. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 13 августа 2017 года.
  25. Новое шоу «Мир Винкс» от создателей популярных фей. Parents.ru. Дата обращения: 16 сентября 2017. Архивировано 16 сентября 2017 года.
  26. What’s New on Netflix in June. Vanity Fair. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 31 октября 2017 года.
  27. NETFLIX, AMAZON AND HULU JUNE 2017 NEW RELEASES. Newsweek. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 26 октября 2017 года.
  28. Su Rai Gulp vanno in onda i nuovi episodi di “World Of Winx”, dal 18 giugno. Daily Online. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 31 октября 2017 года.
  29. World of Winx, dal 14 settembre arriva in Dvd. Movie for Kids. Дата обращения: 22 декабря 2017. Архивировано 22 декабря 2017 года.
  30. Magical New World Of Winx Doll Collection Set For Nuremberg Debut! Licensing Italia. Дата обращения: 16 сентября 2017. Архивировано 16 сентября 2017 года.
  31. NUREMBERG 2017 New World of Winx doll collection heading for Spielwarenmesse debut. ToyNews. Дата обращения: 31 октября 2017. Архивировано 16 февраля 2017 года.
  32. MSC Crociere: salpa a settembre la crociera nel Mediterraneo delle Winx 2017. Dream Blog Cruise Magazine. Дата обращения: 16 сентября 2017. Архивировано 16 сентября 2017 года.

Литература

править

Ссылки

править