Коул, Микейла

(перенаправлено с «Микейла Коул»)

Мике́йла Ко́ул (МФА: /mɪˈklə/; полное имя — Микейла Эвураба Боакье-Коллинсон; англ. Michaela Ewuraba Boakye-Collinson[2]; род. 1 октября 1987, Лондон, Великобритания) — британская сценарист и актриса. Наиболее известна за создание и игру в ситкоме E4 «Жвачка» (2015—2017), за который получила премию BAFTA за лучшую женскую комедийную роль; и комедийно-драматический сериал BBC One / HBO «Я могу тебя уничтожить» (2020), за который она получила премию Британской Академии в области телевидения за лучшую женскую роль в 2021 году. За работу над сериалом «Я могу тебя уничтожить» Коул на 73-й церемонии вручения прайм-таймовой премии «Эмми» получила премию «Эмми» за лучший сценарий мини-сериала, фильма или драматической программы и стала первой чернокожей женщиной, удостоившейся этой награды.

Микейла Коул
Имя при рождении англ. Michaela-Moses Ewuraba O Boakye-Collinson
Дата рождения 1 октября 1987(1987-10-01) (37 лет)
Место рождения
  • Aldgate[вд], Сити, Лондон[вд], Англия, Великобритания
Страна
Род деятельности актриса, сценаристка, драматург, писательница, киноактриса, шоураннер
Награды и премии
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Коул также известна по своей работе в другой продукции Netflix: она снималась в двух эпизодах сериала «Чёрное зеркало» (2016—2017), играла роль Кейт Эшби в сериале «Восход чёрной земли» (2018) и роль Симоун — в фильме «И всё изменилось» (2018).

Ранние годы

править

Микейла Эвураба Боакье-Коллинсон[3][4] родилась в Восточном Лондоне[2]. Её родители — ганцы[5]. Она и её сестра росли в Восточном Лондоне[2], в основном в Хакни и Тауэр-Хамлетс, с матерью[6][7]. Она посещала католические школы в Восточном Лондоне[5] и затем рассказывала, что в начальной школе буллила других учеников, утверждая, что это было вызвано её изоляцией как единственного чернокожего ученика в своей возрастной группе. Изоляция прекратилась с переходом в школу среднего звена[3].

С 2007 по 2009 год Коул училась в Бирмингемском университете, где изучала английскую литературу и теологию[8]. Она брала мастер-класс у Че Уокера[англ.] после встречи с ним на вечерах в формате «открытый микрофон»[9]. В 2009 году она перешла в Гилдхоллскую школу музыки и драмы, где стала первой поступившей чернокожей женщиной за пять лет[7]. Она выиграла стипендию Лоуренса Оливье, которая помогла ей финансировать обучение[10]. Во время своего пребывания в Гилдхолле Коул посещала семинар Марка Пру в «Прима-дель-Театро» и прошла курс поэзии Кэт Франсуа в «Театр Ройал Стратфорд Ист»[8]. В 2012 году она окончила своё обучение в Гилдхоллской школе музыки и драмы[11].

Карьера

править

Начало

править

В 2006 году Коул начала выступать на поэтических открытых микрофонах в Илинге[12]. Поскольку она не переставала выступать на таких мероприятиях, актёр, драматург и режиссёр Че Уокер[англ.], который видел её выступление в театре «Хакни Эмпайр», посоветовал ей подать заявление в Гилдхолл[3][7]. В качестве поэта Коул выступала на многих сценах, включая «Уэмбли Арена», «Буш Театр», «Ньюйорикан Поуэтс Кафей» и «Де Дулен» (Роттердам). Она носила имя Микейла Поэт (англ. Michaela The Poet)[4].

В 2009 году Коул присоединилась к программе летней школы TYPT театральной труппы «Талава» (Talawa Theatre Company)[13][14]. В течение своего времени с «Талавой» Коул поучаствовала в постановке TYPT 2009 года Krunch под руководством Амани Нафтали (Amani Naphtali)[15]. В том же году Коул выпустила альбом под названием Fixing Barbie, в котором представлены её работы как поэта и музыканта[16]. В 2011 году Коул выпустила ещё одну запись — We’re the Losers[17].

Пьеса Коул Chewing Gum Dreams (с англ. — «Мечты о жвачке») была её выпускным проектом в Гилдхолле в 2012 году. Впервые пьеса была поставлена в «Те Ярд Театр» (The Yard Theatre) в Хакни-Уик[18]. В пьесе Коул играла в шоу одной женщины, рассказывающем драматическую историю 14-летней девочки по имени Трейси[7]. Затем спектакль ставили «Буш Театр» (2012), «Ройал Театр Холланд» (2012), «Ройал Иксчейндж Театр» (2013) и Национальный театр (2014)[19]. Пьеса получила положительные отзывы[20][21].

Ранние работы и прорыв (2013—2019)

править

В 2013 году Коул появилась в драме Channel 4 «Главарь» (англ. Top Boy) и сыграла главные роли в Национальном театре, в том числе в номинированном на премию «Дом» (Home) и в получившей признание критиков «Медее»[22].

В августе 2014 года Channel 4 объявил, что Коул напишет сценарий и сыграет главную роль в новом ситкоме под названием «Жвачка», вдохновлённом её пьесой Chewing Gum Dreams (с англ. — «Мечты о жвачке»)[23]. «C4 Comedy Blaps» были выпущены в качестве тизеров в сентябре 2014 года, а сериал начался транслироваться на канале E4 в октябре 2015 года[3]. Её актёрская игра принесла ей премию BAFTA за лучшую женскую комедийную роль в 2016 году. Она также получила премию BAFTA за прорывной талант за написание сценария шоу[24]. «Жвачка» получила исключительно положительные отзывы[25].

В 2015 году Коул появилась в драме BBC One «Лондонский шпион»[26]. В следующем году она сыграла Лилихот в научно-фантастической драмеди E4 «Пришельцы», съёмки которой проходили в Болгарии[27][28][29].

«Жвачка» вернулась со вторым сезоном в январе 2017 года[5][30]. Коул также появлялась в эпизодах «Нырок» и «USS Каллистер» сериала Чарли Брукера «Чёрное зеркало»[30][31]. Коул также сыграла небольшую роль в фильме 2017 года «Звёздные войны: Последние джедаи»[32].

В 2018 году Коул снялась в фильме «Восстание чёрной земли», совместном произведённом BBC Two и Netflix, где она сыграла главную героиню Кейт. Она также снялась в роли Симоун в музыкально-драматическом фильме Че Уокера[англ.] «И всё изменилось» по его собственной пьесе, который была выпущен на Netflix и получил положительные отзывы в октябре 2018 года.

Признание критиков (2020 — настоящее время)

править

Коул создала, написала, спродюсировала, сорежиссировала и снялась в драмеди-сериале «Я могу тебя уничтожить» (англ. [I May Destroy You), вдохновленном её собственным опытом сексуального насилия[33]. В июне 2020 года шоу было запущено на BBC One в Великобритании и на HBO в США — и получило широкое признание[34][35]. Коул призналась, что отказалась от 1 миллиона долларов от Netflix после того, как стриминг-сервис отклонил предложение ей права собственности на интеллектуальную собственность, представляющую её собственное шоу[36][37].

В 2020 году Коул была включена в список 100 самых влиятельных людей журнала Time[38]. Она также была названа одной из самых ярких кинозвёзд 2020 года[39]. Коул также появилась в списке влиятельных женщин британского Vogue за 2020 год[40]. Кроме того, в 15-м ежегодном рейтинге самых влиятельных людей африканского или афрокарибского происхождения в Великобритании Коул заняла четвёртое место по влиянию своей работы на «Я могу тебя уничтожить»[41][42].

В июле 2021 года Коул получила роль в фильме «Чёрная пантера: Ваканда навсегда»[43].

Первая книга Коул Misfits: a Personal Manifesto (с англ. — «Отбросы: Личный манифест») была опубликована одновременно в Великобритании и США 7 сентября 2021 года издательством Ebury Press. Основываясь на её лекции Мактаггарта на Эдинбургском фестивале 2018 года, в которой затрагивается опыт Коул с расизмом и женоненавистничеством, её издатель описал книгу следующим образом: «мощный манифест о том, как проговаривание своей правды и признание своих отличий могут изменить вашу жизнь»[44][45].

Личная жизнь

править

На церемонии вручения наград BAFTA 2016 Коул была одета в платье из ткани Kente, которое сшила её мать[46]. Коул говорила, что, как и её персонаж из «Жвачки» Трейси, в один момент она стала очень религиозной в своей пятидесятнической вере и приняла целибат[7]. Коул перестала практиковать пятидесятничество после поступления в Гилдхолл[3]. Идентифицирует себя аромантиком[47].

Фильмография

править
Год Название на русском Оригинальное название Роль Примечание
2014 «Национальный театр в прямом эфире» National Theatre Live Медсестра
«Монстры 2: Тёмный континент» Monsters: Dark Continent Келли
2017 «Звёздные войны: Последние джедаи» Star Wars: The Last Jedi Контролёр Сопротивления
2018 «И всё изменилось» Been So Long Симоун
2022 «Чёрная пантера: Ваканда навеки» Black Panther: Wakanda Forever Анека Постпродакшен

Телевидение

править
Год Название на русском Оригинальное название Роль Примечание
2013 «Главарь» Top Boy Кейла 2 эпизода
«Закон и порядок: Лондон» Law & Order UK горничная эпизод «Отчий» (англ. «Paternal»)
2015 «Лондонский шпион» London Spy журналист эпизод «Незнакомцы» (англ. «Strangers»)
2015—17 «Жвачка» Chewing Gum Трейси Гордон главная роль; также создатель, сценарист, продюсер и композитор
2016 «Пришельцы» The Aliens Лилихот главная роль
2016 «Чёрное зеркало» Black Mirror стюардесса эпизод «Нырок»
2017 «Чёрное зеркало» Black Mirror Шанайа Лоури эпизод «USS Каллистер»
2018 «Восход чёрной земли» Black Earth Rising Кейт Эшби главная роль
2019 «Королевские гонки Ру Пола: Великобритания» RuPaul’s Drag Race UK приглашённый член жюри эпизод «Family That Drags Together» (англ.)
2020 «Я могу тебя уничтожить» I May Destroy You Арабелла Эссиеду главная роль; также создатель, сценарист, режиссёр и продюсер

Дискография

править

Мини-альбомы

Студийные альбомы

  • Fixing Barbie (2009)[48]
  • We’re the Losers (2011)[4]

Награды и номинации

править
Год Ассоциация Категория Номинант Результат Прим.
2008 Theatre Royal Stratford East Poetry Slam
(с англ. — «Поэтический слэм „Театр Ройал Стратфорд Ист“»)
Она сама Победа
2009 Победа
2010 Победа
Cordless Show (с англ. — «Беспроводное шоу») Поэзия / музыка Победа
2011 Премия Лоренса Оливье Стипендия Победа [10]
2012 Премия Альфреда Фейгона[англ.] Лучший драматург африканского или карибского происхождения Chewing Gum Dreams (с англ. — «Мечты о жвачке») Победа [49]
2016 Премия Британской Академии в области телевидения Лучшая женская комедийная роль «Жвачка» Победа [50][51]
Лучшая сценарная комедия Номинация [52]
Прорывной талант Победа [53]
RTA Programme Award Прорыв Победа [54][55]
Комедийная роль Победа
Сценарист — комедия Номинация
South Bank Sky Arts Award Прорыв The Times Она сама Номинация [56]
2017 Black Reel Television Award Выдающийся комедийный сериал «Жвачка» Номинация [57]
Выдающаяся актриса, комедийный сериал Номинация
Выдающийся сценарий, комедийный сериал Номинация
2018 Берлинский кинофестиваль EFP Shooting Star Она сама Победа [58]
British Academy Television Award Лучшая сценарная комедия «Жвачка» Номинация [59]
Black Reel Television Award Выдающаяся актриса второго плана, телефильм / мини-сериал «Чёрное зеркало» Номинация [60]
British Independent Film Award Самый многообещающий новичок «И всё изменилось» Номинация [61]
2019 Black Reel Television Award Выдающаяся актриса, телефильм / мини-сериал «Восход чёрной земли» Номинация [62]
2021 British Academy Television Awards Лучший мини-сериал «Я могу тебя уничтожить» Победа [63]
Лучшая актриса Победа
Лучший режиссёр: вымысел Победа
Лучший сценарист: драма Победа
Critics' Choice Television Awards Лучший мини-сериал Номинация
Лучшая актриса в мини-сериале Номинация
Independent Spirit Awards Лучший новый сценарный сериал Победа
Лучший актёрский ансамбль Победа
MTV Movie & TV Awards Лучшая игра в шоу Номинация
NAACP Image Awards Выдающаяся актриса телефильма, мини-сериала или драматической программы Номинация
Выдающаяся режиссура комедийного сериала Победа
Прайм-таймовая премия «Эмми» Выдающийся мини-сериал или сериал-антология Номинация
Выдающаяся главная женская роль в мини-сериале или фильме Номинация
Выдающийся сценарий мини-сериала, фильма или драматической программы Победа
Выдающаяся режиссура мини-сериала, фильма или драматической программы Номинация
Producers Guild of America Awards Выдающийся продюсер мини-сериала Номинация
Screen Actors Guild Awards Выдающееся исполнение женской роли в мини-сериале или телефильме Номинация
Television Critics Association Awards Индивидуальные достижения в драме Победа
Broadcasting Press Guild Awards Лучший драматический сериал Победа
Лучшая актриса Победа
Лучший сценарист Победа

Примечания

править
  1. Michaela COEL // Единый государственный реестр юридических лиц — 1988.
  2. 1 2 3 Gould, Gaylene Interviews: The misfit-education of Michaela Coel. British Film Institute (25 августа 2020). — «Born Michaela Ewuraba Boakye-Collinson in 1987....; Coel's born-and-bred East London swagger....» Архивировано 22 июля 2021 года.
  3. 1 2 3 4 5 Hattenstone, Simon (2015-10-04). "Filthy, funny and Christian: the many sides of Chewing Gum's Michaela Coel". The Guardian. Архивировано 25 декабря 2016. Дата обращения: 1 октября 2022.
  4. 1 2 3 M-Brio Music (2011-09-06). "Michaela 2.0? The Re-Branding of Michaela The Poet". M-Brio Music. Архивировано из оригинала 25 декабря 2016. Дата обращения: 21 декабря 2018.
  5. 1 2 3 Brown, Emma (2016-12-19). "The Showrunner". Interview. Архивировано 25 декабря 2016. Дата обращения: 1 октября 2022. Still only 29, Coel was raised in London by Ghanian[sic] parents and trained as an actor at the Guildhall School of Music and Drama.
  6. Little, Liv (2018-08-11). "Interview: Michaela Coel: 'I was trying to be someone else and failing'". The Guardian. UK. Архивировано 1 октября 2022. Дата обращения: 1 октября 2022. Coel grew up on an estate in Tower Hamlets, east London, with her mother and sister....
  7. 1 2 3 4 5 Tate, Gabriel (2015-09-18). "Meet Michaela Coel, the rising star behind E4's Chewing Gum". London Evening Standard. Архивировано 23 октября 2017. Дата обращения: 1 октября 2022.
  8. 1 2 Michaela Coel. Гилдхоллская школа музыки и театра. Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано из оригинала 6 января 2017 года.
  9. Contributor, Buzz Netflix musical starring Michaela Coel shows London as you've never seen it (недоступная ссылка — история). Buzz.ie. Дата обращения: 20 ноября 2020.
  10. 1 2 Marshall, Charlotte (2014-07-21). "Introducing... Michaela Coel". Official London Theatre. Архивировано 25 декабря 2016. Дата обращения: 1 октября 2022.
  11. Michaela Coel (2012). Гилдхоллская школа музыки и театра (2012). Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано из оригинала 25 декабря 2016 года.
  12. Ross, Jonathan (2016-02-26). "Spoken Word star Michaela Coel performs a poem for Jonathan" (Radio interview). The Radio 2 Arts Show with Jonathan Ross, BBC Radio 2. Архивировано 24 июня 2016. Дата обращения: 1 октября 2022.
  13. TYPT. Talawa Theatre Company. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года.
  14. Michaela Coel 'Chewing Gum'. Talawa Theatre Company. Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано 25 декабря 2016 года.
  15. Krunch TYPT:09. Talawa Theatre Company (2009). — «As Michaela-Moses Boakye-Collinson». Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано 25 декабря 2016 года.
  16. Flavourmag Team (2009-12-07). "Michaela: The Birth of a Poet – 'Fixing Barbie' album". Flavourmag. Архивировано 3 июля 2020. Дата обращения: 1 октября 2022.
  17. Coel, Michaela Introducing Michaela Coel (HD) (Video EPK). YouTube (2 августа 2011). Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано 5 января 2019 года.
  18. Chewing Gum Dreams (Video). Yard Theatre (1 сентября 2013). Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано 24 апреля 2017 года.
  19. Geoghegan, Kev (2014-03-25). "Michaela Coel: A rising star at the National Theatre". BBC News. Архивировано 6 ноября 2018. Дата обращения: 1 октября 2022.
  20. Costa, Maddy (2014-03-19). "Chewing Gum Dreams review: An effervescent look at adolescence". The Guardian. Архивировано 25 декабря 2016. Дата обращения: 1 октября 2022.
  21. "Chewing Gum Dreams, National's Shed – theatre review". London Evening Standard. 2014-03-20. Архивировано 23 октября 2017. Дата обращения: 1 октября 2022.
  22. Introducing... Michaela Coel. Official London Theatre. Дата обращения: 22 июня 2022. Архивировано 1 октября 2022 года.
  23. "Interview with Michaela Coel". Channel 4. 2015-09-16. Архивировано 25 декабря 2016. Дата обращения: 1 октября 2022.
  24. Bryant, Taylor (2016-11-28). "Michaela Coel on Her Brilliant Show 'Chewing Gum' · NYLON". Nylon. Архивировано 25 декабря 2016. Дата обращения: 1 октября 2022.
  25. Kang, Inkoo (2016-11-23). "'Chewing Gum' Is A Late Bloomer's Hilarious Quest For Sexual Experience". MTV News. Архивировано 25 декабря 2016. Дата обращения: 1 октября 2022.
  26. "Bursting with flavour, E4 announces tasty new comedy series for 2015" (Press release). Channel 4. 2014-08-21. Архивировано 6 ноября 2014. Дата обращения: 1 октября 2022.
  27. Dowell, Ben (2016-03-01). "Chewing Gum star Michaela Coel experienced 'racist attack' while filming The Aliens in Bulgaria". Radio Times. Архивировано 2 февраля 2017. Дата обращения: 1 октября 2022.
  28. Gilbert, Gerard (2016-02-26). "Michaela Coel on Chewing Gum, rude sex, Jeremy Corbyn". The Independent. Архивировано 19 июля 2017. Дата обращения: 1 октября 2022.
  29. British Comedy Guide (2016-03-07). "Michaela Coel interview – The Aliens". British Comedy Guide. Архивировано 25 декабря 2016. Дата обращения: 1 октября 2022.
  30. 1 2 Adewunmi, Bim (2016-05-07). "Why I love... Michaela Coel". The Guardian. Архивировано 25 декабря 2016. Дата обращения: 1 октября 2022.
  31. Doran, Sarah (2016-04-22). "Michaela Coel says Black Mirror role is "the most amazing part I've ever played"". Radio Times. Архивировано 12 апреля 2017. Дата обращения: 1 октября 2022.
  32. Fullerton, Huw (2017-12-19). "Star Wars: The Last Jedi: secret cameos and guest actors REVEALED including Ade Edmondson". Radio Times. Архивировано 31 марта 2019. Дата обращения: 1 октября 2022.
  33. Rackham, Annabel (2020-06-11). "Michaela Coel: Writing about my sexual assault was 'cathartic'". BBC News Online. Архивировано 14 июня 2020. Дата обращения: 1 октября 2022.
  34. Ali, Lorraine (2020-06-14). "Commentary: A new HBO series rethinks the sexual assault survivor story. It's brave and charming". Los Angeles Times. Архивировано 15 июня 2020. Дата обращения: 1 октября 2022.
  35. Mangan, Lucy (2020-06-08). "I May Destroy You review – could this be the best drama of the year?". The Guardian. Архивировано 16 июня 2020. Дата обращения: 1 октября 2022.
  36. I May Destroy You's Michaela Coel Rejected Netflix's $1 Million Offer in Favor of the BBC Because of Ownership. Forbes. Дата обращения: 19 июля 2020. Архивировано 20 июля 2020 года.
  37. Why Michaela Coel Turned Down a $1 Million Netflix Deal (7 июля 2020). Дата обращения: 19 июля 2020. Архивировано 19 июля 2020 года.
  38. "Michaela Coel: The 100 Most Influential People of 2020". Time. Архивировано 24 сентября 2020. Дата обращения: 23 сентября 2020.
  39. Meet the Breakout Stars of 2020 (англ.). people.com. Дата обращения: 24 декабря 2020. Архивировано 24 декабря 2020 года.
  40. "The Vogue 25: The Women Shaping 2020". British Vogue. 2020-08-07. Архивировано 7 августа 2020. Дата обращения: 10 августа 2020.
  41. Lewis Hamilton named most influential black person in UK. BBC News (17 ноября 2020). Дата обращения: 19 января 2021. Архивировано 25 января 2021 года.
  42. Siddique, Haroon Lewis Hamilton named most influential black person in UK (англ.). the Guardian (17 ноября 2020). Дата обращения: 19 января 2021. Архивировано 20 января 2021 года.
  43. Donnely, Matt 'Black Panther' Sequel Casts Michaela Coel (EXCLUSIVE). Variety (21 июля 2021). Дата обращения: 1 октября 2022. Архивировано 21 июля 2021 года.
  44. Cain, Sian Michaela Coel debuts as an author with Misfits: A Personal Manifesto. The Guardian (19 апреля 2021). Дата обращения: 4 сентября 2021. Архивировано 1 сентября 2021 года.
  45. Misfits: A Personal Manifesto. Waterstones. Дата обращения: 4 сентября 2021. Архивировано 4 сентября 2021 года.
  46. "#MakingGhanaProud – Michaela Coel wins second BAFTA". Live 91.9 FM. 2016-05-09. Архивировано 25 декабря 2016. Дата обращения: 1 октября 2022.
  47. "Michaela Coel On London and Love in Netflix Musical 'Been So Long'". 2018-11-15. Архивировано 21 июня 2020. Дата обращения: 1 октября 2022.
  48. 1 2 About. Michaela The Poet (6 ноября 2009). Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано 25 декабря 2016 года.
  49. 2012 Award. Alfred Fagon Award. Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано 27 декабря 2016 года.
  50. Michaela Coel's Inspiring Acceptance Speech (Video). BAFTA TV Awards 2016 (8 сентября 2016). Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано 7 апреля 2017 года.
  51. Female Performance in a Comedy Programme. BAFTA TV Awards 2016 (2016). Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано 25 декабря 2016 года.
  52. "BAFTA Television Awards 2016 – winners in full". RadioTimes. 2016-09-08. Архивировано 30 июля 2017. Дата обращения: 1 октября 2022.
  53. Television Craft Breakthrough Talent in 2016. BAFTA TV Awards (2016). Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано 19 мая 2016 года.
  54. Gove, Ed Royal Television Society announces Programme Awards winners. Royal Television Society (22 марта 2016). Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано 25 декабря 2016 года.
  55. RTS Programme Awards 2016. Royal Television Society (2016). Дата обращения: 25 декабря 2016. Архивировано 21 июня 2017 года.
  56. Durrant, Nancy And the nominees are... The Times (18 марта 2016). Дата обращения: 24 июня 2020. Архивировано 25 июня 2020 года.
  57. Meet the Nominees. Black Reel Awards (30 июня 2017). Дата обращения: 24 июня 2020. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года.
  58. Search Shooting Stars Database. Дата обращения: 24 июня 2020. Архивировано 20 июня 2020 года.
  59. 2018 Virgin TV BAFTA Television Awards Nominations Announced. BAFTA (4 апреля 2018). Дата обращения: 24 июня 2020. Архивировано 20 января 2020 года.
  60. Meet the Nominees. Black Reel Awards (15 июня 2018). Дата обращения: 24 июня 2020. Архивировано 24 июня 2018 года.
  61. 'The Favourite' leads 2018 BIFA nominations. Screendaily. Дата обращения: 24 июня 2020. Архивировано 20 мая 2019 года.
  62. Black Panther "Roars!". Black Reel Awards (13 декабря 2018). Дата обращения: 24 июня 2020. Архивировано 26 апреля 2019 года.
  63. BAFTA TV 2021: The Winners and Nominations for the Virgin Media British Academy Television Awards and British Academy Television Craft Awards. BAFTA (28 апреля 2021). Дата обращения: 7 июня 2021. Архивировано 7 июня 2021 года.

Ссылки

править