Марченко, Валерий Вениаминович

Вале́рий Вениами́нович Ма́рченко (укр. Валерій Веніамінович Марченко; 16 сентября 1947, Киев, УССР7 октября 1984 года, Ленинград, РСФСР) — украинский диссидент, правозащитник, литературовед и переводчик[1][2].

Валерий Марченко
укр. Валерій Веніамінович Марченко
Имя при рождении Валерий Вениаминович Умрилов
Полное имя Валерий Вениаминович Марченко
Дата рождения 16 сентября 1947(1947-09-16)
Место рождения
Дата смерти 7 октября 1984(1984-10-07) (37 лет)
Место смерти
Страна
Род деятельности правозащитник, писатель, литературовед, переводчик, диссидент, литературовед
Мать Марченко, Нина Михайловна[вд]
Награды и премии
Орден За мужество I степени
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

Ранние годы

править

Родился 16 сентября 1947 года в Киеве. Фамилия при рождении — Умрилов. Внук советского историка и автора многочисленных трудов по истории Украины Михаила Марченко[3]. После окончания школы поступил на филологический факультет Киевского ордена Ленина государственного университета имени Т. Г. Шевченко, который закончил в 1970 году. В процессе обучения в университете проходил стажировку в Бакинском Университете, изучал тюркские языки[4][2].

С 1970 года Умрилов — сотрудник газеты «Літературна Україна», также он преподавал украинский язык и литературу в средней школе в Киеве. На протяжении 1971—1972 годов опубликовал переводы с азербайджанского, в том числе Сулеймана Ахундова и Джалила Мамедкулизаде[2], также публиковал переводы с польского языка[4]. В 25 лет изменил свою фамилию на фамилию деда (девичью фамилию матери) — Марченко[3]. В период 1968—1973 годов были написаны, но не опубликованы литературоведческие статьи про Николая Зерова, публицистические статьи «Киевский диалог», «Страшное какое-то бремя» и другие. В то же время Марченко печатался в молодежных изданиях Азербайджана и Туркменистана[2] с очерками о литературных связах Украины и Азербайджана[4].

Первый арест

править

25 июня 1973 года арестован сотрудниками КГБ УССР. Осуждён 27 декабря 1973 года по ч. 1 ст. 62 УК УССР (антисоветская пропаганда и агитация) и приговорён Киевским областным судом к 6 годам лишения свободы в колонии строгого режима и 2 годам ссылки[3].

Отбывал наказание в колонии строго режима для политзаключенных №35 в городе Пермь, где познакомился с украинскими правозащитниками — Иваном Светличным, Семёном Глузманом и другими. В заключении написал ряд публицистических очерков, в которых освещал условия содержания заключённых в советских лагерях, трагические события 1940—1950-х годов в Западной Украине[5], описанных по воспоминаниям бывших бойцов УПА[4].

Во время отбытия наказания у Марченко обострилось хроническое заболевание — нефрит, в связи с чем ему была присвоена 3 группа инвалидности[5]. При этом он практически не получал адекватной медицинской помощи[6]. После освобождения из мест заключения в 1979 году, до 1981 года находился в ссылке в Казахстане[4], в селе Саралжин Актюбинской области[3]; в это время он перевел с английского языка «Декларацию независимости» Томаса Джефферсона, сочинения Эдгара Ли Мастерса, Роберта Бёрнса, Уильяма Йейтса, Уильяма Моэма, Эдгара По и других[7].

Несмотря на состояние здоровья и инвалидность Марченко отказался писать заявление-раскаяние. После освобождения жил в Киеве, работал сторожем. Занимался переводами с английского языка, писал публицистические статьи. Активно занимался правозащитной деятельностью, рассылал письма-протесты с осуждением существующей тоталитарной системы. Выступил против инструкции Министерства образования УССР «Об усилении изучения русского языка в школах Украины»[4][5][7]. Заочно был принят в европейский ПЕН-клуб[4].

Второй арест и смерть

править

21 октября 1983 года Валерия Марченко арестовали во второй раз[3]. По информации из Энциклопедии современной Украины тогда же он был принят в состав Украинской Хельсинкской группы[4]. 14 марта 1984 года он был осуждён Киевским городским судом и приговорён к 10 годам лишения свободы в колонии особого режима и 5 годам ссылки[3], а также признан особо опасным рецидивистом[4]. Для отбытия наказания был направлен в исправительно-трудовую колонию строгого режима для осуждённых за «особо опасные государственные преступления» Пермь-36[6].

После прибытия Марченко в колонию Пермь-36 специалисты Медицинского управления МВД СССР пришли к выводу, что его необходимо освободить из мест лишения свободы в связи с наличием у него неизлечимых заболеваний. Однако сотрудники КГБ не разрешили этого сделать[7]. Лекарства, которые посылала в колонию Нина Михайловна[укр.], мать Валерия Марченко, возвращали обратно. Чтобы спасти сына, Нина Марченко обратилась к работникам «Радио Свобода», которые передали информацию о состоянии Валерия Марченко в эфире. После этого Валерия отправили в тюремную больницу в Ленинград, где он скончался 5 октября 1984 года от нефрита[6].

Несколько дней администрация тюремной больницы не сообщала матери о смерти сына. Долгое время не отдавали тело, требуя захоронить Марченко в Ленинграде, чтобы избежать митингов на Украине[5]. На смерть Валерия Марченко откликнулись заявлениями Президент США Рональд Рейган, нобелевский лауреат Генрих Бёлль, и многие другие[6]. 13 октября 1984 года, после многочисленных обращений и заявлений иностранных официальных лиц, Нине Марченко выдали тело сына, после чего она доставила его на Украину, где захоронила в селе Гатное Киевской области[2][7].

Увековечение памяти

править
 
Памятник Валерию Марченко
  • 22 сентября 2011 года средней общеобразовательной школе № 175 Шевченковского района города Киева было присвоено имя Валерия Марченко, в школе открыт музей, посвящённый жизни диссидента и его работам[8].
  • На доме, расположенном по адресу улица Даниила Щербаковского, 72, Киев, где жил Марченко с апреля 1963 года по октябрь 1983 года, установлена мемориальная доска[9].
  • 12 октября 2017 года Киевский городской совет переименовал в честь Марченко площадь в исторической местности Киева Нивки[10], а двумя днями позже, 14 октября, в центре села Гатное был открыт гранитный памятник Валерию Марченко, работы скульптора Романа Захарчука. На обелиске из чёрного гранита высечены слова американского президента Рональда Рейгана: «Его жизнь навсегда останется примером для всех, кого глубоко волнуют права украинского народа»[11].

Награды

править
  • Орден «За мужество» I степени — за гражданское мужество, самоотверженность в борьбе за утверждение идеалов свободы и демократии (посмертно)[12].

Примечания

править
  1. 1947 – народився журналіст і дисидент Валерій Марченко (укр.). Український інститут національної пам'яті (16 сентября 2019). Дата обращения: 1 июня 2022. Архивировано 13 марта 2022 года.
  2. 1 2 3 4 5 Encyclopedia of Ukraine, 1993.
  3. 1 2 3 4 5 6 Панченко, 2011.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Овсієнко, 2018.
  5. 1 2 3 4 Валерий Марченко. Хроника убийства (укр.). Дисидентський рух в Україні. Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 9 июня 2022 года.
  6. 1 2 3 4 КГБ убил "Украинского Бельмондо" и не хотел отдавать матери его тело – история журналиста, стремившегося говорить правду в СССР. 5.ua. Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 15 мая 2022 года.
  7. 1 2 3 4 Овсієнко В. Марченко Валерій Веніамінович (укр.). Енциклопедія Сучасної України. Дата обращения: 3 июня 2022. Архивировано 2 июня 2022 года.
  8. Світ тримається на одержимих (укр.). Дзеркало тижня. Дата обращения: 1 июня 2022. Архивировано 1 июня 2022 года.
  9. Мемориальная доска В. В. Марченку. К.: 2ГИС. Дата обращения: 8 августа 2022.
  10. Площадь Валерия Марченко. К.: 2ГИС. Дата обращения: 8 августа 2022.
  11. Валерій Марченко удостоївся пам'ятника, а його суддя — ордена. ФОТО, ВІДЕО (укр.). Історична правда (17 октября 2017). Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 23 октября 2017 года.
  12. Указ Президента України «Про відзначення державними нагородами України засновників та активістів Української Громадської Групи сприяння виконанню Гельсінкських угод» (укр.). zakon1.rada.gov.ua (29 сентября 2018). Дата обращения: 15 мая 2022. Архивировано 29 сентября 2018 года.

Литература

править