Мархлевская, Софья Юлиановна

Софья Юлиановна Мархлевская (пол. Zofia Marchlewska; 30 августа 1898, Копиц близ Дрездена, Германия — 8 февраля 1983, Варшава, Польша) — польская писательница, переводчица, журналистка, деятель рабочего движения.

Софья Мархлевская
пол. Zofia Marchlewska
Портрет С. Мархлевской работы Генриха Фогелера. 1922 г.
Портрет С. Мархлевской работы Генриха Фогелера. 1922 г.
Имя при рождении Софья Юлиановна Мархлевская
Дата рождения 30 августа 1898(1898-08-30)[1]
Место рождения Копиц близ Дрездена, Германия 
Дата смерти 8 февраля 1983(1983-02-08)[1] (84 года)
Место смерти Варшава, Польша
Гражданство  СССР Польша
Род деятельности журналистка, писательница
Отец Юлиан Мархлевский
Мать Бронислава Мархлевская[вд]
Супруг Генрих Фогелер
Дети Ян Генрихович Фогелер, Марилуиза

Биография

править

Родилась в семье политического деятеля и революционера Юлиана Мархлевского. Жила в Германии и в Швейцарии.

Работала переводчиком при Коммунистическом интернационале, затем — в Московском институте Маркса-Энгельса-Ленина и Совинформбюро. В Москве проживала в Доме на набережной.

В годы Великой Отечественной войны — военный переводчик.

До 1950 — сотрудник Союза писателей СССР, позже переехала в Польшу, где занималась написанием мемуаров о её отце Ю. Мархлевском. Опубликовала несколько книг, ряд эссе, рецензий и обзоров статей, других публикаций о Мархлевском.

Её мужем в 1923—1941 годах был немецкий художник и философ Генрих Фогелер, их сын — Ян Генрихович Фогелер, немецкий и советский философ, профессор МГУ. Дочь Марилуиза (Мике) вышла замуж за писателя и журналиста Густава Реглера.

Похоронена на варшавском кладбище Воинские Повонзки.

Примечания

править

Избранная библиография

править
  • «Towarzysz Smutny. Reportaż z życia polskiego rewolucjonisty» / Warszawa: Książka i Wiedza, 1953.
  • «Z pięciu miast»,
  • «Piórem i pędzlem», 1967

Литература

править
  • «Cmentarz Komunalny Powązki dawny Wojskowy w Warszawie». Praca zbiorowa pod redakcją J. Malczewskiego, Wyd. Sport i Turystyka Warszawa 1989 s. 262 ISBN 83-217-2641-0