Манъэй
Кинокомпа́ния «Маньчжу́рия» (яп. 満洲映画協会 мансю:-эйга-кё: кай, кит. трад. 株式會社滿洲映畫協會), коротко Манъэй (яп. 満映) — японская кинокомпания, действовавшая в Маньчжоу-го в 1930—1940-х годах[1][2].
Кинокомпания была создана 14 августа 1937 года как совместное предприятие правительства Маньчжоу-го и Южно-Маньчжурской железнодорожной компании[1][3]. Провозглашалось, что аудиторией компании являются маньчжурцы, а фильмы, произведённые ей, должны быть качественными и иметь воспитательную ценность[4].
Первым главой компании стал Нэгиси Канъити (яп. 根岸寬一) из кинокомпании Никкацу (студия Тамагава)[2].
Бюджет компании составлял 5 млн юаней и она фактически являлась монополистом в маньчжурской киноотрасли. Для производства художественных фильмов была основана школа для актёров и кинематографистов (養成所), куда в основном попадали местные подростки и молодёжь без профессионального опыта; обучение длилось несколько месяцев. В 1938 году было снято 9 художественных фильмов, в 1939 — 8. Большинство режиссёров и прочих членов съёмочной команды были японцами и общались с китайцами через переводчика, что приводило к проблемам. Получавшиеся фильмы плохо привлекали зрителей[4].
В 1939 году на место Нэгиси был назначен Масахико Амакасу, бывший офицер японской военной полиции, ранее отсидевший всего три года тюрьме за убийство известного японского анархиста Сакаэ Осуги, его подруги и шестилетнего племянника (так называемое дело Амакасу)[2][1][3][4]. Он сразу ввёл в компании жёсткую дисциплину и поднял статус маньчжурских актёров, почти уравняв их зарплату с японскими, нанял маньчжурских сценаристов, а также переориентировал компанию на развлекательное кино[2][4]. Амакасу сделал всё возможное, чтобы сохранить независимость кинокомпании «Маньчжурии» от японской киноиндустрии. Он яро критиковал японскую киноиндустрию за её высокомерный подход и пренебрежение Маньчжурией[2]. Под руководством Амакасу кинокомпания была реорганизована в вертикально-интегрированную компанию по примеру Голливуда, немецкой Universum Film AG и итальянской Чинечитта[5]. В Германии было закуплено самое передовое киносъёмочное оборудование, в Японии был нанят персонал. Необычным было то, что считавшийся «правым» Амакасу широко нанимал «левых», и даже коммунистов, которым не находилось места в киноиндустрии военной Японии[3][4].
Основной аудиторией «Маньчжурии» были не японцы, а маньчжуры. В опубликованной в 1942 году статье Амакасу утверждал:
Нет никакой нужды делать для Японии фильмы об экзотическом Маньчжоу-го. Японцы, если им понадобится, могут сами снять фильмы о каких-то необычных чертах Маньчжоу-го. Мы должны не забывать, что наша основная аудитория — маньчжуры[4]
Главной звездой Манъэй была Ёсико Ямагути, родившаяся в Маньчжурии в японской семье и свободно говорившая как на японском, так и на китайском[5]. Типичными фильмами компании являются «Энси» (яп. 胭脂) 1942 года и «Мой соловей», который был снят на русском языке и рассчитан на пропаганду среди проживавших в Маньчжурии русских белоэмигрантов[1].
После ликвидации Маньчжоу-го в 1945 году киностудия также прекратила своё существование; считается, что Амакасу покончил жизнь самоубийством, приняв яд[4].
Компания и её работники сыграли большую роль в формировании послевоенного китайского кинематографа и кинопропаганды[6][7].
Примечания
править- ↑ 1 2 3 4 満州映画協会 (яп.). kotobank.jp. Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 27 декабря 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Michael Baskett. The Attractive Empire: Transnational Film Culture in Imperial Japan (англ.). — Honolulu: University of Hawai'i Press, 2008. — P. 29—33. — ISBN 978-0-8248-3223-0. Архивировано 27 декабря 2022 года.
- ↑ 1 2 3 Ma Yuxin. Collaborating with Japanese in Making Entertainment Movies for Chinese Viewers: Chinese Filmmakers at Manchurian Film Association. The Chinese Historical Review (англ.). — 2020. — Vol. 27, no. 2. — P. 119—145. Архивировано 27 декабря 2022 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 YING GUO. [https://open.library.ubc.ca/soa/cIRcle/collections/ubctheses/24/items/1.0372080 MAKING DREAMS WITH THE ENEMY: CHINESE COLLABORATIONIST FILMMAKERS IN MANCHUKUO, 1937-1945] (англ.). — 2018. Архивировано 27 декабря 2022 года.
- ↑ 1 2 Taylor-Jones K. Empire, Language, and Nationhood: Japanese Colonial Cinema in Korea and Manchuria. The Multilingual Screen: New Reflections on Cinema and Linguistic Difference. (англ.). — 2016. — P. 363—369. Архивировано 24 июля 2018 года.
- ↑ New book chronicles influential, short-lived Manchukuo film studio by Hitomi Hanada Oct 19, 2015 (англ.). www.japantimes.co.jp. Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 27 декабря 2022 года.
- ↑ CCP’s Takeover of the Manchukuo Film Association and the Legacy of Manchukuo Cinema Left to the Northeast Film Studio Lee, Hyun-jeong . www.kci.go.kr. Дата обращения: 27 декабря 2022. Архивировано 27 декабря 2022 года.
Ссылки
править- Narrating War in Wartime Manchukuo: A Textual Analysis of Propaganda Films Screened in Rural Areas of Japanese-Occupied Northeastern China Le Wang, The University of Tokyo, Japan The Asian Conference on Media, Communication & Film 2017 Official Conference Proceedings (англ.). papers.iafor.org. Дата обращения: 27 декабря 2022.