«Малыш» (фр. P'tit-Bonhomme) — приключенческий роман французского прозаика Жюля Верна о судьбе ирландского сироты. Роман выходил в 1893 году в номерах 57, 58 журнала Этцеля «Musée des familles[фр.]»[1]. Иллюстрации Леона Бенета.

Малыш
фр. P'tit-Bonhomme
Иллюстрация Леона Бенета
Иллюстрация Леона Бенета
Жанр приключенческий роман
роман воспитания
Автор Жюль Верн
Язык оригинала французский
Дата первой публикации 1893
Издательство журнал Musée des familles[фр.]
Цикл Необыкновенные путешествия
Предыдущее Клодиус Бомбарнак
Следующее Удивительные приключения дядюшки Антифера
Логотип Викитеки Текст произведения в Викитеке
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

В октябре и декабре того же года появились два тома произведения на русском языке[2].

События романа разворачиваются в конце XIX века в Ирландии. 17 июня 1875 года в прибрежный городок Уэстпорт прибывает злой кукольник с большой повозкой. Там оказывается маленький подкидыш Малыш.

В начале произведения главному герою только пять лет. На его долю выпало немало злоключений. Обретя счастье в приёмной семье, недолго он мог им наслаждаться. Мальчик покинул ставших родными людей, чтобы однажды вернуться и щедро отплатить им за добро. Но как ему удалось разбогатеть? Какие ещё испытания выпали на его долю?[3]

Публикации на русском языке

править

Впервые роман в русском переводе вышел в двух томах в 1893 году[2]. Также появился на страницах журнала «Природа и люди» в 1907 году[4]. В том же году роман вошёл в седьмой том серии издательства П. П. Сойкина[5]. Значительно позже увидели свет новые переводы:

  • Жюль Верн. Малыш / пер. О. Е. Смирнова, Ю. М. Розенберг. — Ладомир, 1998. — (Неизвестный Жюль Верн). — ISBN 5-86218-022-2.
  • Жюль Верн. Малыш / пер. Юлии Розенберг. — Вече, 2017. — 544 с. — (Мастера приключений). — ISBN 978-5-4444-6340-6.
  • Жюль Верн. Малыш / пер. А. Кабановой. — Энас-книга, 2017. — 368 с. — (Книги на все времена). — 3000 экз. — ISBN 978-5-91921-547-9. — адаптирован для читателей среднего школьного возраста

См. также

править

Примечания

править
  1. Magasin d'éducation et de récréation: journal de toute la famille. — J. Hetzel, 1893. — 394 с.
  2. 1 2 Евгений Павлович Брандис. Краткая летопись жизни и творчества Жюля Верна // Собрание сочинений в двенадцати томах : Статья. — М.: Государственной издательство художественной литературы, 1957. — Т. 12.
  3. Жюль Верн. Малыш. — Киев: Мультимедийное издательство Стрельбицкого, 2015. — 294 с.
  4. Евгений Борисов. Жюль Верн «Зелёный луч. Малыш. Чёрная Индия». Лаборатория фантастики. Дата обращения: 9 марта 2018. Архивировано 10 марта 2018 года.
  5. Библиотека П. П. Сойкина. Жюль Верн. Собрание сочинений в 19 томах. Дизайнер BOOKS. www.designerbooks.ru. Дата обращения: 9 марта 2018. Архивировано 10 марта 2018 года.

Ссылки

править