Лу-Юхансон, Ивар

Ивар Лу-Юханссон, Карл Ивар Янссон, или же Карл Ивар Лу (швед. Ivar Lo-Johansson, Karl Ivar Jansson, Karl Ivar Loe 23 февраля 1901, Эсму, Швеция — 11 апреля 1990, Стокгольм, Швеция) — шведский писатель. Первая часть двойной фамилии, которой он подписывал свои произведения, — это так называемое солдатское прозвище. В шведской армии употребляли такие прозвища, чтобы различать многочисленных однофамильцев.

Ивар Лу-Юхансон
швед. Ivar Lo-Johansson
Ивар Лу-Юганссон, 1940 год
Ивар Лу-Юганссон, 1940 год
Дата рождения 23 февраля 1901(1901-02-23)
Место рождения Эсму, лен Стокгольм
Дата смерти 11 апреля 1990(1990-04-11) (89 лет)
Место смерти Стокгольм
Гражданство  Швеция
Род деятельности писатель
Годы творчества 1927-1990
Жанр роман, повесть, рассказы
Язык произведений шведский
Дебют «Жизнь бродяги во Франции» (1927)
Премии Медаль BMF (1952)
Премия Доблоуга (1953, 1973)
Большая поощрительная литературная премия (1953)
Литературная премия Северного Совета (1979)
Медаль Хеденвинда (1982)
Премия Ивара Лу (1986)
Награды
офицер ордена Искусств и литературы премия Доблоуга (1953) литературная премия Северного Совета (1979) Главная премия Общества Девяти[вд] (1941) премия Доблоуга (1973) почётный доктор Уппсальского университета[вд] премия Ивара-Лу[вд] (1986) премия Хеденвинда[вд] (1982) Культурная премия профсоюзов[вд] (1962)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике
Ивар Лу-Юханссон на селе. Приблизительно 1940 год.
Выступление Ивара Лу-Юханссона на Первомае 1956 года.
Дом Ивара Лу-Юханссона (дом № 21 на улице Бастугатан. Теперь это музей его имени.
Бюст Ивара Лу-Юханссона, поставленный в парке, названном именем этого писателя.

Жизнеописание и творчество

править

Ивар Лу-Юханссон родился в местности Одала, недалеко от города Эсму в Сёдерманланде. Был поздним ребенком: родители Юхан Готтфрид Янссон (1857—1932) и Анна Ловиса Андерсдоттер (1863—1937) поженились еще в 1884 году[1]. В 1909 году Ивар сдал экзамен в школе Сленгкрука, что в Эсму, и получил начальное образование в школе Вестра скула в городе Вестерханинге. В 1911 году его семья приобрела дом Юргордсгринд в Тунгельсте. С 1917 по 1918 Ивар посещал зимние курсы при школе в Тунгельсте. В 1919—1921 годах работал подёнщиком, лесорубом, посыльным, почтальоном и странствующим торговцем. С 1920 по 1921 он учился на общеобразовательных курсах при школе в Вестерханинге. В 1922 года отбыл воинскую повинность в Свейском пехотном полку. В 1922—1924 годах работал каменщиком в Стокгольме. Одновременно подрабатывал как журналист в Сёдертёрне. В 1923 года был вынужден продать на аукционе дом своих родителей.

В 1925 году Ивар отправился в заграничное путешествие, длившееся до 1929-го. Жил в Берлине и Париже (там он, в частности, познакомился с Эйвиндом Юнсоном, посетил Италию, Испанию, Великобританию, жил среди цыган в Венгрии. В 1927 году в Париже Ивар Лу-Юханссон дебютировал книгой «Жизнь бродяги во Франции».

В 1931 году началось сотрудничество Ивара Лу с художником Свеном Эксетом Эрикссоном в оформлении обложек произведений, которое длилось три десятилетия. В следующем году вышел первый роман «Мона умерла». В 1933—1943 годах литератор издавал свой цикл о шведских батраках и подёнщиках, который начался со «Спокойной ночи, земля» и закончился на «Тракторе».

В 1934 года Лу-Юханссон переселяется в дом № 21 стокгольмской улицы Бастугатан, где жил до самой смерти. В 1936—1942 он путешествует в сельскохозяйственных провинциях, тесно сотрудничая с профсоюзной газетой «Сельский рабочий».

В 1937 году в Дании выходит сборник рассказов о жизни наёмный рабочих «Статары». Произведения начинают также выходить в Норвегии. В 1940 вышел в свет первый славянский перевод — «Спокойной ночи, земля» на чешском языке.

В 1941 произведения Лу-Юханссона впервые были опубликованы большим тиражом в так называемых народных издательствах. Это «Только мать» (ABF.s serie, 18 000 экземпляров) и сборник рассказов «Статары» (№ 6 в FiB:s folkböcker, 60 000 экземпляров).

В 1943 году режиссёр Ёста Седерлунд экранизировал «Королевскую улицу» (швед. Kungsgatan).

В 1949 году в газете Vi («Мы») печатаются репортажи Ивара Лу-Юханссона и фотографа Свена Ёрлоса о шведских богадельнях. Тогда же начинаются радиопередачи на эту тему. Экранизировано произведение «Только мать» (режиссёр Альф Шёберг). В 1951—1960 годах литератор публиковал цикл «Автобиография пролетарского писателя», который начался романом «Неграмотный».

В 1952 Ивара Лу-Юханссона награждают Медалью BMF под девизом «Твоя книга, наш выбор», а в следующем году он получает две награды — шведско-норвежскую Премию Доблоуга и Большую поощрительную литературную премию.

Известный своей активной гражданской позицией, 1 мая 1956 года писатель произнес на митинге в Стокгольме речь о Швеции-богадельне.

В 1960 году начат цикл мировоззренческих произведений романом «Голубая дева», в котором Ивар Лу-Юханссон описал свою совместную жизнь с писательницей Сарой Лидман во второй половине 1950-х годов.

В 1961 профсоюз сельскохозяйственных рабочих учреждает «Стипендию Ивара Лу-Юханссона».

1964 году писатель стал почётным доктором Уппсальского университета.

В 1966 года началось длительное сотрудничество со Свеном Юнгбергом в оформлении обложек книг Лу-Юханссона.

В 1978-м писатель начал цикл романов произведением «Зрелость», который наградили Литературной премией Северного совета. В этом же году в Стокгольме Улом Хольмгрен была впервые защищена докторская диссертация, темой которой стало творчество Ивара Лу-Юханссона.

В 1979 года на телевидении вышла экранизация «Спокойной ночи, земля».

В 1986 был учреждён Стипендиальный фонд Ивара Лу-Юханссона, или же Премия Ивара Лу. Сам писатель и стал первым лауреатом награды. В конце этого года у него был обнаружен запущенный сахарный диабет 2-го типа. Впоследствии врачи констатировали еще и рак простаты. 11 апреля 1990 Лу-Юханссон умер в стокгольмской больнице «Ёршта». В его завещании было указано об учреждении литературной награды, названной именем писателя, — Личной премии Ивара Лу-Юханссона. Распорядителями фонда писатель назначил Союз писателей Швеции, Шведскую академию и Образовательную ассоциацию рабочих (швед. Arbetarnas bildningsförbund, ABF).

Произведения

править
  • Vagabondliv i Frankrike (1927) — «Жизнь бродяги во Франции»
  • Kolet i våld. Skisser från de engelska gruvarbetarnas värld (1928) — «Насилие угля. Очерки из жизни английских горняков»
  • Ett lag historier (1928) — «Рассказы об одной смене»
  • Nederstigen i dödsriket. Fem veckor i Londons fattigvärld (1929) — «Упадок в царстве смерти. Пять недель в лондонском мире нищеты»
  • Zigenare. En sommar på det hemlösa folkets vandringsstigar (1929) — «Цыган. Лето путешествия бездомных»
  • Mina städers ansikten (1930) — «Лицо моих городов»
  • Jag tvivlar på idrotten (1931) — «Мои сомнения по поводу спорта»
  • Ur klyvnadens tid (1931) — «Из расщепленного времени»
  • Måna är död (1932) — «Мона умерла»
  • Godnatt, jord (1933) — «Спокойной ночи, земля»
  • Kungsgatan (1935) — «Королевская улица»
  • Statarna (1936—1937) — «Статары»
  • Jordproletärerna (1941) — «Пролетарии земли»
  • Bara en mor (1939) — «Просто мать»
  • Traktorn (1943) — «Трактор»
  • Geniet (1947) — «Гений»
  • En proletärförfattares självbiografi (1951—1960) — «Автобиография пролетарского писателя»
    • Analfabeten (1951) — «Неграмотный»
    • Gårdfarihandlaren (1953) — «Странствующий торговец»
    • Stockholmaren (1954) — «Стокгольмец»
    • Journalisten (1956) — « Журналист»
    • Författaren (1957) — «Писатель»
    • Socialisten (1958) — « Социалист»
    • Soldaten (1959) — «Солдат»
    • Proletärförfattaren (1960) — «Пролетарский писатель»
  • Lyckan (1962) — «Счастье»
  • Astronomens hus (1966) — «Дом астронома»
  • Elektra. Kvinna år 2070 (1967) — «Электра. Женщина 2070 года»
  • Passionssviten (1968—1972) — «Эпос о страсти»
    • Passionerna (1968) — «Страсти»
    • Martyrerna (1968) — «Мученики»
    • Girigbukarna (1969) — «Скупцы»
    • Karriäristerna (1969) — «Карьеристы»
    • Vällustingarna (1970)
    • Lögnhalsarna (1971) — «Ложь»
    • Vishetslärarna (1972) — «Наставники»
  • Ordets makt (1973) (сборник рассказов с историческим мотивом) — «Сила слова»
  • Furstarna (1974) — «Князья»
  • Lastbara berättelser (1974) — «Развратные рассказы»
  • Memoarer (1978—1985) — «Мемуары»
    • Pubertet (1978) — « Зрелость»
    • Asfalt (1979) — «Асфальт»
    • Tröskeln (1982) — «Порог»
    • Frihet (1985) — «Свобода»
  • Till en författare (1988) — «Писателю»
  • Skriva för livet (1989) — «Писать о жизни»
  • Blå Jungfrun. En roman om diktens födelse (посмертно, 1990) — «Голубая дева. Роман о рождении поэзии»
  • Tisteldalen Dikter (посмертно, 1990) — «Стихи из репейной долины»

Киносценарии

править
  • 1943 — Kungsgatan — «Королевская улица»
  • 1949 — Bara en mor — «Просто мать»

Память

править
  • 1961 — учреждена стипендия Ивара Лу-Юханссона
  • 1964 — почётный докторат Уппсальского университета
  • 1986 — учрежден Стипендиальный фонд Ивара Лу-Юханссона (Премия Ивара Лу)
  • 1990 — в Стокгольме именем Ивара Лу назван парк
  • 1991 — открыт литературный музей в стокгольмском доме Ивара Лу-Юханссона (Бастугатан, 21)
  • 1991 — в парке имени Ивара Лу поставлен бюст писателя

Библиография

править
  • Edström, Mauritz (1954). Ivar Lo-Johansson. Verdandis skriftserie, Stockholm. Libris 369242
  • Fogelbäck, Jan (1994). Romanen om Ivar. Höganäs: Bra böcker/Wiken. Libris 7605485. ISBN 91-7119-347-2
  • Furuland, Lars (1976). Statarnas ombudsman i dikten: en bok om Ivar Lo-Johansson. Stockholm: LT i samarbete med Svenska lantarbetareförb.. Libris 7251818. ISBN 91-36-00744-7
  • Holmgren, Ola (1998). Ivar Lo-Johansson: frihetens väg. Litterära profiler, 99-1548962-5. Stockholm: Natur och kultur. Libris 7229486. ISBN 91-27-05467-5
  • Ivar Lo-Johansson. Stockholm: Carlsson. 1990. Libris 920387
  • Lagerberg, Hans (2003). Ivar och Eyvind: en bok om relationen mellan Sveriges två största arbetarförfattare. (Årsbok / Arbetarnas kulturhistoriska sällskap), 1400-3392; 2003. Stockholm: Ordfront. Libris 8875623. ISBN 91-7324-958-0
  • Milles, Ulrika (1985). Prolog en asfaltpsalm: om Ivar Lo-Johanssons diktsamling Ur klyvnadens tid. Stockholms universitet. Litteraturvetenskapliga inst.. Libris 12655074
  • Mitt möte med Ivar Lo:: en antologi. Stockholm: En bok för alla. 2001. Libris 7625256. ISBN 91-7221-124-5
  • Nilsson, Magnus (2003). Den moderne Ivar Lo-Johansson: modernisering, modernitet och modernism i statarromanerna. Hedemora: Gidlund. Libris 9061067. ISBN 91-7844-633-3
  • Oldberg, Ragnar (1957). Ivar Lo-Johansson: en monografi. Stockholm: Bonnier. Libris 369261
  • Oldberg, Ragnar (1964). Ivar Lo-Johansson: en bildbiografi. Stockholm: Bonnier. Libris 8073039
  • Palmqvist, Bertil (1974). Om Ivar Lo-Johansson. Fax-böckerna, 99-0108792-9. Lund: Corona. Libris 7594297. ISBN 91-7034-119-2
  • Palmqvist, Bertil (1985). Samtal med Ivar Lo-Johansson: en introduktion. Stockholm: Bonnier. Libris 7147103. ISBN 91-0-046668-9
  • Reberg, Arne (2001). Ivar Lo — de utsattas reporter. Stockholm: Bilda. Libris 8360288. ISBN 91-574-5986-X
  • Röster om Ivar Lo-Johansson: från ABF Stockholms litteraturseminarium i mars 1989, Stockholm. Stockholm: ABF. 1989. Libris 7642227. ISBN 91-7448-532-6
  • Sjöberg, Thommy (1981). En studie i Ivar Lo-Johanssons «Asfalt»: med avseende på i första hand bildspråk och miljöskildringar. Stockholms universitet. Litteraturvetenskapliga inst.. Libris 12655642
  • Wersäll, Margareta (2006). Fattighusliv i ensamhetsslott: Ivar Lo-Johansson och de äldre i samhällsdebatt och dikt. Skrifter utgivna av Avdelningen för litteratursociologi vid Litteraturvetenskapliga institutionen i Uppsala, 0349-1145 ; 50. Uppsala: Avdelningen för litteratursociologi vid Litteraturvetenskapliga institutionen i Uppsala. Libris 10155332. ISBN 91-85178-39-X
  • Wersäll, Margareta (2010). Ivar Lo-Johansson och kärleken: kvinnorna i hans liv och verk. Stockholm: Natur & kultur. Libris 11358034. ISBN 978-91-27-11990-1
  • Winqvist, Sophie; Riwkin-Brick, Anna. Anna Riwkins zigenarfotografier: det «tillfälligas» estetik. Stockholm: Univ. Libris 8394850

Примечания

править

Ссылки

править

На русском

  • Лу-Юхансон Ивар — статья из Большой советской энциклопедии
  • Лу-Юхансон Ивар в Краткой литературной энциклопедии
  • Мурадян К. E. Лу-Юхансон Ивар // Западное литературоведение XX века. Энциклопедия / Е. А. Цурганова. — М. ИНИОН РАН: Intrada, 2004. — С. 233. — 560 с. — 2000 экз. — ISBN 5-87604-064-9.