Леон Скотт Кеннеди
Леон Скотт Кеннеди (яп. レオン・S・ケネディ Рэон Сукотто Кэнэди, англ. Leon Scott Kennedy) — игровой персонаж серии игр Resident Evil, созданной компанией Capcom. Является протагонистом второй, четвёртой и шестой частей.
Леон Скотт Кеннеди | |
---|---|
англ. Leon Scott Kennedy | |
| |
История появлений | |
Игровая серия | Resident Evil |
Первое появление | Resident Evil 2 (1998) |
Последнее появление | Resident Evil 4 (2023) |
Идея | Хидэки Камия и Нобору Сугимура[англ.] |
Художник | Исао Охиси (RE2)[1] |
Озвучивание |
Английский: Игорь Сергеев (RE4: Ремейк) |
Прототип лица |
Кристиан Дуэрре (RE4) Джеймисин Мэтьюз (TDC, ORC, Вырождение, Проклятие) Барт Войтила (RE6) Эдуард Бадалута (RE2: Ремейк, RE4: Ремейк) |
Анимация движений |
Теруаки Огава (RE4)[3] Джейсон Фаунт (RE 6) Ник Апостолидес (RE2: Ремейк, RE4: Ремейк и Бесконечная тьма) |
Живое исполнение |
Брэд Ренфро (RE2)[4] Йохан Урб (Возмездие)[5] Эван Джогиа (Обитель зла: Раккун-Сити) |
Характеристики | |
Дата рождения | 1977 год |
Место рождения | |
Возраст |
21 год (RE2) 27 лет (RE4) 35 — 36 лет (RE6) |
Пол | мужской |
Родственники | неизвестны |
Род занятий | полицейский офицер; агент секретной службы США |
Медиафайлы на Викискладе |
Во время событий RE2, Леон выступал в качестве полицейского-новичка, который с опозданием прибывает в Раккун-сити в свой первый рабочий день. Спустя шесть лет, в Resident Evil 4, Леон возвращается в качестве секретного агента, работающего на американское правительство, отправленного в Испанию на спасение дочери президента США, похищенной по пути домой из колледжа. Леон также выступает в качестве основного персонажа в ряде других игр и играет главную роль в трёх анимационных лентах — Обитель зла: Вырождение, Обитель зла: Проклятие и одну из главных в Обитель зла: Вендетта. Из игровых фильмов франшизы Леон Кеннеди появился в пятой части, Обитель зла: Возмездие, которая вышла на экраны 14 сентября 2012 года. Роль персонажа исполнил Йохан Урб.
Концепция и дизайн
правитьПерсонаж был создан Хидэки Камией как противоположность Крису Редфилду, протагонисту оригинального Resident Evil. Криса дизайнер считал «грубоватым, крутым парнем». Также Камия признался, что первоначально ему импонировал характер Криса. Однако, по мере разработки и развития нового персонажа, он решил изменить Леона. Камия сказал, что был удивлён, насколько популярным стал Леон, и похвалил его развитие в Resident Evil 4 в «круто смотрящегося парня», добавив, что он «влюбляется в него снова и снова»[6].
Леон Кеннеди был создан для Resident Evil 2, так как разработчики хотели использовать в создаваемой игре совершенно нового персонажа, который бы не имел опыта в ужасающей ситуации, в отличие от ранее использовавшихся героев[7]. Первоначально Леон создавался как опытный офицер полиции, но после того, как сюжет оригинальной версии Resident Evil 2 (известной сейчас как Resident Evil 1.5) был отправлен на переработку, персонаж был значительно изменён. В новой версии Леон стал полицейским-новобранцем, только поступающим на службу[8].
В ноябре 2002 года Леон был заявлен в качестве протагониста четвёртой части сериала[9]. Согласно первоначально разрабатываемой версии игры с участием Леона («fog version»), он заражается вирусом «Прародитель» (англ. Progenitor) и в его левой руке появляется скрытая сила[10][11]. Эта версия была расширена в 2004 году. В ней персонаж использовал своё странное заболевание в борьбе против врагов[12]. В созданном документальном фильме, геймдизайнер, объясняя концепцию персонажей, заявил, что Леон был призван «выглядеть более крепким, но также и спокойным»[13].
Лицо персонажа в Resident Evil 4 было смоделировано Кристианом Дюррэ, уже после создания анимации игры.[3] Во время разработки ленты Обитель Зла: Вырождение Камия сказал, что хотел бы сделать ещё одну игру с Леоном в главной роли[14]. Продюсер Resident Evil 5 Дзюн Такэути сказал, что поклонники сериала «действительно любят» игры с участием как Леона, так и Криса, в связи с их популярностью, и в то же время, было бы «очень драматично», если бы эти два персонажа никогда не пересеклись, а серия бы закончилась[15]. А продюсеру Resident Evil 6 Хироюки Кобаяси так понравился Леон, что он включил его в игру, так как «он занимает центральное место в истории». И несмотря на то, что игра состоит из четырёх сюжетных линий с разными персонажами, представитель Capcom назвал его «главным главным героем»[16].
В игре Resident Evil 2 персонаж был озвучен Полом Хаддадом. В остальных частях (Resident Evil 4, Обитель зла: Вырождение и Resident Evil: The Darkside Chronicles) Леона озвучил Пол Мерсье[2]. В японской рекламе RE2 Леона играет Брэд Ренфро[4].
Внешность Леону Кеннеди в Resident Evil 2 (2019) и Resident Evil 4 (2023) подарил модель родом из Румынии Эдуард Бадалута[17][18].
Появления
правитьВ играх
правитьВпервые Леон появился в Resident Evil 2 как один из двух протагонистов, вместе с Клэр Редфилд. По сюжету, он полицейский-новичок, прибывший в город, где едва началась эпидемия Т-вируса, и случайно повстречавший Клэр, сражающуюся с зомби. Надеясь найти укрытие, они убегают в городской полицейский участок Раккун-сити. Поняв, что спасения там не найти, Леон и Клэр находят путь в канализацию, через которую им удаётся добраться до подземного исследовательского комплекса корпорации Umbrella, ответственной за утечку вируса[19]. Когда Леон впервые попадает на автостоянку полицейского участка, он встречает таинственную женщину по имени Ада Вонг. В дальнейшем выяснилось, что она является шпионкой, ищущей образец G-вируса. Во время финальной битвы против Тирана модели Т-103, преследующего героев, Ада бросает вниз ракетную установку, с помощью которой Леон (либо Клэр, в зависимости от сценария) убивает его. В конце Леон встречает и убивает Уильяма Биркина (в его окончательной форме), и покидает разрушающийся комплекс вместе с Клэр и Шерри Биркин[19].
В эпилоге Resident Evil 3: Nemesis, после прохождения игры, рассказывается, что в дальнейшем Леон стал работать на федеральное американское правительство. Во время событий игры Resident Evil Code: Veronica Клэр, застрявшая на острове Рокфор, связывается с Леоном для передачи информации её брату Крису.[19] Сюжет рельсового шутера Resident Evil: The Darkside Chronicles для Wii включает три главы: в двух по-иному пересказываются события Resident Evil 2 и Resident Evil Code: Veronica, а третья является новой. В ней в качестве главных героев появляется Леон и Джек Краузер, которые были отправлены (в 2002 году) в Южную Америку с миссией найти Хавьера Идальго, бывшего наркобарона, который, согласно сообщениям, имел связи с корпорацией Umbrella[20].
Леон был главным героем Resident Evil 4. Спустя шесть лет после событий в Раккун-сити Леон, ставший специальным агентом Секретной службы, отправлен на спасение дочери американского президента Эшли Грэхэм, которую удерживают в Испании[21]. По ходу выясняется, что похитители девушки — культ, известный как Лос Иллюминадос[22]. Его служители взяли под контроль местных жителей при помощи паразитов, известных как Лас-Плагас. Во время поисков Эшли Леона также схватывают и вводят паразита. При помощи Луиса Серы, исследователя Лос Иллюминадос, и вернувшейся Ады Вонг, Леон удаляет паразита и спасает Эшли. В конце игры Леон с помощью Ады побеждает Озмунда Саддлера, лидера Лос Иллюминадос. Тем не менее, образец Лас-Плагас остаётся в руках убегающей на вертолёте Ады. А Леон и Эшли убегают с острова на её водном мотоцикле[19].
В Resident Evil 6 Леон является одним из трёх главных героев, вместе с Крисом Редфилдом и Джейком Мюллером[19][23].
Леон также появляется в нескольких неканонических играх серии. В игре Resident Evil Gaiden он является одним из главных героев, вместе с Барри Бёртоном[24]. А в браузерной и мобильной игре Resident Evil: Zombie Busters он один из двух игровых персонажей, вместе с Клэр Редфилд[25]. Он также появляется в игре-реинкарнации событий Раккун-сити, шутере от третьего лица Resident Evil: Operation Raccoon City. Здесь игрок управляет оперативниками корпорации Umbrella, посланными убить всех выживших. Некоторые действия в игре могут привести к смерти Леона[26]. Леон также доступен в качестве игрового персонажа в режиме игры «Heroes Mode»[27].
В качестве одного из главных героев вновь появился в ремейках Resident Evil 2 2019 года и Resident Evil 4 2023 года.
В других медиа
правитьЛеон появлялся в еженедельном маньхуа под названием Shēnghuà Wēijī 2 (англ. Biological Crisis 2), выходившем в период с 1998 года по 1999 год[28]. А в 1999 году была выпущена романтическая комедия Èlíng Gǔbǎo II (англ. Demon Castle II), пересказывающая историю Resident Evil 2. В центре сюжета — Леон, Клер и Ада[29]. Леон также является персонажем в комиксе Resident Evil (от Image Comics) и в двух новеллах — Resident Evil: City of the Dead[англ.] и Resident Evil: Underworld[англ.].
В CG-фильме «Обитель зла: Вырождение» Леон, секретный правительственный агент, вновь объединяется с Клэр Редфилд, чтобы остановить ещё одну вспышку Т-вируса. В сиквеле картины под названием «Обитель зла: Проклятие» он также принимает участие[30].В 2017 году выходит анимационный CG-фильм Resident evil: vendetta, в котором он является одним из главных героев. В отличие от фильмов Пола Андерсона, события этих трёх CG-лент разворачиваются в той же вселенной, что и игры, что делает их каноническими.
В интервью режиссёр Пол Андерсон сказал, что если фильм «Обитель зла: Жизнь после смерти» станет успешным, то он будет снимать пятую часть и хотел бы, чтобы Леон в ней появился[31]. Йохан Урб, актёр, исполняющий роль Леона в кинофильме «Обитель зла: Возмездие», заявил[5]:
«Все были готовы к встрече с Бэд Рэйн и Джилл Валентайн»
Об отношениях Леона и Ады, Урб сказал: «Это наподобие отношений Малдера и Скалли в сериале „Секретные материалы“, где вы ждёте, что что-то произойдёт, но этого никогда не случается. Может, в дальнейшем, я надеюсь»[5].
В товарах
правитьВ 2004 году Capcom анонсировала серию одежды, основанную на игровых костюмах Леона. Серия была названа «Коллекцией Леона» (англ. Leon's Collection)[32]. В продаже также начали появляться другие товары. Так, появились две экшен-фигурки Леона от Hot Toys[33][34], три — от NECA[англ.][35][36][37], и ещё несколько от других производителей, включая Palisades Toys[англ.][38] ToyBiz[англ.],[39] и от Capcom.[40],
Отзывы и критика
правитьС момента своего появления в Resident Evil 2, Леон получил очень позитивные отзывы. Вместе с Адой, Леон был добавлен в 2007 году ресурсом The Inquirer в список самых запоминающихся любовных команд в видеоиграх[41]. В 2010 году Nintendo Power поставил Леона на 14-е место в своём списке самых любимых героев игр для Nintendo, отметив, что он прошёл путь от «прославившегося полицейского с плохой причёской» до крутого парня[42].
В 2009 году GameSpot выставлял персонажа в своём опросе на звание «All Time Greatest Game Hero». По результатам Леон обошёл ДжейСи Дентона, но проиграл Дюку Нюкему[43]. В опросе на самого популярного персонажа видеоигры, проведённом Famitsu в 2010 году, читатели поставили Леона на 31-е место[44], а в книге Guinness World Records Gamer’s Edition от 2011 года, ему было дано 36-е место в рейтинге лучших персонажей видеоигр[45]. IGN включила его в список желаемых персонажей, которых бы они хотели в Resident Evil 6[46], называя Леона одним из двух главных героев серии вместе с Крисом Редфилдом[47], прозвав его «пуританским героем» сериала в статье о лучших бойцах с зомби[48].
GameDaily прогнозировала, что Леон вместе с Клэр Редфилд могли быть вновь героями следующего тайтла Resident Evil, ссылаясь на то, что Леона не видели со времён выхода Resident Evil 4[49]. А один из авторов Gameplanet в своей статье заявил, что если Леон и Крис станут главными героями в очередном Resident Evil, то это будет «удивительно»[50].
IGN неоднократно добавляла его в качестве персонажа, которого бы хотели увидеть в серии Super Smash Bros.[51][52][53][54]. GamesRadar отметил дизайн Леона в Resident Evil 4 фразой[55]:
«Дэвид Боуи пилотирует Memphis Belle».
В 2012 году Complex добавил персонажа в свой список самых «клизменных» персонажей видеоигр за «его сарказм и угрюмость в RE4», добавив, что: «…мы наслаждались игрой больше, когда Леон не говорил»[56]. PlayStation Universe написал: «Мы видели превращение Кеннеди из симпатичного, влюблённого, мокрого по самые уши щенка в способного, суперспокойного правительственного агента, сумевшего не только выжить в Раккун-сити, но и помочь спасти президентскую дочь. Неплохо для парня, которому ещё даже не исполнилось 30-ти лет»[19].
Журнал Empire поставил Леона на 44 место в списке 50 величайших персонажей компьютерных игр[57].
См. также
правитьПримечания
править- ↑ Capcom Design Works (яп.). — Enterbrain, Inc, 2001. — С. 22—30. — ISBN 4-7577-0412-7.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Behind The Voice Actors — Characters — Voice Of Leon S. Kennedy . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 18 января 2014 года.
- ↑ 1 2 Resident Evil 4: Wii Edition Tech Info — GameSpot.com . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано из оригинала 2 января 2012 года.
- ↑ 1 2 Actor Brad Renfro Found Dead in L.A. Home | HULIQ . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 14 января 2014 года.
- ↑ 1 2 3 Johann Urb on Playing Leon Kennedy in ‘Resident Evil: Retribution' — FEARnet . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 14 мая 2012 года.
- ↑ Kamiya, Hideki. Greetings . Platinum Games (1 апреля 2009). Дата обращения: 3 августа 2009. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года.
- ↑ Resident Evil 2: The Horror Continues (англ.) // GamePro : magazine. — IDG Communications, Inc.[англ.], 1997. — February (no. 101). — P. 36—37.
- ↑ Fahs, Travis. IGN Presents the History of Resident Evil - Retro feature . IGN. Дата обращения: 14 января 2010. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Director's comment: biohazard 4 . Production Studio 4 Announcements. Capcom Co., Ltd. (via Internet Archive) (14 ноября 2002). — «The game the whole world has been waiting for will finally be unveiled. The story takes place deep inside the very heart of Umbrella, the evil company responsible for the progenitor virus. The main character of Resident Evil 2, Leon S. Kennedy, is back in the game. What will Umbrella have in store for him this time? That "surprise" will push Leon to the very limits of his being for one purpose...the STRUGGLE to survive. Director / Hiroshi Shibata». Дата обращения: 17 июля 2010. Архивировано из оригинала 16 ноября 2002 года.
- ↑ Resident Evil Series Profile . IGN.com. IGN Entertainment, Inc. (25 июня 2004). Дата обращения: 17 июля 2010. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Interview with Paul Mercier . unWIRED TV (21 сентября 2009). Дата обращения: 17 июля 2010. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года.
- ↑ Heidi Kemps. Hiroyuki Kobayashi on Resident Evil 4 & Killer 7 . GameSpy. IGN Entertainment, Inc. (27 сентября 2004). Дата обращения: 18 июля 2010. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года.
- ↑ The Making of Resident Evil 4 (DVD). Capcom. 2005.
- ↑ Berghammer, Billy. Resident Evil: Degeneration Interview . 1UP.com (27 февраля 2009). Дата обращения: 15 июня 2011. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года.
- ↑ Mielke, James. Resident Evil 5 Developer Interview . 1UP.com (11 июля 2008). Дата обращения: 15 июня 2011. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года.
- ↑ Each Storyline In Resident Evil 6 Has About 70% Of The Volume In Resident Evil 5 . Siliconera (6 июня 2012). Дата обращения: 6 июня 2012. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Главных героев ремейка Resident Evil 2 сыграли настоящие люди. Кто они? Дата обращения: 15 января 2019. Архивировано 15 января 2019 года.
- ↑ 最上もが ゲーム開発の最前線に潜入!【かんさい熱視線】 . Дата обращения: 15 января 2019. Архивировано 19 ноября 2018 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 In the Spotlight: Leon S. Kennedy — PlayStation Universe . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 15 января 2014 года.
- ↑ Resident Evil: The Darkside Chronicles. Обзор — Gameland, 03.02.2010 . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 9 февраля 2011 года.
- ↑ GameSpy: Hiroyuki Kobayashi on Resident Evil 4 & Killer 7 - Page 2 . GameSpy. Дата обращения: 14 сентября 2010. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Jeremy Parish, «LEON KENNEDY,» Electronic Gaming Monthly 224 (Январь 2008), 101.
- ↑ Fahey, Michael. It’s Official! Leon Kennedy and Chris Redfield Co-Star in Resident Evil 6 . Kotaku. Gawker Media. Дата обращения: 19 января 2012. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Resident Evil Gaiden Review — GameSpot.com . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 15 января 2014 года.
- ↑ Don't Let Any Zombies Cross The Line In Resident Evil: Zombie Busters | Siliconera . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 15 января 2014 года.
- ↑ Resident Evil: Operation Raccoon City Announced . TeamXbox (24 марта 2011). Дата обращения: 26 марта 2011. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года.
- ↑ Resident Evil Operation Raccoon City adds Heroes Mode • News • Eurogamer.net . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 7 мая 2012 года.
- ↑ Shēnghuà Wēijī 2 ("Biological Crisis 2") (Юэ) // 生化危機2. — King's Fountain Ltd. — № 1—60.
- ↑ Èlíng Gǔbǎo II («Demon Castle II») (Севернокитайский) // 惡靈古堡II. — Ching Win Publishing Co., Ltd.[англ.]. — № 1—2.
- ↑ Capcom and Sony Pictures Entertainment Japan announce the coproduction of Resident Evil Damnation in 3D . Capcom (14 сентября 2010). Дата обращения: 14 сентября 2010. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Phil Pirrello. SDCC 10: What's Next For Resident Evil? - Movies News at IGN . IGN (25 июля 2010). Дата обращения: 14 сентября 2010. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Smith, Daid. Capcom Shows Leon-Inspired Styles . 1UP.com (3 декабря 2004). Дата обращения: 15 июля 2011. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года.
- ↑ Biohazard 4 — Leon S. Kennedy — VideoGame Masterpiece — 1/6 — R.P.D. Ver. (Capcom Hot Toys) — MyFigureCollection.net . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 15 января 2014 года.
- ↑ Biohazard 4 — Leon S. Kennedy — VideoGame Masterpiece — 1/6 — Regular Ver. (Capcom Hot Toys) — MyFigureCollection.net . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 15 января 2014 года.
- ↑ Biohazard 4 — Leon S. Kennedy — Resident Evil 4 Series 1 Figures (NECA) — MyFigureCollection.net . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 11 марта 2013 года.
- ↑ Biohazard 4 — Leon S. Kennedy — Resident Evil 4 Series 2 Figures — R.P.D. Ver. (NECA) — MyFigureCollection.net . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 14 декабря 2011 года.
- ↑ Biohazard 4 — Leon S. Kennedy — Resident Evil 4 Series 1 Figures w/ out jacket (NECA) — MyFigureCollection.net . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 11 марта 2013 года.
- ↑ Biohazard 4 — Leon S. Kennedy — Resident Evil Action Figures (Series One) Wounded Version (Palisades) — MyFigureCollection.net . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 15 января 2014 года.
- ↑ Biohazard 2 — Leon S. Kennedy — 1998 (Toybiz) — MyFigureCollection.net . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 15 января 2014 года.
- ↑ Biohazard 4 — Leon S. Kennedy — 1/6 (Capcom) — MyFigureCollection.net . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 15 января 2014 года.
- ↑ Villafania, Alexander. The most memorable video game love teams . The Inquirer (2 февраля 2007). Дата обращения: 2 февраля 2010. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года.
- ↑ Nintendo Power 250th issue! (неопр.). — Сан-Франциско: Future US, 2010. — С. 40, 41.
- ↑ All Time Greatest Game Hero - The Standings . GameSpot. Дата обращения: 15 сентября 2009. Архивировано 11 августа 2013 года.
- ↑ Glifford, Kevin. Snake Beats Mario, Is Coolest Video Game Character Ever . 1UP.com (10 февраля 2010). Дата обращения: 10 марта 2010. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Top 50 video game characters of all time announced in Guinness World Records 2011 Gamer's Edition . Gamasutra (16 февраля 2011). Дата обращения: 9 июля 2011. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Schedeen, Jesse. Players Wanted: Resident Evil 6 - Stars feature . IGN. Дата обращения: 14 января 2010. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Schedeen, Jesse. Hero Showdown: Redfield vs. Leon S. Kennedy . IGN (13 марта 2009). Дата обращения: 14 января 2010. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Schedeen, Jesse. Ultimate Zombie Strike Team . IGN. Дата обращения: 14 января 2010. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Chris Buffa. Resident Evil 5 on PlayStation 3 Features . GameDaily (6 января 2010). Дата обращения: 14 января 2010. Архивировано 14 марта 2010 года.
- ↑ Hebert, Aylon. Resident Evil 5 (Classics) . Gameplanet (27 февраля 2009). Дата обращения: 15 июня 2011. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года.
- ↑ Thomas, Lucas M. Smash It Up! The Capcom Five . IGN (2 ноября 2007). Дата обращения: 4 августа 2009. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года.
- ↑ Pirello, Phil and Richard George. Super Smash Bros. Wish List . IGN (1 февраля 2008). Дата обращения: 4 августа 2009. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Pirrello, Phil. Super Smash Bros. Wish-List . IGN (1 февраля 2008). Дата обращения: 31 января 2010. Архивировано 2 октября 2012 года.
- ↑ Thomas, Lucas M. Smash It Up! - The Capcom Five . IGN. Дата обращения: 14 января 2010. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года.
- ↑ Cundy, Matt. Which Resident Evil hero is best dressed for a zombie apocalypse? 1. GamesRadar. Дата обращения: 7 июля 2011. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года.
- ↑ The 25 Douchiest Video Game Characters | Complex . Дата обращения: 15 августа 2012. Архивировано 25 июня 2012 года.
- ↑ The 50 Greatest Video Game Characters | 44. Leon Kennedy | Empire . Дата обращения: 18 августа 2012. Архивировано 25 сентября 2013 года.