Кубок УЕФА 1991/1992
Кубок УЕФА 1991/92 — 21-й розыгрыш кубка УЕФА, победителем стал «Аякс» (Амстердам), обыгравший в финале (забив больше мячей на чужом поле) «Торино».
| Кубок УЕФА 1991/1992 | |
|---|---|
| Время проведения | 18 сентября 1991 — 13 мая 1992 |
| Число участников | 64 |
| Сайт | uefa.com |
| Призовые места | |
| Победитель |
 Аякс |
| Финалист |
 Торино |
| Статистика турнира | |
| Бомбардир(ы) |
 Дин Сондерс (Ливерпуль) (9) |
Первый раунд
править.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Первые матчи
править| 18 сентября 1991 |
|
Питтодри, Абердин Зрителей: 13 000 Судья:  Войтех Христов |
| 18 сентября 1991 |
|
 Рейнштадион, ДюссельдорфЗрителей: 17 000 Судья:  Герхард Капль |
||||||
| Из-за беспорядков в предыдущем матче Аякс провёл домашнюю игру на нейтральном поле. | ||||||||
| 17 сентября 1991 |
|
Цирион Атлетик Центр, Лимасол Зрителей: 13 000 Судья: Роман Штайндль |
| 18 сентября 1991 |
|
Клендбой Парк, Бангор Зрителей: 3 000 Судья: Ханс-Юрген Вебер |
| 18 сентября 1991 |
|
Эштадиу ду Бесса, Порту Зрителей: 20 000 Судья:  Лайош Немет |
| 18 сентября 1991 |
|
Селтик Парк, Глазго Зрителей: 27 410 Судья:  Мишель Жерар |
| 18 сентября 1991 |
|
Масгрейв Парк, Корк Зрителей: 4 000 Судья: Реми Аррель |
| 17 сентября 1991 |
|
Вёртерзе-Штадион, Клагенфурт-ам-Вёртерзе Зрителей: 1 500 Судья: Жоэль Кинью |
||||||
| Матч прошёл на нейтральном поле из-за невозможности провести игру в Загребе в связи с войной в Хорватии. | ||||||||
| 18 сентября 1991 |
|
Вальдштадион, Франкфурт-на-Майне Зрителей: 4 800 Судья:  Чарльз Аджиус |
| 18 сентября 1991 |
|
Остерпарк, Гронинген Зрителей: 14 000 Судья: Ховард Кинг |
| 18 сентября 1991 |
|
Икаст, Икаст Зрителей: 2 000 Судья:  Валерий Бутенко |
| 18 сентября 1991 |
|
Тиволи, Инсбрук Зрителей: 6 000 Судья:  Мирча Саломир |
| 18 сентября 1991 |
|
Курт Ваббель, Галле Зрителей: 3 700 Судья: Душан Крхняк |
| 17 сентября 1991 |
|
Фолькспаркштадион, Гамбург Зрителей: 5 800 Судья: Лайош Хартманн |
| 17 сентября 1991 |
|
Жюль Оттен, Гент Зрителей: 9 500 Судья: Кейт Купер |
| 19 сентября 1991 |
|
Лаугардалсвёллур, Рейкьявик Зрителей: 1 793 Судья: .svg){kind=small} Фредерик Макнайт |
| 19 сентября 1991 |
|
Лоро Боричи, Шкодер Зрителей: 15 000 Судья: .svg){kind=small} Франс ван ден Вейнгарт |
| 18 сентября 1991 |
|
Энфилд, Ливерпуль Зрителей: 17 131 Судья:  Манфред Шлюп |
| 18 сентября 1991 |
|
Миккели Урхейлупуисто, Миккели Зрителей: 4 316 Судья:  Дуглас Хоуп |
| 18 сентября 1991 |
|
Стад де ля Маладьер, Невшатель Зрителей: 4 200 Судья:  Рене Биндельс |
| 18 сентября 1991 |
|
Жерлан, Лион Зрителей: 20 000 Судья: Франс Хоубен |
| 18 сентября 1991 |
|
Тумба, Салоники Зрителей: 17 000 Судья:  Петер Миккельсен |
| 19 сентября 1991 |
|
Болгарска Армия, София Зрителей: 17 500 Судья:  Рэй Льюис |
| 17 сентября 1991 |
|
Васил Левски, София Зрителей: 5 000 Судья: .svg){kind=small} Зоран Петрович |
| 19 сентября 1991 |
|
Карлос Тартьере, Овьедо Зрителей: 23 000 Судья:  Эрик Фредрикссон |
| 19 сентября 1991 |
|
Эштадиу ду Бесса, Порту Зрителей: 6 000 Судья: Лесли Ирвайн |
| 18 сентября 1991 |
|
Тегельне поле, Братислава Зрителей: 20 447 Судья: Брайан Макгинлей |
| 18 сентября 1991 |
|
Либенау, Грац Зрителей: 15 000 Судья: Арканджело Пеццелла |
| 18 сентября 1991 |
|
Жозе Алваладе, Лиссабон Зрителей: 70 000 Судья: Мишель Пиро |
| 18 сентября 1991 |
|
Эль Молинон, Хихон Зрителей: 23 600 Судья: Джон Бланкенстейн |
| 18 сентября 1991 |
|
Городской стадион, Вац Зрителей: 3 000 Судья:  Василис Никакис |
| 18 сентября 1991 |
|
Неккарштадион, Штутгарт Зрителей: 7 800 Судья:  Збигнев Пжесмыцкий |
Ответные матчи
править| 2 октября 1991 |
|
Гентофте, Копенгаген Зрителей: 5 237 Судья: Фридрих Каупе |
| 2 октября 1991 |
|
Эйраваллен, Эребру Зрителей: 5 560 Судья: Дэвид Сайм |
| 2 октября 1991 |
|
Генча, Бухарест Зрителей: 13 000 Судья: Пётр Вернер |
| 1 октября 1991 |
|
Андрув, Оломоуц Зрителей: 4 445 Судья: Адриан Порумбою |
| 2 октября 1991 |
|
Сан-Сиро, Милан Зрителей: 40 000 Судья: Аллан Ганн |
| 1 октября 1991 |
|
Олимпийский стадион, Антверпен Зрителей: 6 979 Судья:  Хоакин Рамос Маркос |
| 2 октября 1991 |
|
Олимпийский стадион, Мюнхен Зрителей: 13 500 Судья: Ставрос Закестидис |
| 2 октября 1991 |
|
Хюсейн Авни Акер, Трабзон Зрителей: 12 000 Судья: Кейт Хэккетт |
| 2 октября 1991 |
|
Муниципальный стадион, Люксембург Зрителей: 1 076 Судья:  Оли Ольсен |
| 2 октября 1991 |
|
Штайгервальдштадион, Эрфурт Зрителей: 4 000 Судья:  Кай Натри |
| 2 октября 1991 |
|
Аббе-Дешам, Осер Зрителей: 6 000 Судья:  Жорже Короаду |
| 2 октября 1991 |
|
Алфхейм, Тромсё Зрителей: 6 184 Судья: Джордж Смит |
| 2 октября 1991 |
|
Торпедо, Москва Зрителей: 9 800 Судья: Ким Милтон Нильсен |
| 2 октября 1991 |
|
Гурник, Забже Зрителей: 18 000 Судья: Эмилио Сориано Аладрен |
| 2 октября 1991 |
|
Олимпик де ла Понтез, Лозанна Зрителей: 13 100 Судья: Хоакин Урио Веласкес |
| 2 октября 1991 |
|
Делле Альпи, Турин Зрителей: 15 000 Судья: Душан Чолич |
| 3 октября 1991 |
|
Никос Гумас, Афины Зрителей: 22 000 Судья: Рэй Льюис |
| 2 октября 1991 |
|
Лахден, Лахти Зрителей: 8 800 Судья: Карел Гыцл |
| 3 октября 1991 |
|
Центральный стадион имени Ленина, Москва Зрителей: 6 000 Судья: Георге Ионеску |
| 2 октября 1991 |
|
Национальный стадион, Та-Кали Зрителей: 1 000 Судья: Фабио Бальдас |
| 2 октября 1991 |
|
Верендсваллен, Векшё Зрителей: 4 628 Судья: Джо Уорролл |
| 2 октября 1991 |
|
Ахтер де Казерне, Мехелен Зрителей: 8 500 Судья: Жозе душ Сантуш |
| 2 октября 1991 |
|
Эннио Тардини, Парма Зрителей: 19 935 Судья: Ги Гутхалс |
| 2 октября 1991 |
|
Эль-Садар, Памплона Зрителей: 14 300 Судья: Руне Ларссон |
| 3 октября 1991 |
|
Луиджи Феррарис, Генуя Зрителей: 42 000 Судья: Арон Шмидхубер |
| 3 октября 1991 |
|
Пьер де Кубертен, Канны Зрителей: 7 000 Судья: Рауль Гарсия де Лоса |
| 1 октября 1991 |
|
Сантьяго Бернабеу, Мадрид Зрителей: 20 000 Судья: Ханс-Петер Делльвинг |
| 2 октября 1991 |
|
Галгенвард, Утрехт Зрителей: 16 000 Судья: Ален Дельмер |
| 2 октября 1991 |
|
Динамо, Бухарест Зрителей: 15 000 Судья: Бу Карлссон |
| 2 октября 1991 |
|
 Инёню, СтамбулЗрителей: 7 000 Судья: Туллио Ланезе |
| 2 октября 1991 |
|
Динамо, Москва Зрителей: 15 000 Судья:  Борислав Александров |
| 2 октября 1991 |
|
Городской стадион, Печ Зрителей: 6 000 Судья: Арканджело Пеццелла |
Второй раунд
править| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Осер
|
2-3 | Ливерпуль
|
2-0 | 0-3 |
| Канн
|
1-2 | Динамо (Москва)
|
0-1 | 1-1 |
| Б-1903
|
6-3 | Бавария (Мюнхен)
|
6-2 | 0-1 |
| Осасуна
|
3-2 | Штутгарт
|
0-0 | 3-2 |
| Утрехт
|
1-4 | Реал Мадрид
|
1-3 | 0-1 |
Рот-Вайсс (Эрфурт)  [2]
|
1-5 | Аякс (Амстердам)
|
1-2 | 0-3 |
| Спартак (Москва)
|
1-2 | АЕК (Афины)
|
0-0 | 1-2 |
| Дженоа
|
5-3 | Динамо (Бухарест)
|
3-1 | 2-2 |
| Гамбург
|
6-1 | ЦСКА (София)
|
2-0 | 4-1 |
| Гент
|
1-0 | Айнтрахт (Франкфурт-на-Майне)
|
0-0 | 1-0 |
| Нёвшатель Ксамакс
|
5-2 | Селтик
|
5-1 | 0-1 |
| Олимпик (Лион)
|
4-8 | Трабзонспор
|
3-4 | 1-4 |
| ПАОК
|
0-4 | Сваровски-Тироль
|
0-2 | 0-2 |
| Сигма
|
2-0 | Торпедо (Москва)
|
2-0 | 0-0 |
| Спортинг (Хихон)
|
2-3 | Стяуа
|
2-2 | 0-1 |
| Торино
|
2-0 | Боавишта
|
2-0 | 0-0 |
Первые матчи
править| 23 октября 1991 |
|
Аббе-Дешам, Осер Зрителей: 20 000 Судья: Ян Дамгорд |
| 22 октября 1991 |
|
Пьер де Кубертен, Канны Зрителей: 7 000 Судья: Рэй Льюис |
| 23 октября 1991 |
|
Гентофте, Копенгаген Зрителей: 12 000 Судья: Джим Маккласки |
| 22 октября 1991 |
|
Эль-Садар, Памплона Зрителей: 18 000 Судья: Джордж Кортни |
| 23 октября 1991 |
|
Галгенвард, Утрехт Зрителей: 20 000 Судья: Лайош Немет |
| 23 октября 1991 |
|
Штайгервальдштадион, Эрфурт Зрителей: 6 100 Судья: Хоаким Рамос Маркос |
| 23 октября 1991 |
|
Центральный стадион имени Ленина, Москва Зрителей: 25 000 Судья: Лайош Хартманн |
| 23 октября 1991 |
|
Луиджи Феррарис, Генуя Зрителей: 30 000 Судья: Лейф Сунделль |
| 22 октября 1991 |
|
Фолькспаркштадион, Гамбург Зрителей: 8 100 Судья: Сергей Хусаинов |
| 22 октября 1991 |
|
Жюль Оттен, Гент Зрителей: 8 000 Судья:  Лоизос Лоизу |
| 22 октября 1991 |
|
Стад де ля Маладьер, Невшатель Зрителей: 11 300 Судья: Альфонс Константин |
| 23 октября 1991 |
|
Жерлан, Лион Зрителей: 25 000 Судья: Брайан Макгинлей |
| 23 октября 1991 |
|
Тумба, Салоники Зрителей: 0 Судья: Эмилио Сориано Аладрен |
| 23 октября 1991 |
|
Андрув, Оломоуц Зрителей: 5 000 Судья:  Эгил Нервик |
| 24 октября 1991 |
|
Эль Молинон, Хихон Зрителей: 27 000 Судья: Гюнтер Хаберманн |
| 24 октября 1991 |
|
Делле Альпи, Турин Зрителей: 50 000 Судья: Кейт Хэккетт |
Ответные матчи
править| 6 ноября 1991 |
|
Энфилд, Ливерпуль Зрителей: 23 094 Судья: Карлуш Валенте |
| 6 ноября 1991 |
|
Торпедо, Москва Зрителей: 5 000 Судья: Франс ван ден Вейнгарт |
| 6 ноября 1991 |
|
Олимпийский стадион, Мюнхен Зрителей: 21 000 Судья: Хоакин Урио Веласкес |
| 6 ноября 1991 |
|
Неккарштадион, Штутгарт Зрителей: 9 500 Судья: Марио ван дер Энде |
| 6 ноября 1991 |
|
Сантьяго Бернабеу, Мадрид Зрителей: 30 000 Судья: Серж Мументалер |
| 6 ноября 1991 |
|
Рейнштадион, Дюссельдорф Зрителей: 8 000 Судья:  Патрик Келли |
||||||
| Из-за беспорядков в предыдущем матче Аякс принимал домашнюю игру на нейтральном поле. | ||||||||
| 6 ноября 1991 |
|
Никос Гумас, Афины Зрителей: 30 000 Судья: Антонио Мартин Наваррете |
| 6 ноября 1991 |
|
Динамо, Бухарест Зрителей: 15 000 Судья: Рэй Льюис |
| 6 ноября 1991 |
|
Болгарска Армия, София Зрителей: 35 000 Судья: Арканджело Пеццелла |
| 6 ноября 1991 |
|
Вальдштадион, Франкфурт-на-Майне Зрителей: 11 500 Судья: Ален Дельмер |
| 6 ноября 1991 |
|
Селтик Парк, Глазго Зрителей: 27 454 Судья: Пьерлуиджи Пайретто |
| 6 ноября 1991 |
|
Хюсейн Авни Акер, Трабзон Зрителей: 30 000 Судья: Карл-Йозеф Ассенмахер |
| 6 ноября 1991 |
|
Тиволи, Инсбрук Зрителей: 8 000 Судья: Войцех Христов |
| 5 ноября 1991 |
|
Торпедо, Москва Зрителей: 14 000 Судья: Христо Тончев |
| 6 ноября 1991 |
|
Генча, Бухарест Зрителей: 15 000 Судья: Жоэль Кинью |
| 6 ноября 1991 |
|
Эштадиу ду Бесса, Порту Зрителей: 10 000 Судья: Бу Карлссон |
Третий раунд
править| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| АЕК (Афины)
|
2-3 | Торино
|
2-2 | 0-1 |
| Б-1903
|
2-1 | Трабзонспор
|
1-0 | 1-1 |
| Осасуна
|
0-2 | Аякс (Амстердам)
|
0-1 | 0-1 |
| Сваровски-Тироль
|
0-6 | Ливерпуль
|
0-2 | 0-4 |
| Гамбург
|
2-6 | Сигма
|
1-2 | 1-4 |
| Гент
|
2-0 | Динамо (Москва)
|
2-0 | 0-0 |
| Нёвшатель Ксамакс
|
1-4 | Реал Мадрид
|
1-0 | 0-4 |
| Стяуа
|
0-2 | Дженоа
|
0-1 | 0-1 |
Первые матчи
править| 27 ноября 1991 |
|
Никос Гумас, Афины Зрителей: 35 000 Судья: Арон Шмидхубер |
| 27 ноября 1991 |
|
Гентофте, Копенгаген Зрителей: 12 100 Судья: Шандор Пуль |
| 27 ноября 1991 |
|
Эль-Садар, Памплона Зрителей: 18 000 Судья: Пьетро д`Элиа |
| 27 ноября 1991 |
|
Тиволи, Инсбрук Зрителей: 13 500 Судья: Эрик Фредрикссон |
| 27 ноября 1991 |
|
Фолькспаркштадион, Гамбург Зрителей: 23 000 Судья: Ян Дамгорд |
| 27 ноября 1991 |
|
Жюль Оттен, Гент Зрителей: 6 000 Судья: Йон Крэчунеску |
| 27 ноября 1991 |
|
Стад де ля Маладьер, Невшатель Зрителей: 20 400 Судья: Марио ван дер Энде |
| 27 ноября 1991 |
|
Генча, Бухарест Зрителей: 23 000 Судья: Эмилио Сориано Аладрен |
Ответные матчи
править| 11 декабря 1991 |
|
Делле Альпи, Турин Зрителей: 35 000 Судья: Ги Гутхалс |
| 11 декабря 1991 |
|
Хюсейн Авни Акер, Трабзон Зрителей: 25 000 Судья: Альфонс Константин |
| 11 декабря 1991 |
|
Рейнштадион, Дюссельдорф Зрителей: 10 000 Судья: Алексей Спирин |
||||||
| Из-за беспорядков на предыдущем матче Аякс провёл домашний матч на нейтральном поле. | ||||||||
| 11 декабря 1991 |
|
Энфилд, Ливерпуль Зрителей: 16 007 Судья: Любен Спасов |
| 10 декабря 1991 |
|
Андрув, Оломоуц Зрителей: 15 000 Судья: Зоран Петрович |
| 11 декабря 1991 |
|
Локомотив, Симферополь Зрителей: 9 000 Судья: Карл-Йозеф Ассенмахер |
| 11 декабря 1991 |
|
Сантьяго Бернабеу, Мадрид Зрителей: 59 000 Судья: Жоэль Кинью |
| 11 декабря 1991 |
|
Луиджи Феррарис, Генуя Зрителей: 30 000 Судья: Йозеф Марко |
Четвертьфиналы
править| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Б-1903
|
0-3 | Торино
|
0-2 | 0-1 |
| Дженоа
|
4-1 | Ливерпуль
|
2-0 | 2-1 |
| Гент
|
0-3 | Аякс (Амстердам)
|
0-0 | 0-3 |
| Сигма
|
1-2 | Реал Мадрид
|
1-1 | 0-1 |
Первые матчи
править| 4 марта 1992 |
|
Гентофте, Копенгаген Зрителей: 14 800 Судья: Любен Спасов |
| 4 марта 1992 |
|
Луиджи Феррарис, Генуя Зрителей: 40 000 Судья: Хуберт Форстингер |
| 4 марта 1992 |
|
Жюль Оттен, Гент Зрителей: 15 000 Судья: Шандор Пуль |
| 4 марта 1992 |
|
Андрув, Оломоуц Зрителей: 14 000 Судья: Туллио Ланезе |
Ответные матчи
править| 19 марта 1992 |
|
Делле Альпи, Турин Зрителей: 28 577 Судья: Эндрю Уодделл |
| 18 марта 1992 |
|
Энфилд, Ливерпуль Зрителей: 38 840 Судья: Франс ван ден Вейнгарт |
| 18 марта 1992 |
|
Олимпийский стадион, Амстердам Зрителей: 42 000 Судья: Лейф Сунделль |
| 18 марта 1992 |
|
Сантьяго Бернабеу, Мадрид Зрителей: 50 000 Судья: Альфонс Константин |
Полуфиналы
править| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Дженоа
|
3-4 | Аякс (Амстердам)
|
2-3 | 1-1 |
| Реал Мадрид
|
2-3 | Торино
|
2-1 | 0-2 |
Первые матчи
править| 1 апреля 1992 |
|
Луиджи Феррарис, Генуя Зрителей: 37 700 Судья: Ким Милтон Нильсен |
| 1 апреля 1992 |
|
Сантьяго Бернабеу, Мадрид Зрителей: 93 000 Судья: Хуберт Форстингер |
Ответные матчи
править| 15 апреля 1992 |
|
Олимпийский стадион, Амстердам Зрителей: 42 000 Судья: Жерар Биг |
| 15 апреля 1992 |
|
Делле Альпи, Турин Зрителей: 64 000 Судья: Бруно Галлер |
Финал
править| 29 апреля 1992 |
|
Делле Альпи, Турин Зрителей: 65 377 Судья: Джо Уорролл |
| 13 мая 1992 |
|
Олимпийский стадион, Амстердам Зрителей: 42 000 Судья: Зоран Петрович |
Общий счет между Аяксом и Торино 2-2. Аякс выиграл по правилу гола на выезде.
Примечания
править- ↑ «ХАШК Граджански» участвовал в турнире по итогам последнего чемпионата СФРЮ 1990/91, который завершился в мае 1991 года, а уже 25 июня того же года Хорватия провозгласила независимость.
- ↑ 1 2 3 Последний розыгрыш чемпионата ГДР завершился уже после объединения Германии, тем не менее УЕФА допустил в еврокубки команды по его итогам.
Ссылки
править- Кубок УЕФА 1991/92 на сайте УЕФА
- Кубок УЕФА 1991/92 на сайте Спорт-Экспресс
- Статистика Кубка УЕФА 1991/92 на сайте RSSSF (англ.)
- 1991-92 All matches UEFA Cup — season at UEFA website
- Official site
- Results at RSSSF.com
- All scorers 1991-92 UEFA Cup according to protocols UEFA
- 1991/92 UEFA Cup — results and line-ups (archive)