Кубок Митропы 1935
Кубок Митропы 1935 — 9-й розыгрыш Кубка Митропы. В нём принимали участие шестнадцать команд из Австрии, Венгрии, Италии и Чехословакии.
| Кубок Митропы 1935 | |
|---|---|
| Coupe d'Europe centrale 1935 | |
| Время проведения | 15 июня — 15 сентября 1935 |
| Число участников | 16 |
| Итоговая расстановка | |
| Победитель |
 Спарта (Прага) |
| Финалист |
.svg){kind=small} Ференцварош |
| Статистика турнира | |
| Сыграно матчей | 32 |
| Забито | 153 (4,78 за игру) |
| Посещаемость | 696 500 (21 766 за игру) |
| Бомбардир(ы) |
Дьёрдь Шароши (9) |
Победу в соревновании одержал чехословацкий клуб «Спарта», который в финале обыграл венгерский «Ференцварош» с общим счётом 4:2.
1/8 финала
править| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
Адмира (Вена) 
|
4:9 | Хунгария
|
3:2 | 1:7 |
Рома .svg){kind=small}
|
3:9 | Ференцварош
|
3:1 | 0:8 |
| Уйпешт
|
3:6 | Фиорентина
|
0:2 | 3:4 |
| Амброзиана-Интер
|
3:8 | Аустрия (Вена)
|
2:5 | 1:3 |
| Жиденице
|
5:4 | Рапид (Вена)
|
3:2 | 2:2 |
| Виктория (Пльзень)
|
4:8 | Ювентус
|
3:3 | 1:5 |
| Сегед
|
2:4 | Славия (Прага)
|
1:4 | 1:0 |
| Фёрст (Вена)
|
4:6 | Спарта (Прага)
|
1:1 | 3:5 |
Первые матчи
править| 15 июня 1935 | Адмира (Вена) | 3:2 | Хунгария | Вена |
| 18:00 CET | Дурспект  36′Штойбер 39′Л. Фогль 73′ |
(протокол) | Мюллер 59′ 61′ |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 10 000 Судья: Камилло Кайрони |
| Адмира (Вена): Петер Платцер, Роберт Павличек, Антон Янда, Йоханн Урбанек, Карл Хуменбергер, Йозеф Миршицка, Леопольд Фогль, Вильгельм Ханеман, Карл Штойбер, Карл Дурспект, Адольф Фогль Хунгария: Йожеф Уйвари, Дьюла Манди, Карой Киш, Имре Эгри, Густав Шебеш, Янош Дудаш, Ференц Шаш, Генрих Мюллер, Йожеф Хадреви, Ласло Чех, Пал Титкош |
||||
| 16 июня 1935 | Рома | 3:1 | Ференцварош | Рим |
| Скопелли 23′ 72′ Каттанео 29′ |
(протокол) | Море 40′ |
Стадион: Кампо Тестаччо Зрителей: 12 000 Судья: Ханс Франкенштайн | |
| Рома: Гвидо Мазетти, Эральдо Мондзельо, Андреа Гадальди, Эваристо Фризони, Фульвио Бернардини, Антонио Фуско, Ренато Каттанео, Алехандро Скопелли, Энрике Гуайта, Франко Скарамелли, Эрнесто Томази Ференцварош: Йожеф Хада, Дьюла Польгар, Лайош Кораньи, Анталь Лика, Дьёрдь Шароши, Дьюла Лазар, Михай Танкош, Дьюла Кишш, Геза Тольди, Янош Море, Тибор Кемень |
||||
| 16 июня 1935 | Уйпешт | 0:2 | Фиорентина | Будапешт |
| 18:00 CET | (протокол) | Комини 19′ Гринга 36′ |
Стадион: Иллёи ут Зрителей: 8000 Судья: Августин Крист | |
| Уйпешт: Дьёрдь Хори, Дьюла Футо, Ласло Штернберг, Дьюла Шереш, Дьёрдь Сюч, Ференц Боршаньи, Ференц Пустаи, Енё Винце, Иштван Авар, Паль Явор, Иштван Балог Фиорентина: Уго Аморетти, Лоренцо Гадзари, Ренцо Мальи, Марио Пицциоло, Джузеппе Бигоньо, Бруно Нери, Керубино Комини, Чезаре Фазанелли, Виничо Виани, Марио Пераццоло, Карлос Гринга |
||||
| 16 июня 1935 | Амброзиана-Интер | 2:5 | Аустрия (Вена) | Милан |
| 16:00 CET | Меацца 78′ 83′ |
(отчёт) (протокол) |
Фиртль 16′ Синделар 26′Штро 60′ 70′Ерузалем 73′ |
Стадион: Арена Чивика Зрителей: 18 000 Судья: Бруно Пфюцнер |
| Амброзиана-Интер: Карло Черезоли, Джузеппе Баллерио, Эрнесто Маскерони, Ферруччо Гидини, Рикардо Фаччо, Армандо Кастеллацци, Роберто Порта, Натале Мазера, Джузеппе Меацца, Аттилио Демария, Альфредо Девинченци Аустрия (Вена): Рудольф Цёрер, Карл Андриц, Карл Сеста, Карл Адамек, Ханс Мок, Вальтер Науш, Йозеф Мольцер, Йозеф Штро, Маттиас Синделар, Камилло Ерузалем, Рудольф Фиртль |
||||
| 16 июня 1935 | Жиденице | 3:2 | Рапид (Вена) | Брно |
| Пруша 25′ 52′ 55′ |
(протокол) | Хохрайтер 79′ Кабурек 85′ |
Стадион: На рибничку Зрителей: 12 000 Судья: Паль фон Херцка | |
| Жиденице: Карел Буркерт, Франтишек Неедлы, Карел Черны, Йосеф Смолка, Штефан Поспихаль, Франтишек Новак, Франтишек Штерц, Ярослав Мотак, Вацлав Пруша, Карел Клима, Олдржих Рулц Рапид (Вена): Рудольф Рафтль, Карл Естраб, Людвиг Таушек, Франц Вагнер, Йозеф Смистик, Штефан Скоумаль, Йоханн Остерман, Карл Хохрайтер, Маттиас Кабурек, Франц Биндер, Ханс Пессер |
||||
| 16 июня 1935 | Виктория (Пльзень) | 3:3 | Ювентус | Пльзень |
| 18:20 CET | Бина 19′ Биро 36′Гесс 60′ |
(протокол) | Борель 24′ Феррари 33′ 61′ |
Стадион: Виктория Зрителей: 16 000 Судья: Михай Иванчич |
| Виктория (Пльзень): Вацлав Дедич, Йоханн Вана, Богумил Мудра, Ярослав Бештяк, Антон Биро, Ярослав Влчек, Вацлав Горак, Ладислав Чулик, Вилем Червены, Карел Гесс, Владимир Бина Ювентус: Чезаре Валинассо, Вирджинио Розетта, Альфредо Фони, Марио Варльен, Луис Монти, Луиджи Бертолини, Армандо Дьена, Феличе Борель, Гульельмо Габетто, Джованни Феррари, Ренато Чезарини |
||||
| 16 июня 1935 | Сегед | 1:4 | Славия (Прага) | Сегед |
| Богнар 30′ |
(протокол) | Копецкий 13′ 17′ 54′ Брадач 84′ |
Стадион: Темешвари кёрут Зрителей: 8000 Судья: Адольф Мис | |
| Сегед: Йожеф Палинкаш, Йожеф Миклоши, Лайош Раффаи, Янош Дьярмати, Кальман Шомодьи, Паль Берток, Матьяш Кораньи, Кальман Богнар, Дьюла Ваштаг, Иштван Мештер, Бела Берец Славия (Прага): Ярослав Войта, Йосеф Клус, Фердинанд Даучик, Антонин Водичка, Штефан Чамбал, Рудольф Крчил, Франтишек Гержманек, Властимил Копецкий, Войтех Брадач, Антонин Пуч, Рудольф Вытлачил |
||||
| 18 июня 1935 | Фёрст (Вена) | 1:1 | Спарта (Прага) | Вена |
| 18:20 CET | Холец 35′ |
(протокол) | Неедлы 71′ |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 6500 Судья: Отелло Сасси |
| Фёрст (Вена): Виктор Хавличек, Карл Райнер, Виллибальд Шмаус, Франц Эрдль, Леопольд Хофман, Леонхард Маху, Отто Каллер, Фридрих Гшвайдль, Рихард Фишер, Йозеф Майбёк, Вильгельм Холец Спарта (Прага): Богумил Кленовец, Ярослав Бургр, Йозеф Чтыржокий, Йозеф Коштялек, Ярослав Боучек, Эрих Србек, Вацлав Грушка, Фердинанд Фацинек, Раймон Брен, Олдржих Неедлы, Геза Калочаи |
||||
Ответные матчи
править| 22 июня 1935 | Ференцварош | 8:0 | Рома | Будапешт |
| Шароши 24′ (пен.) 30′ 40′ (пен.) 61′ (пен.) Тольди 58′Кемень 76′ 80′Кишш 89′ |
(протокол) | Стадион: Иллёи ут Зрителей: 12 000 Судья: Бруно Пфюцнер | ||
| Ференцварош: Йожеф Хада, Дьюла Польгар, Лайош Кораньи, Анталь Лика, Янош Море, Дьюла Лазар, Михай Танкош, Дьюла Кишш, Дьёрдь Шароши, Геза Тольди, Тибор Кемень Рома: Гвидо Мазетти, Эральдо Мондзельо, Андреа Гадальди, Эваристо Фризони, Фульвио Бернардини, Антонио Фуско, Ренато Каттанео, Алехандро Скопелли, Энрике Гуайта, Франко Скарамелли, Эрнесто Томази |
||||
| 22 июня 1935 | Спарта (Прага) | 5:3 | Фёрст (Вена) | Прага |
| Зайичек 15′ 50′ (пен.) 85′ Брен 44′Неедлы 46′ |
(протокол) | Фишер 8′ Поллак 47′ 71′ (пен.) |
Стадион: Летна Зрителей: 12 000 Судья: Ференц Майорски | |
| Спарта (Прага): Богумил Кленовец, Ярослав Бургр, Йозеф Чтыржокий, Йозеф Коштялек, Раймон Брен, Эрих Србек, Вацлав Грушка, Йосеф Седлачек, Олдржих Зайичек, Олдржих Неедлы, Геза Калочаи Фёрст (Вена): Виктор Хавличек, Карл Райнер, Киммих, Отто Каллер, Леопольд Хофман, Франц Эрдль, Франц Хисляйтнер, Йозеф Майбёк, Рихард Фишер, Густав Поллак, Вильгельм Холец |
||||
| 23 июня 1935 | Хунгария | 7:1 | Адмира (Вена) | Будапешт |
| Титкош 31′ 84′ 86′ Чех 60′ 72′ 82′Мюллер 87′ (пен.) |
(протокол) | Хуменбергер 76′ Янда  77' |
Стадион: Хунгария кёрут Зрителей: 6000 Судья: Франтишек Цейнар | |
| Хунгария: Йожеф Уйвари, Дьюла Манди, Карой Киш, Имре Эгри, Густав Шебеш, Янош Дудаш, Ференц Шаш, Генрих Мюллер, Ласло Чех, Йожеф Тураи, Пал Титкош Адмира (Вена): Петер Платцер, Роберт Павличек, Антон Янда, Карл Хуменбергер, Йоханн Урбанек, Йозеф Миршицка, Леопольд Фогль, Вильгельм Ханеман, Карл Штойбер, Карл Дурспект, Адольф Фогль |
||||
| 23 июня 1935 | Фиорентина | 4:3 | Уйпешт | Флоренция |
| Фазанелли 27′ 43′ 82′ Комини 47′ |
(протокол) | Авар 28′ 49′ Шереш 69′ |
Стадион: Джованни Берта Зрителей: 15 000 Судья: Адольф Розенбергер | |
| Фиорентина: Уго Аморетти, Лоренцо Гадзари, Ренцо Мальи, Марио Пицциоло, Джузеппе Бигоньо, Бруно Нери, Керубино Комини, Марио Пераццоло, Чезаре Фазанелли, Чинцио Скальотти, Карлос Гринга Уйпешт: Ференц Сиклаи, Дьюла Футо, Ласло Штернберг, Дьюла Шереш, Дьёрдь Сюч, Ференц Боршаньи, Иштван Тамашши, Енё Винце, Иштван Авар, Паль Явор, Липот Каллаи |
||||
| 23 июня 1935 | Аустрия (Вена) | 3:1 | Амброзиана-Интер | Вена |
| 18:00 CET | Синделар 13′ 31′ 78′ |
(протокол) | Демария 25′ Питто 66' |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 55 000 Судья: Ференц Клуг |
| Аустрия (Вена): Рудольф Цёрер, Карл Андриц, Карл Сеста, Карл Адамек, Ханс Мок, Вальтер Науш, Йозеф Мольцер, Йозеф Штро, Маттиас Синделар, Камилло Ерузалем, Рудольф Фиртль Амброзиана-Интер: Валентино Дегани, Паоло Агостео, Эрнесто Маскерони, Джованни Баттистони, Рикардо Фаччо, Альфредо Питто, Роберто Порта, Альфредо Девинченци, Джузеппе Меацца, Аттилио Демария, Элиджио Векки |
||||
| 23 июня 1935 | Рапид (Вена) | 2:2 | Жиденице | Вена |
| 16:30 CET | Биндер 4′ Кабурек 54′ |
(протокол) | Нивлт 41′ Рулц 44′ |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 55 000 Судья: Франческо Маттеа |
| Рапид (Вена): Рудольф Рафтль, Карл Естраб, Людвиг Таушек, Франц Вагнер, Йозеф Смистик, Штефан Скоумаль, Йоханн Остерман, Карл Хохрайтер, Маттиас Кабурек, Франц Биндер, Ханс Пессер Жиденице: Карел Буркерт, Йозеф Недер, Карел Черны, Йосеф Смолка, Штефан Поспихаль, Франтишек Новак, Франтишек Штерц, Олдржих Нивлт, Вацлав Пруша, Ярослав Мотак, Олдржих Рулц |
||||
| 23 июня 1935 | Ювентус | 5:1 | Виктория (Пльзень) | Турин |
| 18:00 CET | Феррари 9′ 87′ Борель 24′ 68′Дьена 36′ |
(протокол) | Горак 70′ |
Стадион: Бенито Муссолини Зрителей: 14 000 Судья: Алоис Беранек |
| Ювентус: Чезаре Валинассо, Вирджинио Розетта, Альфредо Фони, Марио Варльен, Луис Монти, Луиджи Бертолини, Армандо Дьена, Феличе Борель, Гульельмо Габетто, Джованни Феррари, Ренато Чезарини Виктория (Пльзень): Вацлав Дедич, Йоханн Вана, Богумил Мудра, Ярослав Бештяк, Антон Биро, Ярослав Влчек, Вацлав Горак, Ладислав Чулик, Вилем Червены, Карел Гесс, Владимир Бина |
||||
| 23 июня 1935 | Славия (Прага) | 0:1 | Сегед | Прага |
| (протокол) | Мештер 50′ |
Стадион: Летна Зрителей: 7000 Судья: Раффаэле Скорцони | ||
| Славия (Прага): Ярослав Войта, Йосеф Клус, Фердинанд Даучик, Антонин Водичка, Штефан Чамбал, Рудольф Крчил, Франтишек Гержманек, Властимил Копецкий, Иржи Соботка, Антонин Пуч, Рудольф Вытлачил Сегед: Йожеф Палинкаш, Йожеф Миклоши, Лайош Раффаи, Янош Дьярмати, Кальман Шомодьи, Паль Берток, Матьяш Кораньи, Кальман Богнар, Дьюла Ваштаг, Иштван Мештер, Бела Берец |
||||
Четвертьфиналы
править| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Славия (Прага)
|
2:2[1] | Аустрия (Вена)
|
1:0 | 1:2 |
| Спарта (Прага)
|
8:4 | Фиорентина
|
7:1 | 1:3 |
| Жиденице
|
5:8 | Ференцварош
|
4:2 | 1:6 |
| Хунгария
|
2:4 | Ювентус
|
1:3 | 1:1 |
Первые матчи
править| 29 июня 1935 | Славия (Прага) | 1:0 | Аустрия (Вена) | Прага |
| 18:00 CET | Брадач 24′ |
(протокол) | Стадион: Летна Зрителей: 15 000 Судья: Ринальдо Барлассина | |
| Славия (Прага): Франтишек Планичка, Йосеф Клус, Фердинанд Даучик, Антонин Водичка, Штефан Чамбал, Рудольф Крчил, Рудольф Вытлачил, Иржи Соботка, Войтех Брадач, Властимил Копецкий, Антонин Пуч Аустрия (Вена): Рудольф Цёрер, Карл Андриц, Карл Сеста, Карл Адамек, Ханс Мок, Вальтер Науш, Йозеф Мольцер, Йозеф Штро, Маттиас Синделар, Камилло Ерузалем, Рудольф Фиртль |
||||
| 30 июня 1935 | Спарта (Прага) | 7:1 | Фиорентина | Прага |
| Фацинек 24′ 60′ 85′ Неедлы 40′ 53′Калочаи 58′Брен 79′ |
(протокол) | Гринга 57′ |
Стадион: Летна Зрителей: 18 000 Судья: Михай Иванчич | |
| Спарта (Прага): Богумил Кленовец, Ярослав Бургр, Йозеф Чтыржокий, Йозеф Коштялек, Ярослав Боучек, Эрих Србек, Фердинанд Фацинек, Олдржих Зайичек, Раймон Брен, Олдржих Неедлы, Геза Калочаи Фиорентина: Уго Аморетти, Лоренцо Гадзари, Ренцо Мальи, Марио Пицциоло, Джузеппе Бигоньо, Бруно Нери, Керубино Комини, Марио Пераццоло, Чезаре Фазанелли, Виничо Виани, Карлос Гринга |
||||
| 30 июня 1935 | Жиденице | 4:2 | Ференцварош | Брно |
| Рулц 12′ Нивлт 30′Штерц 54′Пруша 88′ |
(протокол) | Кишш 49′ Шароши 51′ |
Стадион: На рибничку Зрителей: 17 000 Судья: Раффаэле Скорцони | |
| Жиденице: Карел Буркерт, Йозеф Недер, Карел Черны, Йосеф Смолка, Штефан Поспихаль, Ладислау Раффинский, Франтишек Штерц, Олдржих Нивлт, Вацлав Пруша, Ярослав Мотак, Олдржих Рулц Ференцварош: Йожеф Хада, Дьюла Польгар, Лайош Кораньи, Анталь Лика, Янош Море, Дьюла Лазар, Михай Танкош, Дьюла Кишш, Дьёрдь Шароши, Геза Тольди, Тибор Кемень |
||||
| 30 июня 1935 | Хунгария | 1:3 | Ювентус | Будапешт |
| 18:00 CET | Мюллер 75′ (пен.) |
(протокол) | Феррари 50′ Габетто 65′Дьена 67′ |
Стадион: Хунгария кёрут Зрителей: 17 000 Судья: Алоис Беранек |
| Хунгария: Йожеф Уйвари, Дьюла Манди, Карой Киш, Имре Эгри, Густав Шебеш, Янош Дудаш, Ференц Шаш, Генрих Мюллер, Ласло Чех, Йожеф Тураи, Пал Титкош Ювентус: Чезаре Валинассо, Вирджинио Розетта, Альфредо Фони, Марио Варльен, Луис Монти, Луиджи Бертолини[2], Армандо Дьена, Феличе Борель, Гульельмо Габетто, Джованни Феррари, Ренато Чезарини |
||||
Ответные матчи
править| 6 июля 1935 | Ференцварош | 6:1 | Жиденице | Будапешт |
| Шароши 9′ 47′ Кишш 43′Тольди 54′ 85′Танкош 66′ |
(протокол) | Штерц 16′ |
Стадион: Иллёи ут Зрителей: 15 000 Судья: Адольф Мис | |
| Ференцварош: Йожеф Хада, Дьюла Польгар, Лайош Кораньи, Анталь Лика, Янош Море, Дьюла Лазар, Михай Танкош, Дьюла Кишш, Дьёрдь Шароши, Геза Тольди, Тибор Кемень Жиденице: Карел Буркерт, Йозеф Недер, Карел Черны, Йосеф Смолка, Штефан Поспихаль, Ладислау Раффинский, Франтишек Штерц, Олдржих Нивлт, Йосеф Тихи, Ярослав Мотак, Олдржих Рулц |
||||
| 6 июля 1935 | Ювентус | 1:1 | Хунгария | Турин |
| 18:00 CET | Феррари 14′ |
(протокол) | Титкош 48′ |
Стадион: Бенито Муссолини Зрителей: 9000 Судья: Ян Бизик |
| Ювентус: Чезаре Валинассо, Вирджинио Розетта, Альфредо Фони, Марио Варльен, Луис Монти, Луиджи Бертолини, Армандо Дьена, Феличе Борель, Гульельмо Габетто, Джованни Феррари, Ренато Чезарини Хунгария: Йожеф Уйвари, Карой Киш, Шандор Биро, Имре Эгри, Густав Шебеш, Янош Дудаш, Ференц Шаш, Генрих Мюллер, Ласло Чех, Йожеф Тураи, Пал Титкош |
||||
| 7 июля 1935 | Фиорентина | 3:1 | Спарта (Прага) | Флоренция |
| Виани 30′ (пен.) 51′ (пен.) Негро 35′ |
(протокол) | Зайичек 57′ |
Стадион: Джованни Берта Зрителей: 10 000 Судья: Ханс Франкенштайн | |
| Фиорентина: Уго Аморетти, Ренцо Мальи, Альдо Кверчи, Марио Пицциоло, Акилле Пиччини, Бруно Нери, Янош Нехадома, Альфонсо Негро, Виничо Виани, Чезаре Фазанелли, Карлос Гринга Спарта (Прага): Богумил Кленовец, Ярослав Бургр, Йозеф Чтыржокий, Йозеф Коштялек, Ярослав Боучек, Эрих Србек, Фердинанд Фацинек, Олдржих Зайичек, Раймон Брен, Олдржих Неедлы, Геза Калочаи |
||||
| 7 июля 1935 | Аустрия (Вена) | 2:1 | Славия (Прага) | Вена |
| 18:00 CET | Ерузалем 22′ Штро 52′ |
(протокол) | Брадач 16′ |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 45 000 Судья: Паль фон Херцка |
| Аустрия (Вена): Рудольф Цёрер, Карл Андриц, Карл Сеста, Карл Адамек, Ханс Мок, Вальтер Науш, Йозеф Мольцер, Йозеф Штро, Маттиас Синделар, Камилло Ерузалем, Рудольф Фиртль Славия (Прага): Франтишек Планичка, Йосеф Клус, Фердинанд Даучик, Антонин Водичка, Штефан Чамбал, Рудольф Крчил, Франтишек Гержманек, Войтех Брадач, Франтишек Свобода, Властимил Копецкий, Рудольф Вытлачил |
||||
Плей-офф
править| 14 июля 1935 | Аустрия (Вена) | 5:2 | Славия (Прага) | Вена |
| 17:30 CET | Фиртль 16′ Синделар 33′Мольцер 37′Науш 57′Штро 72′ |
(протокол) | Пуч 69′[3] Вытлачил 88′ |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 50 000 Судья: Франческо Маттеа |
| Аустрия (Вена): Рудольф Цёрер, Маттиас Наемник, Карл Сеста, Карл Адамек, Ханс Мок, Карл Галль, Йозеф Мольцер, Йозеф Штро, Маттиас Синделар, Вальтер Науш, Рудольф Фиртль Славия (Прага): Франтишек Планичка, Йосеф Клус, Фердинанд Даучик, Антонин Водичка, Штефан Чамбал, Рудольф Крчил, Рудольф Вытлачил, Войтех Брадач, Иржи Соботка, Властимил Копецкий, Антонин Пуч |
||||
Полуфиналы
править| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Спарта (Прага)
|
3:3[4] | Ювентус
|
2:0 | 1:3 |
| Ференцварош
|
6:5 | Аустрия (Вена)
|
4:2 | 2:3 |
Первые матчи
править| 16 июля 1935 | Спарта (Прага) | 2:0 | Ювентус | Прага |
| 18:15 CET | Фацинек 43′ Зайичек 68′ (пен.) |
(протокол) | Монти 68' |
Стадион: Летна Зрителей: 36 000 Судья: Алоис Беранек |
| Спарта (Прага): Богумил Кленовец, Ярослав Бургр, Йозеф Чтыржокий, Йозеф Коштялек, Ярослав Боучек, Эрих Србек, Фердинанд Фацинек, Олдржих Зайичек, Раймон Брен, Олдржих Неедлы, Геза Калочаи Ювентус: Чезаре Валинассо, Вирджинио Розетта, Альфредо Фони, Марио Варльен, Луис Монти, Луиджи Бертолини, Гастоне Прендато, Феличе Борель, Гульельмо Габетто, Джованни Феррари, Ренато Чезарини |
||||
| 21 июля 1935 | Ференцварош | 4:2 | Аустрия (Вена) | Будапешт |
| 17:30 CET | Шароши 38′ 61′ Кишш 47′ 85′ |
(отчёт) | Синделар 35′ 80′ |
Стадион: Иллёи ут Зрителей: 28 000 Судья: Бруно Пфюцнер |
| Ференцварош: Йожеф Хада, Дьюла Польгар, Лайош Кораньи, Анталь Лика, Янош Море, Дьюла Лазар, Михай Танкош, Дьюла Кишш, Дьёрдь Шароши, Геза Тольди, Тибор Кемень Аустрия (Вена): Рудольф Цёрер, Маттиас Наемник, Карл Сеста, Карл Адамек, Вальтер Науш, Карл Галль, Йозеф Мольцер, Йозеф Штро, Маттиас Синделар, Франц Шиллинг, Рудольф Фиртль |
||||
Ответные матчи
править| 21 июля 1935 | Ювентус | 3:1 | Спарта (Прага) | Турин |
| 17:30 CET | Прендато 1′ Борель 53′ 89′ |
(протокол) | Неедлы 65′ |
Стадион: Бенито Муссолини Зрителей: 17 000 Судья: Михай Иванчич |
| Ювентус: Чезаре Валинассо, Вирджинио Розетта, Альфредо Фони, Марио Варльен, Луис Монти, Луиджи Бертолини, Гастоне Прендато, Феличе Борель, Гульельмо Габетто, Джованни Феррари, Ренато Чезарини Спарта (Прага): Богумил Кленовец, Ярослав Бургр, Йозеф Чтыржокий, Йозеф Коштялек, Ярослав Боучек, Эрих Србек, Фердинанд Фацинек, Олдржих Зайичек, Раймон Брен, Олдржих Неедлы, Геза Калочаи |
||||
| 28 июля 1935 | Аустрия (Вена) | 3:2 | Ференцварош | Вена |
| 17:30 CET | Синделар 30′ Ерузалем 46′Адамек 58′ (пен.)Фиртль 60' |
(протокол) | Тольди 43′ 67′ Польгар 60' |
Стадион: Пратерштадион Зрителей: 55 000 Судья: Бруно Пфюцнер |
| Аустрия (Вена): Рудольф Цёрер, Карл Андриц, Карл Сеста, Карл Адамек, Вальтер Науш, Маттиас Наемник, Йозеф Мольцер, Йозеф Штро, Маттиас Синделар, Камилло Ерузалем, Рудольф Фиртль Ференцварош: Йожеф Хада, Дьюла Польгар, Лайош Кораньи, Анталь Лика, Янош Море, Дьюла Лазар, Михай Танкош, Дьюла Кишш, Дьёрдь Шароши, Геза Тольди, Тибор Кемень |
||||
Плей-офф
править| 28 июля 1935 | Спарта (Прага) | 5:1 | Ювентус | Базель |
| 18:00 CET | Зайичек 18′ 90′ Брен 36′ 85′Фацинек 38′ |
(протокол) | Фони 70′ (пен.) |
Стадион: Ранкхоф Зрителей: 8000 Судья:  Альберт Эдвард Фогг |
| Спарта (Прага): Богумил Кленовец, Ярослав Бургр, Йозеф Чтыржокий, Йозеф Коштялек, Ярослав Боучек, Эрих Србек, Фердинанд Фацинек, Олдржих Зайичек, Раймон Брен, Олдржих Неедлы, Геза Калочаи Ювентус: Чезаре Валинассо, Вирджинио Розетта, Альфредо Фони, Марио Варльен, Луис Монти, Луиджи Бертолини, Гастоне Прендато, Феличе Борель, Гульельмо Габетто, Джованни Феррари, Ренато Чезарини |
||||
Финал
править| Команда 1 | Итог | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Ференцварош
|
2:4 | Спарта (Прага)
|
2:1 | 0:3 |
Первый матч
править| Ференцварош | 2:1 | Спарта (Прага) |
|---|---|---|
| Тольди 16′ Кишш 27′ |
(протокол) | Брен 71′ |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ответный матч
править| Спарта (Прага) | 3:0 | Ференцварош |
|---|---|---|
| Фацинек 26′ Брен 34′ 69′[5] |
(протокол) (отчёт) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Лучшие бомбардиры
править| № | Игрок | Команда | Голы |
|---|---|---|---|
| 1 | Дьёрдь Шароши
|
Ференцварош
|
9 |
| 2 | Маттиас Синделар
|
Аустрия (Вена)
|
8 |
| 3 | .svg){kind=small} Раймон Брен
|
Спарта (Прага)
|
7 |
| = | Олдржих Зайичек
|
Спарта (Прага)
|
7 |
| 5 | Дьюла Кишш
|
Ференцварош
|
6 |
| = | Геза Тольди
|
Ференцварош
|
6 |
| = | Фердинанд Фацинек
|
Спарта (Прага)
|
6 |
| = | Джованни Феррари
|
Ювентус
|
6 |
| 9 | Феличе Борель
|
Ювентус
|
5 |
| = | Олдржих Неедлы
|
Спарта (Прага)
|
5 |
| 11 | Генрих Мюллер
|
Хунгария
|
4 |
| = | Вацлав Пруша
|
Жиденице
|
4 |
| = | Пал Титкош
|
Хунгария
|
4 |
| = | Йозеф Штро
|
Аустрия (Вена)
|
4 |
| 15 | Войтех Брадач
|
Славия (Прага)
|
3 |
| = | Камилло Ерузалем
|
Аустрия (Вена)
|
3 |
| = | Властимил Копецкий
|
Славия (Прага)
|
3 |
| = | Чезаре Фазанелли
|
Фиорентина
|
3 |
| = | Ласло Чех
|
Хунгария
|
3 |
Примечания
править- ↑ Для определения победителя был разыгран дополнительный матч, завершившийся победой «Аустрии» со счётом 5:2.
- ↑ Покинул поле на 40-й минуте из-за травмы, «Ювентус» доигрывал матч в меньшинстве.
- ↑ Либо на 60-й минуте.
- ↑ Для определения победителя был разыгран дополнительный матч, завершившийся победой «Спарты» со счётом 5:1.
- ↑ По другим сведениям, это был автогол Лайоша Кораньи.