Кошачий дуэт

Кошачий дуэт (итал. Duetto buffo di due gatti) — шуточная вокальная пьеса для двух голосов (обычно сопрано) с фортепианным сопровождением (существуют и оркестровки), изображающая двух мяукающих кошек. Средняя длительность звучания — 3’20".

Традиционно приписывается Джоакино Россини, однако в действительности представляет собой компиляцию из трёх частей: к «Кошачьей каватине» датского композитора Кристофа Вейсе добавлены два фрагмента из оперы Россини «Отелло»: отрывок из дуэта Отелло и Яго во II акте и одна из тем арии Родриго «Ah, come mai non senti» из того же акта^[1]. Эта компиляция была впервые опубликована в 1825 г. под псевдонимом Г. Бертольд, за которым, как считается, скрылся английский композитор Роберт Лукас Пирсолл^[2].

Дуэт был неоднократно записан выдающимися исполнителями. Так, существуют записи Виктории де лос Анхелес и Элизабет Шварцкопф (фортепиано Джеральд Мур), Фелисити Лотт и Энн Мюррей (фортепиано Грэм Джонсон; есть и концертная видеозапись с Би-Би-Си Промс, где певицам аккомпанирует дирижёр Эндрю Дэвис), Элизабет Сёдерстрём и Керстин Мейер (фортепиано Ян Эйрон), Эдиты Груберовой и Веселины Касаровой (фортепиано Фридрих Хайдер). Дуэт исполняла Монтсеррат Кабалье вместе с актрисой Кончей Веласко и вместе со своей дочерью — певицей Монтсеррат Марти. Также дуэт исполняли сёстры Рузанна и Карина Лисициан^[3].

Источники

↑ англ. Part of this cabaletta and part of the Otello/Iago duet in the same act were joined by a certain G. Berthold to the "Katte-Cavatine" of the Danish composer C.E.F. Weyse (1774-1842) to make the famous "Cat Duet" or "Duetto buffo di due gatti" which is often wrongly attributed to Rossini. See Edward J. Crafts, `A Tale of Two Cats', Bollettino del Centro Rossiniano di Studi, 1975, No.3, p.5. — Richard Osborne. Rossini. — Dent, 1986. — P.179.
↑ James Manheim. Duetto buffo di due gatti (Cat Duet), for 2 voices & piano Архивная копия от 2 ноября 2019 на Wayback Machine // All Music (англ.)
↑ Дж. Россини. Дуэт кошек. Исполнители: Сестры Лисициан (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 1 октября 2016 года.

Ссылки

[1] англ. Part of this cabaletta and part of the Otello/Iago duet in the same act were joined by a certain G. Berthold to the "Katte-Cavatine" of the Danish composer C.E.F. Weyse (1774-1842) to make the famous "Cat Duet" or "Duetto buffo di due gatti" which is often wrongly attributed to Rossini. See Edward J. Crafts, `A Tale of Two Cats', Bollettino del Centro Rossiniano di Studi, 1975, No.3, p.5. — Richard Osborne. Rossini. — Dent, 1986. — P.179.

[2] James Manheim. Duetto buffo di due gatti (Cat Duet), for 2 voices & piano Архивная копия от 2 ноября 2019 на Wayback Machine // All Music (англ.)

[3] Дж. Россини. Дуэт кошек. Исполнители: Сестры Лисициан (неопр.). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 1 октября 2016 года.

[1]

[2]

[3]