Корнелий Непот

Корнелий Непот
Корнелий Непот
	лат. Cornelius Nepos
Дата рождения	ок. 100 до н. э.,
Место рождения	недалеко от Вероны, Цизальпийская Галлия, Римская империя
Дата смерти	ок. 25 до н. э.,
Место смерти	Рим, Римская империя
Гражданство (подданство)	Древний Рим;
Род деятельности	историк, писатель, биограф
Жанр	историография, биография
Язык произведений	латинский
	Медиафайлы на Викискладе

Корне́лий Не́пот (лат. Cornelius Nepos; родился около 100 года до н. э., близ Вероны, Цизальпийская Галлия — умер около 25 года до н. э., Рим, Римская империя) — древнеримский историк и биограф, современник Марка Туллия Цицерона.

Биография

Корнелий являлся уроженцем Верхней Италии^[1]. Был дружен с Титом Помпонием Аттиком, Цицероном, который назвал его «бессмертным», сравнив с божеством^[2], Гаем Валерием Катуллом; последний даже посвятил земляку книгу своих стихотворений. Благодаря одному письму Марка Туллия Цицерона известно, что Корнелий имел сына, скоропостижно умершего в первой половине ноября 44 года до н. э^[3].

Кроме любовных стихотворений, первым крупным его произведением была «Хроника» в трёх книгах, написанная, предположительно, в 54 году до н. э. и представлявшая собой синхронистические таблицы, сопоставлявшие важнейшие события в истории Греции и Рима.

Позднейшие его труды написаны под влиянием Марка Теренция Варрона, с предпочтением к истории культуры и к морализующим биографиям. Сюда относятся пять книг «Exempla», подробные жизнеописания Катона Старшего и Марка Туллия Цицерона и, в особенности, его последний и наиболее обширный труд «О знаменитых людях (Непот)» (лат. De viris illustribus), состоящий, приблизительно, из 16 книг, с параллельными биографиями римлян и иноплеменников^[4].

Помимо того, до наших дней сохранились ещё отрывки из книг «О латинских анналистах» (лат. De latinis historicis) и «De excellentibus ducibus exterarum gentium».

Благодаря простому и правильному стилю произведения Корнелия традиционно использовались при обучении латыни наряду с «Записками о Галльской войне» Гая Юлия Цезаря. Непот входил в число «школьных авторов» в России XIX века, и его книги неоднократно переиздавалась в оригинале с примечаниями.

Непоту приписывается известное выражение: «Si vis pacem, para bellum» (с лат. — «хочешь мира — готовься к войне»).

Античная традиция

Авсоний подтверждает рождение Непота в Цизальпийской Галлии, а Плиний Старший называет его Padi accola («житель реки По»)^[5]. Евсевий указывает на то, что Непот жил во время четвёртого года правления Августа; должно быть тогда его труды начали получать признание критиков. Плиний Старший отмечает, что он умер во время правления Августа^[6].

Труды

Почти все произведения Непота потеряны, но несколько намёков на них сохранились в работах других авторов. «Аттические ночи» Авла Геллия имеют особое значение в этом отношении.

Хроника (лат. Chronica)
Exempla, собрание рассказов в стиле Валерия Максима
Письма Цицерону (лат. De Vita Ciceronis)
Жизнь Катона Старшего
О знаменитых людях (лат. De viris illustribus)
Письма Цицерона (лат. Epistulae ad Ciceronem), выдержка из которых сохранилась у Лактанция («Divinarum Institutionum Libri Septem», III.15). Неясно, были ли они когда-либо официально опубликованы.
О выдающихся полководцах иноземных народов (лат. De excellentibus ducibus exterarum gentium)
О латинских историках (лат. De latinis historicis)
эротические стихотворения
Повесть о разрушении Трои (лат. Daretis Phrygii de excidio Trojae historia) Дарета Фригийского (перевод на латынь с предисловием Непота)

Издавали К. H. Halm (Лпц., 1871), Cobet (Лейден, 1891), Gitlbauer (Фрейберг, 1883), Weidner (Прага, 1888).

В 1705 году И. Г. Паус сделал русский рукописный перевод сборника жизнеописаний Корнелия Непота^[7], издано же сочинение на русском языке было впервые в 1748 году в переводе В. Лебедева^[8].

Библиография

Издание в серии «Loeb classical library» под № 467.
Издание в серии «Collection Budé»: Cornélius Nepos. Oeuvres. Texte établi et traduit par A.-M. Guillemin. XXV, 351 p.

Русские переводы:

Корнелий Непот. Жития славных генералов / Пер. В. Лебедева. — СПб., 1748. — 236 с.
Корнелий Непот. Жизнеописания лучших вождей чужестранных народов / Пер. А. Клеванова. — СПб., 1867. — 246 с.
Корнелий Непот. Биографии знаменитых полководцев / Пер. И. Е. Тимошенко. — Киев, 1883. — 156 с.
Корнелий Непот. О знаменитых иноземных полководцах. Из книги о римских историках / Пер., ст. и комм. Н. Н. Трухиной. — М.: Изд-во МГУ, 1992. — 208 с. — 26600 экз.

Примечания

↑ Плиний Младший. Письма, IV, 28 (1);
↑ Марк Туллий Цицерон. К Аттику, DCCLXX [XVI, 5], (5);
↑ Марк Туллий Цицерон. К Аттику, DCCCV [XVI, 14], (3);
↑ Непот К. О знаменитых иноземных полководцах. Архивная копия от 20 июня 2021 на Wayback Machine Перевод Н. Н. Трухиной. М., 1992. — 208 с.
↑ Естественная история. Книга III, с. 127
↑ Естественная история. Книга IX, Книга X
↑ История русской переводной художественной литературы. Древняя Русь. XVIII век. СПб.: 1995. Т. 1. Проза. С. 84.
↑ История русской переводной художественной литературы. Древняя Русь. XVIII век. Т. 1. Проза. СПб.: 1995. С. 127.

Ссылка

Латинские тексты
Корнелий Непот // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.;
Wissowa G. Cornelius 275 // Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). — 1900. — Bd. IV, 1. — Kol. 1408—1417.

[1] Плиний Младший. Письма, IV, 28 (1);

[2] Марк Туллий Цицерон. К Аттику, DCCLXX [XVI, 5], (5);

[3] Марк Туллий Цицерон. К Аттику, DCCCV [XVI, 14], (3);

[4] Непот К. О знаменитых иноземных полководцах. Архивная копия от 20 июня 2021 на Wayback Machine Перевод Н. Н. Трухиной. М., 1992. — 208 с.

[5] Естественная история. Книга III, с. 127

[6] Естественная история. Книга IX, Книга X

[7] История русской переводной художественной литературы. Древняя Русь. XVIII век. СПб.: 1995. Т. 1. Проза. С. 84.

[8] История русской переводной художественной литературы. Древняя Русь. XVIII век. Т. 1. Проза. СПб.: 1995. С. 127.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]