Контактные языки на английской основе

Контактные языки на английской основе — пиджины и креольские языки, сложившиеся на основе английского языка (в качестве суперстрата) и разнообразных местных языков (в качестве субстрата) иногда с влиянием других европейских языков (в качестве адстрата). Большинство английских пиджинов возникло в британских колониях в течение XVII—XVIII веков. Креольские языки возникали на их основе позднее, в течение XIX—XX веков.

Контактные языки на английской основе
Таксон пиджины, креольские, смешанные языки
Прародина Великобритания
Ареал Британские колонии
Классификация
Категория Контактные языки
пиджины и креолы[вд]
креольские языки
контактные языки на английской основе
Состав
несколько языков
Коды языковой группы
ГОСТ 7.75–97 акп 046
ISO 639-2 cpe
ISO 639-5 cpe

Список

править

Названия пиджинов выделены курсивом.

  • Атлантическая ветвь
  • Сарамакканская ветвь
  • Тихоокеанская ветвь (Pacific) (7)
  • Неклассифицированные пиджины
    • японский бамбуковый пиджин (Japanese Bamboo English)
    • японский пиджин-инглиш (Japanese Pidgin English) † — XIX век
    • корейский бамбуковый пиджин (Korean Bamboo English)
    • тайваньский пиджин-инглиш (Taiwan Pidgin English)
    • таиландский пиджин-инглиш (Thai Pidgin English)
    • вьетнамский пиджин-инглиш (Vietnamese Pidgin English)
    • брумский пиджин-инглиш (Broome Pidgin English, Broome Pearling Lugger Pidgin) — Австралия
    • чукотский пиджин-инглиш (Chukotka Pidgin English)
    • мадрасский пиджин-инглиш (Madras Pidgin English)
    • пиджин-инглиш Порт-Огасты (Port Augusta Pidgin English) — Австралия
    • пиджин-инглиш Порт-Джексона (Port Jackson Pidgin English) — Австралия
    • индейский пиджин-инглиш (American Indian Pidgin English)
    • ньюфаундлендский пиджин-инглиш (Newfoundland Pidgin English)