Википедия

Книга Катулла Веронского

«Кни́га Кату́лла Веро́нского» (лат. Catulli veronensis liber) — сборник стихов римского поэта Гая Валерия Катулла, составленный после его смерти. Один его экземпляр был найден в XIII веке.

книга Катулла Веронского
лат. Catulli veronensis liber
Жанр сборник стихов
Автор Гай Валерий Катулл
Язык оригинала латынь
Дата написания 50-е годы до н. э.
Дата первой публикации I век до н. э.

История текста

править

Сборник был составлен после смерти Катулла кем-то из его окружения. Он был широко известен в античном мире, часто копировался. В эпоху поздней Античности Катулла начали забывать, а после VII века его уже не цитируют. Тем не менее, по крайней мере, один экземпляр «Книги Катулла» все Средние века лежал в Вероне, на родине поэта. В 965 году его читал местный епископ Ратхер. Примерно в 1300 году эту книгу случайно нашли. Во второй половине XIV века её начали копировать, позже этот экземпляр был утрачен. В 1472 году «Книга Катулла Веронского» была напечатана в Венеции[1].

В XIX веке литературоведы начали сравнивать между собой разные копии «Книги». Существуют «Сен-Жерменская рукопись» (1375), «Оксфордская» (конец XIV века), «Римская» (начало XV века) и «Датанская» (1463). Считается, что «Оксфордская» — копия непосредственно веронского экземпляра, а другие рукописи — копии копий. При копировании неизбежно допускались ошибки, и наличие разных версий помогает найти изначальный вариант. Однако понимание ряда мест в стихах Катулла, всё же, затруднено[2].

Содержание

править

Сборник включает 113 стихотворений, разных по размеру и количеству строк (от 2 до 480). Они пронумерованы с 1 по 17 и с 21 по 116, так как № 18, 19 и 20 были вставлены одним из издателей, но позже были исключены из-за сомнительности авторства Катулла. Кроме номеров, у стихов есть условные названия, появившиеся в эпоху Нового времени (древние поэты названий стихам не давали)[2].

Стихотворения распределены, в соответствии с античным принципом «пестроты» (poikilia), без какого-либо хронологического или тематического порядка, а только по формальным признакам: вначале короткие стихотворения, написанные разными лирическими размерами (1—60), потом большие произведения (61—68), а за ними — короткие стихотворения, написанные элегическим дистихом (69—116)[3]. О связи между разными стихотворениями, о последовательности их написания и т. п. можно только догадываться.

По содержанию стихи можно разделить на две группы: ямбические и полемические (политические эпиграммы и насмешки) и лирические.

Список стихотворений

  1. К Корнелию Непоту
  2. К воробью Лесбии
  3. На смерть воробья Лесбии
  4. Кораблик говорит
  5. К Лесбии, о поцелуях
  6. К Флавию
  7. К Лесбии, о поцелуях
  8. К самому себе, на размолвку с возлюбленной
  9. К Веранию, на приезд из Испании
  10. О подружке Вара
  11. К Фурию и Аврелию
  12. К Азинию Марруцину
  13. К Фабуллу
  14. К Лицинию Кальву
  15. К Аврелию
  16. К Аврелию и Фурию
  17. К городку Колонии, на бестолкового мужа
  18. (стихотворение из «Приапей»)
  19. (стихотворение из «Приапей»)
  20. (стихотворение из «Приапей»)
  21. К Аврелию
  22. На Суффена
  23. К Фурию
  24. К Ювенцию
  25. На Талла
  26. К Фурию
  27. К мальчику-прислужнику
  28. К Веранию и Фабуллу
  29. На Мамурру и его покровителя Цезаря
  30. К Альфену, неверному другу
  31. К сирмийской вилле
  32. К гетере Ипсифилле
  33. На Вибенниев, отца и сына
  34. Гимн Диане
  35. К Цецилию
  36. К Венере, о стихах Волюзия
  37. К кабацким соперникам
  38. К Квинту Корнифицию
  39. На Эгнатия
  40. На Равида
  41. На Амеану
  42. К собственным стихам
  43. К Амеане, которую сравнили с Лесбией
  44. На Сестия
  45. О Септимии и Акме
  46. К товарищам по службе
  47. К Порку и Сократиону
  48. К Ювенцию, о поцелуях
  49. К Марку Туллию Цицерону
  50. К Лицинию Кальву
  51. К Лесбии, о любовном томлении
  52. На Ватиния и Нония
  53. О Лицинии Кальве
  54. На цезарианцев и Цезаря
  55. К Камерию
  56. К Катону
  57. На Мамурру и Цезаря
  58. К Целию, о падении Лесбии
  59. На Руфу
  60. К неизвестному или неизвестной
  61. Эпиталамий Винии и Манлия Торквата
  62. Эпиталамий-идиллия
  63. Аттис
  64. Свадьба Пелея и Фетиды
  65. К Гортензию Горталу
  66. Коса Береники
  67. Разговор с дверью
  68. К Аллию
  69. На Руфа
  70. О женских клятвах
  71. На неизвестного
  72. К Лесбии, о любви и уважении
  73. О неблагодарном
  74. На Геллия
  75. К Лесбии, о любви и уважении
  76. Об исцелении от любви
  77. К Руфу, о его неблагодарности
  78. На Галла
  79. На Лесбия
  80. На Геллия
  81. К Ювенцию, с ревностью
  82. К Квинтию
  83. На мужа Лесбии
  84. На Аррия
  85. О любви и ненависти
  86. На Квинтию
  87. О Лесбии
  88. На Геллия
  89. На Геллия
  90. На Геллия
  91. На Геллия
  92. О Лесбии
  93. На Цезаря
  94. На Мамурру
  95. О «Смирне», поэме Цинны
  96. К Лицинию Кальву, на смерть его жены
  97. На Эмилия
  98. На Вектия
  99. К Ювенцию
  100. К Целию
  101. К брату, над его могилою
  102. К Корнелию, о сохранении тайны
  103. К своднику Силону
  104. К неизвестному
  105. На Мамурру, сочиняющего стихи
  106. На продажного мальчика
  107. К Лесбии
  108. На Коминия
  109. О любви на всю жизнь
  110. На Авфилену
  111. На Авфилену
  112. На Назона
  113. На Мециллу
  114. На Мамурру
  115. На Мамурру
  116. К Геллию, после попытки примирения

Примечания

править
  1. ↑ Катулл. Книга стихотворений. М.: 1986. С. 211—212.
  2. ↑ 1 2 Катулл. Книга стихотворений. М.: 1986. С. 212.
  3. ↑ Гаспаров М. Поэзия Катулла // Катулл. Книга стихотворений. М.: 1986. С. 181.
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=Книга_Катулла_Веронского&oldid=140773364