Ключ 145 (трад. и упр. 衣, 衤) — ключ Канси со значением "одежда"; один из 29, состоящих из шести штрихов.
Ключ 145 | |||
---|---|---|---|
衣 | |||
Одежда | |||
Транскрипции и чтения | |||
Пиньинь | yī | ||
Палладий | и | ||
Чжуинь | ㄧ | ||
Кандзи | 衣偏 koromohen | ||
Кана |
イ i エ e ころも koromo |
||
Хангыль | 옷 ot | ||
Ханча | 의 ui | ||
Техническая информация | |||
Название | kangxi radical clothes | ||
Юникод | U+2F90 | ||
HTML-код |
⾐ или ⾐ |
||
UTF-16 | 0x2F90 | ||
URL-код | %E2%BE%90 | ||
CSS-код |
\2F90 |
||
Количество черт | 6 | ||
Код по четырём углам |
**73 снизу3*2* слева |
||
|
|||
В Викисловаре есть статья «衣» | |||
Медиафайлы на Викискладе |
В словаре Канси есть 607 символ (из 49 030), которые можно найти c этим радикалом.
История
правитьДревняя идеограмма графически воспроизводит покрой распашного халата - основного предмета древнекитайского костюма, всегда запахивавшегося направо.
Современный иероглиф используется в значениях: «одежда, платье, куртка, кофта», «внешний покров, покрышка, чехол», а также «надевать, носить, одеваться, покрывать, прикрывать» и др.
Иероглиф является сильным ключевым знаком. Располагаясь в левой части сложных знаков, может принимать форму 衤.
В словарях находится под номером 145.
Примеры иероглифов
правитьДоп. штрихи | Иероглифы |
---|---|
0 | 衣 衤 |
2 | 补 |
3 | 衦 衧 表 衩 衪 衫 衬 |
4 | 衭 衮 衯 衰 衱 衲 衳 衴 衵 衶 衷 衸 衹 衺 衻 衼 衽 衾 衿 袀 袁 袂 袃 袄 袅 袆 袇 |
5 | 袈 袉 袊 袋 袌 袍 袎 袏 袐 袑 袒 袓 袔 袕 袖 袗 袘 袙 袚 袛 袜 袝 袞 袟 袠 袡 袢 袣 袤 袥 袦 袧 袨 袩 袪 被 袬 袭 袮袯 袰 |
6 | 袱 袲 袳 袴 袵 袶 袷 袸 袹 袺 袻 袼 袽 袾 袿 裀 裁 裂 裃 裄 装 裆 裇 裈 裉 |
7 | 裊 裋 裌 裍 裎 裏 裐 裑 裒 裓 裔 裕 裖 裗 裘 裙 裚 裛 補 裝 裞 裟 裠 裡 裢 裣 裤 裥 裦 裧 |
8 | 裨 裩 裪 裫 裬 裭 裮 裯 裰 裱 裲 裳 裴 裵 裶 裷 裸 裹 裺 裻 裼 製 裾 裿 褀 褁 褂 褃 褄 褐 |
9 | 褅 褆 複 褈 褉 褊 褋 褌 褍 褎 褏 褑 褒 褓 褔 褕 褖 褗 褘 褙 褚 褛 褜 褝 |
10 | 褞 褟 褠 褡 褢 褣 褤 褥 褦 褧 褨 褩 褪 褫 褬 褭 褮 褯 褰 褱 褲 褴 |
11 | 褳 褵 褶 褷 褸 褹 褺 褻 褼 褽 褾 褿 襀 襁 襂 襃 襄 襅 襔 |
12 | 襆 襇 襈 襉 襊 襋 襌 襍 襎 襏 襐 襑 襒 襓 襕 襖 |
13 | 襗 襘 襙 襚 襛 襝 襞 襟 襠 襡 襢 |
14 | 襜 襣 襤 襥 襦 襧 襨 |
15 | 襩 襪 襫 襬 襭 襮 |
16 | 襯 襰 襱 襲 |
17 | 襳 襴 襽 |
18 | 襵 襶 襷 |
19 | 襸 襹 襺 襻 襼 |
- Примечание: Ваш браузер может отображать иероглифы неправильно.
См. также
правитьЛитература
править- Fazzioli, Edoardo. Китайская каллиграфия: от пиктограммы до идеограммы: история 214 основных китайских и японских иероглифов = Chinese calligraphy: from pictograph to ideogram: the history of 214 essential Chinese/Japanese characters (англ.). — New York: Abbeville Press, 1987. — 251 p. — ISBN 0-89659-774-1. — ISBN 9780896597747.
- Lunde, Ken. Appendix J: Japanese Character Sets // CJKV Information Processing: Chinese, Japanese, Korean & Vietnamese Computing (англ.). — 2-е изд. — Sebastopol, Calif.: O’Reilly Media, 2009. — ISBN 978-0-596-51447-1.
- Leyi Li. Прослеживание корней китайских иероглифов: 500 случаев = Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases (англ.). — Beijing, 1993. — ISBN 978-7-5619-0204-2.
- Резаненко В. Ф. Семантические элементы знаков иероглифической письменности. — Киев: УМК ВО при Минвузе УССР, 1989.
- Ким С. Ф. Фонетический словарь китайских иероглифов: китайское, вьетнамское, корейское и японское чтения. Свыше 3300 иероглифов / Отв. ред. Л. Р. Концевич. — М.: Наука ГРВЛ, 1983.
- Харрис, Дэвид. Искусство каллиграфии. Практическое руководство по приемам и техникам / перевод Манн, Иванов, Фербер. — М.: МИФ, 2019. — 128 с. — (МИФ.Арт). — ISBN 978-5-00117-921-4.
Ссылки
править- Словарь Канси онлайн Архивная копия от 27 января 2022 на Wayback Machine (кит.)
- Словарь иероглифов с индексом иероглифических ключей (англ.) (кит.)
- Таблица иероглифических ключей проекта Унихань Архивная копия от 31 августа 2021 на Wayback Machine (англ.)