Ключ 104
Ключ 104 (трад. и упр. 疒) — ключ Канси со значением «болезнь»; один из 23, состоящих из пяти штрихов.
| Ключ 104 | |||
|---|---|---|---|
| 疒 | |||
| Болезнь | |||
|
Изображение
|
|||
| Транскрипции и чтения | |||
| Пиньинь | chuáng | ||
| Палладий | чван | ||
| Чжуинь | ㄔㄨㄤˊ | ||
| Кандзи | 病垂 yamaidare | ||
| Кана |
ダク daku ニャク nyaku |
||
| Хангыль | 병 byeong | ||
| Ханча | 녁 nyeok | ||
| Техническая информация | |||
| Название | kangxi radical sickness | ||
| Юникод | U+2F67 | ||
| HTML-код |
⽧ или ⽧ |
||
| UTF-16 | 0x2F67 | ||
| URL-код | %E2%BD%A7 | ||
| CSS-код |
\2F67 |
||
| Количество черт | 5 | ||
| Код по четырём углам |
001* слева-сверху301* слева-сверху |
||
|
Порядок написания
|
|||
|
|||
| В Викисловаре есть статья «疒» | |||
 Медиафайлы на Викискладе | |||
.svg)
В словаре Канси есть 526 символов (из 49 030), которые можно найти c этим радикалом.
История
правитьДревняя идеограмма изображала лежащего на постели человека, на теле которого выступили капли пота, то есть страдающего от тяжкого недуга.
Современный иероглиф используется только в этом значении. В составе сложных знаков указывает, что иероглиф обозначает какое-либо заболевание.
Это сильный ключевой знак.
В словарях находится под номером 104.
Примеры иероглифов
править| Доп. штрихи | Иероглифы |
|---|---|
| 0 | 疒 |
| 2 | 疓 疔 疕 疖 疗 |
| 3 | 疘 疙 疚 疛 疜 疝 疞 疟 疠 |
| 4 | 疡 疢 疣 疤 疥 疦 疧 疨 疩 疪 疫 疬 疭 疮 疯 |
| 5 | 疰 疱 疲 疳 疴 疵 疶 疷 疸 疹 疺 疻 疼 疽 疾 疿 痀 痁 痂 痃 痄 病 痆 症 痈 痉 |
| 6 | 痊 痋 痌 痍 痎 痏 痐 痑 痒 痓 痔 痕 痖 |
| 7 | 痗 痘 痙 痚 痛 痜 痝 痞 痟 痠 痡 痢 痣 痤 痥 痦 痧 痨 痩 痪 痫 |
| 8 | 痬 痭 痮 痯 痰 痱 痲 痳 痴 痵 痶 痷 痸 痹 痺 痻 痼 痽 痾 痿 瘀 瘁 瘂 瘃 瘄 瘅 瘆 |
| 9 | 瘇 瘈 瘉 瘊 瘋 瘌 瘍 瘎 瘏 瘐 瘑 瘒 瘓 瘔 瘕 瘖 瘗 瘘 |
| 10 | 瘙 瘚 瘛 瘜 瘝 瘞 瘟 瘠 瘡 瘢 瘣 瘤 瘥 瘦 瘧 瘨 瘩 瘪 瘫 |
| 11 | 瘬 瘭 瘮 瘯 瘰 瘱 瘲 瘳 瘴 瘵 瘶 瘷 瘸 瘹 瘺 瘻 瘼 瘽 瘾 瘿 |
| 12 | 癀 癁 療 癃 癄 癅 癆 癇 癈 癉 癊 癋 癌 癍 癎 |
| 13 | 癏 癐 癑 癒 癓 癔 癕 癖 癗 癘 癙 癚 癛 癜 癝 癞 |
| 14 | 癟 癠 癡 癣 |
| 15 | 癢 癤 癥 癦 |
| 16 | 癧 癨 癩 癪 癫 |
| 17 | 癬 癭 癮 |
| 18 | 癯 癰 |
| 19 | 癱 癲 |
| 21 | 癳 |
| 23 | 癴 |
| 25 | 癵 |
- Примечание: Ваш браузер может отображать иероглифы неправильно.
См. также
правитьЛитература
править- Fazzioli, Edoardo. Китайская каллиграфия: от пиктограммы до идеограммы: история 214 основных китайских и японских иероглифов = Chinese calligraphy: from pictograph to ideogram: the history of 214 essential Chinese/Japanese characters (англ.). — New York: Abbeville Press, 1987. — 251 p. — ISBN 0-89659-774-1. — ISBN 9780896597747.
- Lunde, Ken. Appendix J: Japanese Character Sets // CJKV Information Processing: Chinese, Japanese, Korean & Vietnamese Computing (англ.). — 2-е изд. — Sebastopol, Calif.: O’Reilly Media, 2009. — ISBN 978-0-596-51447-1.
- Leyi Li. Прослеживание корней китайских иероглифов: 500 случаев = Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases (англ.). — Beijing, 1993. — ISBN 978-7-5619-0204-2.
- Резаненко В. Ф. Семантические элементы знаков иероглифической письменности. — Киев: УМК ВО при Минвузе УССР, 1989.
- Ким С. Ф. Фонетический словарь китайских иероглифов: китайское, вьетнамское, корейское и японское чтения. Свыше 3300 иероглифов / Отв. ред. Л. Р. Концевич. — М.: Наука ГРВЛ, 1983.
- Харрис, Дэвид. Искусство каллиграфии. Практическое руководство по приемам и техникам / перевод Манн, Иванов, Фербер. — М.: МИФ, 2019. — 128 с. — (МИФ.Арт). — ISBN 978-5-00117-921-4.
Ссылки
править- Словарь Канси онлайн Архивная копия от 27 января 2022 на Wayback Machine (кит.)
- Словарь иероглифов с индексом иероглифических ключей (англ.) (кит.)
- Таблица иероглифических ключей проекта Унихань Архивная копия от 31 августа 2021 на Wayback Machine (англ.)