Киннор
Киннор — древнееврейский струнный музыкальный инструмент. В Торе упоминаются два музыкальных инструмента: киннор (כינור) и невель (נבל). Про невель известно, что это арфа, а о кинноре доподлинно ничего не известно, кроме того, что он имел струны. В связи с этим при переводах подставлялись самые разные значения, часто его также называли арфой.
| Киннор | |
|---|---|
| арфа Давида | |
 Предполагаемый вид инструмента | |
| Классификация | Струнный инструмент, Хордофон |
| Родственные инструменты | Лира, Арфа, Гусли |
 Медиафайлы на Викискладе | |
В русских библейских переводах киннор упоминается по-разному, иногда как «гусли», иногда как «арфа»[2][3][4][5]. Это самый первый инструмент, упомянутый в Библии, уже в книге Бытия. Изобретение струнных инструментов приписывают сыну потомка Каина Иувалу:
Имя брату его Иувал: он был отец всех играющих на гуслях и свирели.
На кинноре древние евреи аккомпанировали исполнению псалмов и славословий. Юный Давид развлекал игрой царя Саула[6]: «И когда дух от Бога бывал на Сауле, то Давид, взяв гусли, играл, — и отраднее и лучше становилось Саулу, и дух злой отступал от него» (1Цар. 16:23). Этот же инструмент упомянут в песне изгнанников — «На вербах, посреди его, повесили мы наши арфы» (Пс. 136:2).
Насчёт формы инструмента общего мнения нет. Возможно, он был не очень большой треугольной арфой или был ближе к лире либо к кифаре. Скорее всего, при игре его держали под мышкой, извлекая звук плектром или просто пальцами. Звук, скорее всего, был негромким, альтового диапазона.[4]
Примечания
править- ↑ Musik in biblischer Zeit und orientalisches Musikerbe : []. — Katholisches Bibelwerk, Stuttgart for Bibel+Orient Museum, Fribourg, 2007. — P. 20. — ISBN 9783932203671.
- ↑ Соловьёв Н. Ф. Давидова арфа // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ Библия о музыке Архивная копия от 5 апреля 2013 на Wayback Machine (недоступная ссылка — история, копия)
- ↑ 1 2 Елена Ивановна Коляда. Библейские музыкальные инструменты (к проблеме идентификации и перевода) Архивная копия от 5 февраля 2015 на Wayback Machine
- ↑ Христианство и музыка. Дата обращения: 25 августа 2011. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года.
- ↑ Соловьёв Н. Ф. Киннор // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Ссылки
править- Гусли // Библейская энциклопедия архимандрита Никифора. — М., 1891—1892.
- Музыка и музыкальные инструменты у евреев // Библейская энциклопедия архимандрита Никифора. — М., 1891—1892.
- Г. Риман, Ю.Д. Энгель. Киннор // Музыкальный словарь Римана. — Москва, Лейпциг, 1904.
- Петухов М. О. Гусли, музыкальный инструмент // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- Петров В. В. Киннор, кифара, псалтерий в иконографии и текстах (к истолкованию одной англо-саксонской глоссы) // Диалог со временем. Альманах интеллектуальной истории. — М., 2004, № 11, с. 293—343; № 12, с. 243—271; второе исправленное и дополненное издание — М., 2010, с. 589—718.