Маргарита Каррера Молина (исп. Margarita Carrera Molina; 16 сентября 1929, город Гватемала — 31 марта 2018, там же) — гватемальская писательница, философ и педагог. Была членом Гватемальской академии языка и лауреатом Национальной премии им. Мигеля Анхеля Астуриаса в области литературы 1996 года.

Маргарита Каррера
Каррера в детстве
Каррера в детстве
Дата рождения 16 сентября 1929(1929-09-16)[1]
Место рождения
Дата смерти 31 марта 2018(2018-03-31) (88 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писательница, журналистка, поэтесса
Годы творчества с 1957
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

Маргарита Каррера Молина родилась 16 сентября 1929 года в Гватемале в семье француза Антонио Каррера Мартелло и Хозефины Молины Льярден. Её отец покончил жизнь самоубийством, когда она была ребенком. Чтобы прокормить семью, ей пришлось рано пойти работать, продолжая учёбу в вечерней школе[2]. Была первой женщиной-выпускницей факультета литературы Университета Сан-Карлос-де-Гватемала в 1957 году[3].

С 1957 года она преподавала в своей альма-матер, а также в Университете Рафаэля Ландивара и Университете дель Валле де Гватемала[4]. Затем она была профессором Автономного университета Мадрида и выступала в качестве приглашённого писателя на многочисленных международных конгрессах, проходивших в Мексике, Коста-Рике, Панаме, Венесуэле, Пуэрто-Рико, Испании, Франции, Германии, Франции, Германии, Швеции и США[4]. Она была первой женщиной, когда-либо ставшей членом Гватемальской академии языка (в 1967 году)[5].

Каррера присоединилась к Международной программе писательства в Университете Айовы в 1982 году. С 1993 года она работала обозревателем Prensa Libre в Гватемале и публиковалась во многих других газетах, включая Diario de Centro America, La Hora и El Imparcial[6]. Она вела две еженедельные колонки в Prensa Libre и опубликовала двадцать книг[7]. В 1996 году она была удостоена Национальной премии Мигеля Анхеля Астуриаса в области литературы.

Когда ей было за 70, Каррера сказала в интервью, что она часто писала о мужчинах, которые казались ей интересными, чтобы лучше понять человека, которого она никогда не знала — своего отца. Среди тех, кого она изучала и о ком писала, были аргентинский писатель Хорхе Луис Борхес, австрийский психоаналитик Зигмунд Фрейд, испанский поэт Хуан Рамон Хименес, немецкий философ Фридрих Ницше и испанский философ Мигель де Унамуно. Об убитом епископе Хуане Хосе Херарди Конедере она написала роман «En la mirilla del jaguar: Biografía Novada de Monseñor Gerardi», опубликованный в 2002 году и в 2004 году была награждена Орденом Монсеньора Херарди Конедера.

Личная жизнь и смерть

править

Каррера была жената на протяжении семи лет и развелась. У неё было двое детей. Каррера умерла в Гватемале 31 марта 2018 года в возрасте 88 лет[8].

Награды

править
  • Золотой Кетцаль 1981 года за «Ensayos contra reloj»[9]
  • Первая премия 1982 года в области поэзии за «Mujer y Soledades» от Juegos Florales Centroamericanos y de Panamá, Кесальтенанго, Гватемала
  • Финалист XI премии Anagram Essay Prize в Барселоне 1982 года
  • Первая премия 1986 года в области поэзии за «Signo XX» от Juegos Florales Hispanoamericanos
  • Орден Висенты Лапарры 1988 года
  • Национальная премия Мигеля Анхеля Астуриаса 1996 года в области литературы
  • Медаль за заслуги перед Университетом Сан-Карлос-де-Гватемала (2000)
  • Премия ЮНИСЕФ в области коммуникаций (2000)
  • Орден монсеньора Херарди Конедера (2004)

Избранные работы

править
  • En la mirilla del jaguar Guatemala: Fondo de Cultura Económica (2002) (на испанском языке)
  • Sumario del recuerdo Guatemala (2006) (на испанском языке)

Поэзия

править
  • Poemas pequeños Guatemala: Ministryio de Educación Pública (1951) (на испанском языке)
  • Poesías Guatemala: Universidad de San Carlos de Guatemala (1957) (на испанском языке)
  • Desde Dentro Guatemala: Editorial Universitaria (1964) (на испанском языке)
  • Poemas de sangre y alba Guatemala: Editorial Universitaria (1969) (на испанском языке)
  • Del noveno circulo y antología minima Guatemala: Editorial Universitaria (1977) (на испанском языке)
  • Mujer y Soledades Guatemala: General de Cultura y Bellas Artes (1982) (на испанском языке)
  • Toda la poesía de Margarita Carrera Guatemala: Tipografía Nacional (1984) (на испанском языке)
  • Obra ensayística Guatemala: Tipografía Nacional (1985) (на испанском языке)
  • Signo XX Гватемала: Serviprensa Centroamericana (1986) (на испанском языке)
  • Sumario del olvido Antología Personal de Poesía Guatemala: Editorial Cultura (1998) (на испанском языке)
  • Iracundiae dea Madrid: Ediciones Torremozas (2008) (на испанском языке)

Примечания

править
  1. Bibliothèque nationale de France Autorités BnF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
  2. Montenegro, Gustavo Adolfo (2006-02-19). "Margarita Carrera: Margarita, está brava la mar". Revista D (исп.) (85). Guatemala City, Guatemala: Prensa Libre.
  3. Meza Márquez, Consuelo. Diccionario bibliográfico de narradoras centroamericanas con obra publicada entre 1890 y 2010 : [исп.]. — 1. — Universidad Autónoma de Aguascalientes, 2011. — P. 217–219. — ISBN 978-607-8227-43-3.
  4. 1 2 Arce, Maria Mercedes (2015-02-15). "Honores para Margarita Carrera" (исп.). Guatemala: Diario de Centro América. Архивировано из оригинала 29 июня 2015. Дата обращения: 29 июня 2015.
  5. Vicente, Alfredo (2018-03-31). "Fallece la escritora guatemalteca y columnista de Prensa Libre Margarita Carrera". Prensa Libre (исп.). Архивировано 1 апреля 2018. Дата обращения: 2 апреля 2018.
  6. Aceituno, Luis (2018-04-02). "Un adiós a Margarita Carrera". elPeriodico (исп.). Архивировано 2 апреля 2018. Дата обращения: 2 апреля 2018.
  7. "Poesía: El lenguaje de Margarita Carrera" (исп.). Guatemala: Guate Vision. 2015-02-09. Архивировано из оригинала 1 июля 2015. Дата обращения: 29 июня 2015.
  8. "Fallece Margarita Carrera, Premio Nacional de Literatura de 1996 en Guatemala". La Vanguardia (исп.). Архивировано 1 апреля 2018. Дата обращения: 1 апреля 2018.
  9. Margarita Carrera (исп.). de Guate. Дата обращения: 29 июня 2015. Архивировано 11 июня 2023 года.