Салли Куиллиан Йейтс (англ. Sally Quillian Yates; род. 20 августа 1960 года, Атланта, Джорджия, США) — американский юрист. Служила прокурором Соединенных Штатов и позже заместителем Генерального прокурора. Была назначена Президентом Бараком Обамой. Занимала должность и. о. Генерального прокурора США с 20 января 2017 года до увольнения Президентом Дональдом Трампом 30 января 2017 года после её отказа защищать указ Трампа об иммиграции в суде.[1][2]

Салли Йейтс
англ. Sally Yates
20 января — 30 января 2017 года
Президент Дональд Трамп
Предшественник Лоретта Линч
Преемник Дана Джеймс Бенте
10 января 2015 года — 30 января 2017 года
Рождение 20 августа 1960(1960-08-20) (64 года)
Атланта, Джорджия, США
Партия
Образование Университет Джорджии
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

Салли Йейтс родилась в Атланте, штат Джорджия в 1960 году[3] , в семье Джона Келли Квиллиана (1930—1986), адвоката и судьи, который был судьей Апелляционного суда Джорджии с 1966 по 1984 год, и его жены Ксары «Микки» Дебогрин Квиллиан (урожденная Террелл; 1931—2012), дизайнера интерьеров. Её бабушка была одной из первых женщин, допущенных в Коллегию адвокатов Джорджии.[4]

Йейтс училась в средней школе Данвуди, получила степень бакалавра искусств в области журналистики в Университете Джорджии, получив степень бакалавра гуманитарных наук в области журналистики в 1982 году. В 1986 году получила степень доктора юриспруденции в Юридической школе Университета Джорджии[5]. Во время учебы в юридической школе Йейтс был исполнительным редактором журнала Georgia Law Review.[6][7][8]

В 1986 году Салли Йейтс была принята в Государственную коллегию адвокатов штата Джорджия. С 1986 по 1989 год была юристом в юридической фирме King & Spalding, специализирующейся на коммерческих судебных процессах. В 1989 году Йейтс стала помощником прокурора Северного округа Джорджии[9]. В начале своей карьеры в Министерстве юстиции Йейтс занималась расследованием различных видов дел, включая политическую коррупцию.

10 марта 2010 года Йейтс вступила в должность прокурора в Северном округе Джорджии, став таким образом первой женщиной в штате, занявшей этот пост[10].

В редакционной статье New York Times, опубликованной 28 июля 2017 года, Йейтс выразила обеспокоенность по поводу политического влияния Трампа на Министерство юстиции, написав: «Действия президента Трампа кажутся направленными на разрушение фундаментальной независимости Министерства юстиции ... Его расследования и судебные преследования должны осуществляться без какого-либо политического вмешательства или влияния… От этого зависит сама основа нашей системы правосудия — верховенство закона».[11]

Йейтс бросила вызов президенту Трампу, приказав федеральным прокурорам не защищать спорный иммиграционный указ. После объявления о своем решении не защищать приказ, Йейтс была немедленно уволена администрацией Трампа письмом, доставленным из рук в руки, и заменена Даной Бенте, прокурором Соединенных Штатов в Восточном округе Вирджинии.[12]

Покинув министерство юстиции, Йейтс стала лектором в юридическом центре Джорджтаунского университета и вернулась в Атланту в качестве партнера расположенной в Атланте международной юридической фирмы King & Spalding, где она работала 30 лет назад. Практика Йейтс сосредоточена на расследованиях.[13]

Йейтс выступил с речью в рамках Национального съезда Демократической партии 2020 года.[14]

В ноябре 2021 Йейтс была назначена кандидатом на пост генерального прокурора США в администрации Байдена.[15] Тем не менее, Меррик Гарланд в итоге был номинирован на эту должность.[16]

Награды

править

В январе 2016 года Йейтс получил награду за вдохновение от Комитета по общественным интересам Эмори (EPIC) Школы права Университета Эмори.[17]

После увольнения Йейтс с поста исполняющего обязанности генерального прокурора представитель Джеки Спейер номинировала её на премию Джона Ф. Кеннеди в номинации «Мужество», а сенатор штата Джорджия Елена Пэрент представила резолюцию, хвалящую Йейтса.[18][19]

В апреле 2017 года Йейтс получил премию Мэри Черч Террелл за свободу и справедливость во время 62-го ежегодного ужина Фонда борьбы за свободу в Детройте NAACP.[20]

Примечания

править
  1. CNN, Evan Perez and Jeremy Diamond Trump fires acting AG after she declines to defend travel ban. Дата обращения: 31 января 2017. Архивировано 2 мая 2019 года.
  2. "Trump Fires Acting Attorney General". 2017-01-30. Архивировано 3 августа 2018. Дата обращения: 31 января 2017.
  3. Who is Sally Yates? edition.cnn.com. Дата обращения: 15 июня 2020. Архивировано 15 июня 2020 года.
  4. Sally Yates
  5. Sally Yates: ‘I did my job the best way I knew how’. ajc.com. Дата обращения: 15 июня 2020. Архивировано 7 августа 2020 года.
  6. Rankin, Bill. "Sally Yates: 'I did my job the best way I knew how'". The Atlanta Journal-Constitution. Архивировано 7 августа 2020. Дата обращения: 29 марта 2023.
  7. David Bill. UGA law graduate Sally Yates nominated for U.S. deputy attorney general (амер. англ.). UGA Today (23 декабря 2014). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
  8. Eli Watkins,Eugene Scott. Who is Sally Yates? | CNN Politics (англ.). CNN (31 января 2017). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
  9. Report: Sally Yates is Obama’s pick for deputy attorney general. ajc.com. Дата обращения: 15 июня 2020. Архивировано 15 июня 2020 года.
  10. Sally Yates said to be Obama’s nominee for Justice Department’s second in command. washingtonpost.com. Дата обращения: 15 июня 2020. Архивировано 11 декабря 2020 года.
  11. Yates, Sally Q. (2017-07-28). "Opinion | Sally Yates: Protect the Justice Department From President Trump". The New York Times. Архивировано 10 марта 2021. Дата обращения: 29 марта 2023.
  12. "Who is Sally Yates? Meet the acting attorney general Trump fired for 'betraying' the Justice Department". Архивировано 29 ноября 2020. Дата обращения: 29 марта 2023.
  13. "Sally Yates returns to Atlanta-based law firm to focus on investigations". Архивировано 18 января 2019. Дата обращения: 29 марта 2023.
  14. 'He's trampled the rule of law.' Former acting Atty. Gen. Sally Yates skewers Trump at the DNC (амер. англ.). Los Angeles Times (19 августа 2020). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 11 января 2021 года.
  15. Times, The New York (2020-11-11). "Who Will Fill Biden's Cabinet?". The New York Times. Архивировано 11 ноября 2020. Дата обращения: 29 марта 2023.
  16. Jordain Carney. Senate sets hearing for Garland’s attorney general nomination (амер. англ.). The Hill (10 февраля 2021). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
  17. Inspiration Awards honored student, community leaders for public service | Emory University School of Law | Atlanta, GA (англ.). Emory University School of Law. Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
  18. Sally Yates Has Been Nominated For JFK Profile In Courage Award (англ.). HuffPost (31 января 2017). Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 29 марта 2023 года.
  19. Aidan Quigley. Georgia Democrats try to lure Sally Yates into governor’s race (англ.). POLITICO. Дата обращения: 29 марта 2023. Архивировано 9 марта 2021 года.
  20. "Detroit NAACP announces honorees and keynote speaker for the 62nd NAACP Freedom Fund Dinner". Архивировано 29 марта 2023. Дата обращения: 29 марта 2023.