И дольше века длится день (спектакль)

«И дольше века длится день…», также "Вечная метель" (2018) — один из наиболее популярных спектаклей Татарского академического театра им. Г.Камала в 2019-2021 годах на татарском языке. Премьера спектакля в Театре имени Галиасгара Камала была приурочена к 90-летию со дня рождения классика киргизской прозы Ч.Айтматова[1] и состоялась в 4 ноября 2018 года[2][3]. Спектакль исполняется на татарском языке c синхронным переводом на русский.

И дольше века длится день
Мәңгелек буран
Афиша/постер/сцена
Жанр драматический спектакль
Основан на И дольше века длится день
Автор перевода:
Резеда Губаева
текста:
Ч. Т. Айтматов
Композитор Эльмир Низамов
Режиссёр Ильгиз Зайниев
Хореограф Салима Аминова
Длительность 2 часа 30 минут
Страна Россия
Язык Татарский язык
Год 4 ноября 2019 года

9 декабря 2018 года спектакль был представлен на X Всероссийском фестивале молодой режиссуры "Ремесло"[4]. Спектакль в числе семи, которые номинированы на премию "Спектакль года" (2019) в результате открытого интернет-голосования журнала «Инде»[5].

Постановщик и автор инсценировки спектакля Ильгиз Зайниев сокращает некоторые сюжетные линии с тем, чтобы выделить одну, по его задумке, самую главную: "историю человеческих судеб в непростое время[2]". Действие происходит в 6080е годы XX века в селе Сарыозек, но сюжет охватывает всё столетие и даже фрагменты из истории народов, живших в этих землях в незапамятные времена. Одновременное развитие действия в настоящем и прошлом — в двух временных пластах[2] — обусловливает игру некоторых героев двумя актерами. В основе действия, происходящего в настоящем, — похороны Казангапа[2], друга главного героя спектакля Едигея.

Смерть Казангапа побудила собраться его родственников и друзей. После обсуждения и разрешения некоторых разногласий они принимают решение похоронить Казангапа на старом кладбище своих предков, которое находится на далеком расстоянии. На этом долгом пути каждый погружается в свои думы, в том числе и главный герой. Цепь воспоминаний Едигея, аллюзии прошлого, нанизываются на основную драматургическую линию: зарождение дружбы молодых Казангапа и Едигея, приезд в поселок учителя Абуталиба с женой Зарипой, счастливая и задорная встреча Нового года, а затем арест учителя по ложному доносу, горе, безответная любовь, конец эпохи репрессий и расстрелов. Часто зрителя знакомят с легендами и притчами, которые с новой силой раскрывают тему растоптанной памяти народа. В этом заслуга безжалостной политики, вечного прогресса и слепого следования людей за легкой жизнью[6]. Таким образом, множество воспоминаний многовековой давности переживаются главным героем в течение одного дня[7].

Актеры

править

В спектакле участвуют[8]:

  • Алсу Гайнуллина
  • Илдар Хайруллин
  • Айдар Хафизов
  • Рузия Мотыйгуллина
  • Асхат Хисматов
  • Минвали Габдуллин
  • Алмаз Сабирзянов
  • Миляуша Шайхетдинова
  • Фанис Сафин
  • Гульчачак Гайфетдинова
  • Айрат Арсланов
  • Фанис Зиханша
  • Рамил Вазиев
  • Илтузар Махамметгалиев
  • Алмаз Бурханов
  • Айгуль Шакурова
  • Ильнур Закиров
  • Эмиль Талипов
  • Ляйсан Файзуллина
  • Алмаз Гараев
  • Фаннур Мухамметзянова
  • Эльвир Сәлимов
  • Гузель Гюльвердиева
  • Ирек Кашапов

Музыка

править

Музыку к спектаклю написана современным татарским композитором, членом Союза композиторов РФ и РТ Эльмиром Низамовым[3]. Композитор использует камерный состав: национальные инструменты курай (деревянно-духовой), кубыз и думбра (струнно-щипковый); скрипка, труба и фортепиано. В спектакле главное место занимают стилизации народных мелодий. Временами, мелодии даются Эльмиром Низамовым без всяких изменений и могут быть подобными своим оригиналам. В других же случаях, эти стилизации даются в обработке стиля легкой музыки или минималистского стиля нашего времени.

См.также

править

"И дольше века длится день..." (роман)

Примечания

править
  1. Спектакль "И дольше века длится день". Культура.рф.
  2. 1 2 3 4 "И дольше века длится день..." (спектакль). Театр им. Г.Камала. Дата обращения: 6 декабря 2019. Архивировано 6 декабря 2019 года.
  3. 1 2 Театр им. Г.Камала готовит премьеру "И дольше века..." (на тат.яз.). Журнал "Мәгариф" ("Образование"). Дата обращения: 8 декабря 2019. Архивировано 8 декабря 2019 года.
  4. Расписание: X Всероссийский фестиваль молодой режиссуры «Ремесло». Журнал "Инде". Дата обращения: 7 января 2020. Архивировано 20 сентября 2020 года.
  5. Итоги 2019 года в Казани и Республике Татарстан. Журнал "Инде". Дата обращения: 7 января 2020. Архивировано 12 февраля 2020 года.
  6. Эльмира Сираҗи. В театре Г.Камала "Вечная метель". журнал "Мәдәни җомга" ("Культурная пятница"). Дата обращения: 7 января 2020. Архивировано 21 февраля 2020 года.
  7. Алина Габдуллина. На сцене не играли, а жили: в Казани состоялась премьера спектакля "И дольше века длится день". Комсомольская Правда. Дата обращения: 7 января 2020. Архивировано 8 декабря 2019 года.
  8. Фотографии из репетиции "И дольше века..." (на тат.яз.). Журнал "Мәтбугат". Дата обращения: 8 декабря 2019. Архивировано 10 июня 2018 года.