Википедия

Ирландская голодовка 1981 года

Ирла́ндская голодо́вка 1981 го́да (англ. 1981 Irish hunger strike, ирл. Stailc ocrais 1981) — кульминация пятилетнего протеста, связанного с конфликтом в Северной Ирландии и начавшегося в 1976 году, когда британское правительство исключило понятие Special Category Status, ранее присваиваемое политзаключённым, осуждённым за действия в ходе этого конфликта. До начала голодовки 1981 года уже проходило несколько голодовок и других акций протеста заключённых[1], требовавших вернуть им статус политических заключённых или военнопленных.

Мемориал погибшим, расположенный в Богсайде, сделанный в форме буквы H, символизирующей форму блоков тюрьмы Мэйз («Блокз Эйч»)

Предыстория

править

Использование голодовки как средства протеста в Ирландии является традицией, восходящей к дохристианским временам[2]. Это не было аскетизмом, а скорее способом публичного порицания тех, кто этого заслуживал. Постясь — возможно, до смерти — на пороге своего хозяина, голодающий навязывал другому требование, пока последний не сдавался или не умирал постящийся[3]. Традиция ирл. Troscad — пост против противника — и ирл. Cealachan — обретение справедливости посредством поста — была кодифицирована в Древнеирландским правом в кодексе Senchas Már VIII века[4].

Другие голодовки в ХХ веке

править

В ХХ веке, начиная с 1917 года, в тюрьмах неоднократно проводились голодовки ирландских республиканцев. До 1981 года в результате голодовок умерли двенадцать человек[5]: Томас Эш (1917), Теренс МакСуини (1920), Майкл Фицджеральд (1920), Джо Мерфи (1920), Джозеф Уитти (1923), Энди О'Салливан (1923), Денни Барри (1923) (см. Ирландская голодовка 1923 года), Тони Д'Арси (1940), Джек МакНила (1940), Шон МакКоги (1946), Майкл Гоган (1974) и Фрэнк Стэгг (1976)[5].

Голодовки после интернирования

править

В рамках операции Британской армии «Деметрий» начались массовые интернирования.

Интернированные изначально содержались на заброшенной базе Королевских ВВС в графстве Даун, называемой Лонг-Кеш. Позже она была переименованна в тюрьму Мэйз. Эта тюрьма организована подобно лагерю для военнопленных. полностью, Как считает исследователь Томас Хеннесси, до деталей соотвествовала «образцам, напоминающим лагеря для военнопленных Второй мировой войны, окруженным колючей проволокой, со сторожевыми вышками и хижинами Ниссена»[6][7]. Интернированные жили в бараках-общежитиях, их жизнь была организована по военному образцу, они проводили занятия по сроевой подготовке, используя деревянные макеты оружия, им читали лекции о партизанской войне и политике[7][a]

Осужденным отказывали в тех же правах, что и интернированным до июля 1972 года, когда после голодовки 40 заключенных Временной Ирландской республиканской армии (ИРА) под руководством ветерана-республиканца Билли Макки был введен статус особой категории[9][10][11]. Особая категория, или политический статус, означал, что с заключенными обращались так же, как и с военнопленными; например, им не приходилось носить тюремную униформу или выполнять тюремные работы[7].

Но 1 марта 1976 года Мерлин Рис, государственный секретарь по делам Северной Ирландии в правительстве Вильсона, объявил, что заключенные военизированных формирований больше не будут иметь права на статус особой категории[12]. Это было частью долгосрочной стратегии Великобритании по криминализации борьбы ирландских республиканцев в Ольстере, целью которой было изменить восприятие конфликта, как колониальной войны на кампанию против, по сути, преступных банд[13][14][15]. Решение не имело обратной силы и затронула только тех, кто был осужден после 1 марта 1976 года[16]. Заключенные Лонг-Кеш оставались в бараках, но новые поступившие прибывали в восемь недавно построенных ячеек «H-блоков», названных так из-за их планировки[17]. После интернирования как насилие со стороны ИРА, так и пополнение рядов организации усилились[18][b].

Одеяльный и грязный протесты

править
Основные статьи: Одеяльный протест и Грязный протест

Голодовка 1980 года

править

С приближением трехлетней годовщины "грязного протеста" в 1979 году заключенные направили своему внешнему руководству предложение о проведении голодовки. Хотя оно было отклонено[21] — бывший заключенный Лоуренс МакКеон пояснил, что об этой переписке было «неизвестно большинству заключенных»[22] — и в конце концов внешнее руководство «неохотно признало», что у них нет альтернативного предложения[22]. В июне 1980 года Европейский суд по правам человека отклонил иск заключенных о том, что обращение с ними во время заключения противоречило Конвенции о правах человека, на том основании, что грязный протест был вызван ими самими[23]. 27 октября 1980 года республиканские заключенные в тюрьме Мэйс начали голодовку. Сто сорок восемь заключенных добровольно согласились принять в ней участие, но в общей сложности было отобрано семь человек так, чтобы их число соответствовало числу подписавших Пасхальное провозглашение Республики 1916 года[24][25]. Группа состояла из членов ИРА Брендана Хьюза, Томми МакКерни, Рэймонда МакКартни, Тома МакФили, Шона МакКенны, Лео Грина и члена ИНОА Джона Никсона[25][26][27].

1 декабря к голодовке присоединились три заключённых женской тюрьмы Арма. Это были Мейред Фаррелл (23 года), Мэри Дойл (24 года) и Мейред Нуджент (21 год); Фаррелл заявила, что их намерением было «создать дополнительный источник давления на власти». За четыре дня их средняя потеря веса составила 4,1 кг. Их перевели в отдельную чистую камеру через 2 дня после начала голодовки, и они оставались в стабильном состоянии[28][29]. В тюрьме Мэйс семеро мужчин поместили в тюремную больницу, где они, несмотря на большую слабость, в целом были относительно стабильны, за исключением Маккенны и МакКерни, которые сдавали быстрее, чем их товарищи. Однако и они не хотели прекратить голодовку, отказываясь принимать что-либо иное, нежели урегулирование их пяти требований. Британское правительство, предлагая обширную тюремную реформу, отказывалось признать за членами ИРА политический статус[30]. Женская голодовка продолжалась 19 дней и была завершена 19 декабря. Двадцать шесть женщин в тюрьме Арма продолжали "грязный" протест[28]. В тюрьме Белфаста время от времени вспыхивали символические трехдневные голодовки[31]. В войне нервов между руководством ИРА и правительством, когда Маккенна то впадал в кому, то выходил из нее и был на грани смерти, правительство, похоже, признало суть пяти требований заключенных[32]. Республиканцы не были уверены, может ли британская позиция отказа от переговоров сама по себе быть позицией переговоров, хотя это решительно отрицалось Управлением по делам Северной Ирландии. Ситуация обострилась 15 декабря, когда к голодоввке в тюрьме Мэйс присоединились еще 23 заключенных. Маккенна к тому времени был уже тяжело болен, состояние МакКерни было лишь чуть лучше; зрение у обоих ухудшилось[31].

К этому времени — после «интенсивных» и «совершенно секретных» переговоров с участием ирландского правительства — британцы также прояснили свою позицию в тридцатистраничном документе, подробно описывающем предлагаемое урегулирование, которое затрагивало многие требования, хотя и не уступало полностью ни по одному из них. 18 декабря, когда документ был отправлен в Белфаст, Брендан Хьюз — уже будучи проинформирован о том, что им будет предоставлено свободного общения и право ношения собственной одежды, что, по его мнению, было «близко» к тому, чего они хотели, — принял решение спасти жизнь Маккенны и прекратить голодовку спустя 53 дня после её начала[32][33]. Напротив, совсем недавно Хьюз заявил, что причиной, по которой он распорядился прекратить голодовку, было исключительно спасение жизни Маккенны, а не то, что он ожидал уступок от Британии или победы заключенных[34]. Сэндс считал, что голодающих «опередили [sic] на несколько паршивых часов»[35]. Окончательное британское предложение не содержало никаких обещаний, но давало заверения в том, что правительство «будет, при условии соблюдения первостепенных требований безопасности, постоянно контролировать условия содержания в тюрьмах, включая одежду, работу, общение, образование, обучение и освобождение от наказания»[36][c].

Собственно голодовка 1981 года

править

1 марта 1981 года, в годовщину решения об отмене «специального статуса», голодовку в тюрьме Мэйз (находящейся в 9 милях от Белфаста и известной также как «Блок Эйч» или «Лонг-Кэш») начал Бобби Сэндс (англ. Bobby Sands), член Ирландской республиканской армии. 15 марта к голодовке присоединился другой участник, 22 марта — ещё двое[1].

Голодающие выдвигали 5 требований:

  1. право не носить тюремную униформу;
  2. право не делать тюремную работу;
  3. право на свободу связи с другими заключёнными, а также на организацию образовательных и развлекательных мероприятий;
  4. право на один визит, одно письмо и одну посылку каждую неделю;
  5. сохранение права на условно-досрочное освобождение (full restoration of remission lost through the protest)[38].

По совпадению, через 5 дней после начала голодовки Сэндса от сердечного приступа умер Фрэнк Магуайер, независимый республиканец, член нижней палаты британского парламента от североирландского района Фермана и Южный Тирон. На объявленных в результате этого местных выборах 26 марта Бобби Сэндс был выдвинут в кандидаты и 9 апреля был избран в британский парламент, получив 30 492 голоса[1] и став самым молодым членом Палаты общин[39]. После этого успеха Сэндса в Великобритании был принят парламентский акт[англ.], запрещающий баллотироваться в парламент лицам, отбывающим срок заключения более года[40][41].

Маргарет Тэтчер, премьер-министр Великобритании, не пошла на уступки, и голодовка кончилась смертью десяти республиканцев[42]. Сэндс умер 5 мая, через 66 дней после начала голодовки, в госпитале тюрьмы, от истощения[43]. Известие о его смерти вызвало волнения, двое людей погибли от погромов националистов на севере Белфаста[44][45]. Похороны Сэндса 7 мая посетили 100 000 человек[1].

 
Мемориал погибшим, расположенный на кладбище Миллтаун

Голодовка привела к радикализации политики ирландских националистов и электоральному успеху партии Шинн Фейн в Республике Ирландия[46]. В частности, один из участников голодовки, Киран Дохерти, был заочно избран членом нижней палаты парламента Ирландии от графств Каван и Монахан на очередных парламентских выборах[англ.], состоявшихся 11 июня 1981 года[47]; уже 2 августа он умер. Кроме того, депутатом ирландского парламента на этих выборах был заочно избран ещё один политзаключённый из тюрьмы Лонг-Кэш, Патрик Эгню[англ.], который не участвовал в голодовке, но принимал участие в других акциях протеста заключённых тюрьмы.

Были отданы врачам по просьбе семей: 31 июля после 47 дней голодовки — П. Куинн; 20 августа после 42 дней — П. Макгеон; 4 сентября после 52 дней — М. Девлин; 6 сентября после 70 дней — Л. Маккеон; 24 сентября после 32 дней — Б. Фокс; 26 сентября после 55 дней — Л. Макклоски.

В целом голодовка кончилась 3 октября 1981 года; на тот момент среди заключённых голодало 6 человек[1].

О событиях голодовки в 2008 году был снят фильм «Голод».

Погибшие

править
Имя Организация Начало голодовки Дата смерти Продолжительность голодовки
Бобби Сэндс ИРА 1 марта 5 мая 66 дней
Фрэнсис Хьюз[англ.] ИРА 15 марта 12 мая 59 дней
Рэймонд Маккриш ИРА 22 марта 21 мая 61 день
Пэтси О’Хара ИНОА 22 марта 21 мая 61 день
Джо Макдоннелл ИРА 8 мая 8 июля 61 день
Мартин Хёрсон ИРА 28 мая 13 июля 46 дней
Кевин Линч ИНОА 23 мая 1 августа 71 день
Киран Дохерти ИРА 22 мая 2 августа 73 дня
Томас Макэлви ИРА 8 июня 8 августа 62 дня
Майкл Девайн ИНОА 22 июня 20 августа 60 дней

Другие участники голодовки

править
Имя Организация Начало голодовки Конец голодовки Продолжительность голодовки Причина прекращения голодовки
Брендан Маклафлин ИРА 14 мая 26 мая 13 дней Из-за ухудшения состояния здоровья
(язвенных болей и начавшегося внутреннего кровотечения)
Падди Куинн ИРА 15 июня 31 июля 47 дней По просьбе семьи
Лоуренс Маккеон ИРА 29 июня 6 сентября 70 дней По просьбе семьи
Пэт Макгеон ИРА 9 июля 20 августа 42 дня По просьбе семьи
Мэтт Делвин ИРА 14 июля 4 сентября 52 дня По просьбе семьи
Лиам Макклоски ИНОА 3 августа 26 сентября 55 дней По невысказанной просьбе семьи
(по поведению семьи стало ясно, что они передадут его врачам, как только он потеряет сознание)
Патрик Шиэн ИРА 10 августа 3 октября 55 дней Окончание голодовки
Джеки Макмаллан ИРА 17 августа 3 октября 48 дней Окончание голодовки
Бернард Фокс ИРА 24 августа 24 сентября 32 дня Из-за ухудшения состояния здоровья
(острых болей в почке)
Хью Карвилл ИРА 31 августа 3 октября 34 дня Окончание голодовки
Джон Пикеринг ИРА 7 сентября 3 октября 27 дней Окончание голодовки
Джерард Ходжинс ИРА 14 сентября 3 октября 20 дней Окончание голодовки
Джеймс Дивайн ИРА 21 сентября 3 октября 13 дней Окончание голодовки

Комментарии

править
  1. ↑ Хотя условия в бараках были плохими, это не особенно беспокоило правительство, их главной заботой была потеря общего контроля над ситуацией со стороны властей. Государственный служащий Джон Гардинер сообщил, что

    тюрьмные помещения барачного типа, в каждом из которых содержится до девяноста заключенных, совершенно неудовлетворительны со всех точек зрения; их главный недостаток заключается в том, что в них фактически полностью утрачивается дисциплинарный контроль со стороны тюремных властей... Планировка и конструкция таких комплексов делают невозможным тесный и постоянный надзор[8].
  2. ↑ В итоге, это был период самой острой борьбы ИРА и Британской армии за вё время кампании, в это время была убита примерно половина из всех 650 погибших британских солдат[19]. Только в 1972 году бойцы ИРА убили 100 британских солдат и ранила ещё 500 человек. В том же году они осуществили 1300 взрывов бомб, при этом 90 членов ИРА были убиты[20].
  3. ↑ Голодовка ирландских республиканцев 1980 года имела неожиданное продолжение. 12 декабря 1980 г. шесть заключенных тюрьмы Мэйс, членов "Ассоциации обороны Ольстера" (UDA), также объявили о начале голодовки, их требования включали те же пять пунктов, что и у членов ИРА, но кроме того ещё и шестое требование, состоявшее в немедленной изоляции их от заключенных из ИРА и ИНОА. Британские власти сочли это «рекламным трюком, потому что, якобы, участники не собирались кончать жизнь самоубийством»[37].

Примечания

править
  1. ↑ 1 2 3 4 5 The Hunger Strike of 1981 - A Chronology of Main Events (англ.). Дата обращения: 8 февраля 2011. Архивировано 17 февраля 2011 года.
  2. ↑ Sweeney, 1993a, pp. 421–422.
  3. ↑ McCluskey, 2000, p. 93 n.64.
  4. ↑ Fierke, 2013, p. 108.
  5. ↑ 1 2 White, 1993, pp. 116–118.
  6. ↑ Hennessey, 2014, p. 12.
  7. ↑ 1 2 3 Beresford, 1987, pp. 13–16.
  8. ↑ Coogan, 2002a, p. 73.
  9. ↑ McEvoy, 2001, p. 216.
  10. ↑ Walker, 1984, p. 197.
  11. ↑ Darby, 2006, p. 202.
  12. ↑ Coogan, 2002b, p. 264.
  13. ↑ Bourke, 2003, p. 164.
  14. ↑ McKittrick, McVea, 2002, p. 123.
  15. ↑ Curtis, 1998, p. 51.
  16. ↑ Hennessey, 2014, p. 50.
  17. ↑ Purbrick, 2023, pp. 22, 26, 31.
  18. ↑ Sanders, 2012, pp. 52–53.
  19. ↑ O'Brien, 1993, p. 135.
  20. ↑ O'Brien, 1993, p. 119.
  21. ↑ Ross, 2011, p. 61.
  22. ↑ 1 2 McKeown, 2001, p. 76.
  23. ↑ Ross, 2011, pp. 81–82.
  24. ↑ White, 1993, p. 173.
  25. ↑ 1 2 O'Rawe, 2005, pp. 103–104.
  26. ↑ Clarke, 1987, p. 124.
  27. ↑ Holland, McDonald, 1996, p. 268.
  28. ↑ 1 2 Wahidin, 2016, p. 160.
  29. ↑ Hennessey, 2014, p. 94.
  30. ↑ Hennessey, 2014, pp. 108–110, 114.
  31. ↑ 1 2 Hennessey, 2014, p. 114.
  32. ↑ 1 2 Taylor, 1997, pp. 229–234.
  33. ↑ Hennessey, 2014, pp. 116–118.
  34. ↑ Kelly, 2021, p. 128.
  35. ↑ O'Hearn, 2006, p. 165.
  36. ↑ O'Dochartaigh, 2021, p. 176.
  37. ↑ Hennessey, 2014, p. 112.
  38. ↑ Taylor, Provos The IRA & Sinn Féin, p. 229—234
  39. ↑ BBC News, 1981: Hunger striker elected MP Архивная копия от 7 марта 2008 на Wayback Machine (April 1981)
  40. ↑ Julian Haviland, «Bill to stop criminal candidates», The Times, 13 June 1981, p. 2.
  41. ↑ Gay, Disqualification for membership of the House of Commons (October 2004)
  42. ↑ David McKittrick. Remembering Bobby Sands. The Independent (5 мая 2006). Дата обращения: 26 мая 2007. Архивировано 14 июля 2012 года.
  43. ↑ O’Keeffe, «Suicide and Self-Starvation Suicide and Self-starvation Архивная копия от 2 апреля 2020 на Wayback Machine», Philosophy, Vol. 59, No. 229 (Jul., 1984), pp. 349—363.
  44. ↑ Malcolm Sutton. An Index of Deaths from Conflict in Ireland. CAIN. Дата обращения: 7 сентября 2007. Архивировано 17 февраля 2011 года.
  45. ↑ A Chronology of the Conflict - 1981. CAIN. Дата обращения: 7 сентября 2007. Архивировано 18 февраля 2011 года.
  46. ↑ Taylor, Peter[англ.]. Provos The IRA & Sinn Féin (неопр.). — Bloomsbury Publishing, 1997. — С. 251—252. — ISBN 0-7475-3818-2.
  47. ↑ Mr. Kieran Doherty. Oireachtas Members Database. Дата обращения: 4 февраля 2013. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.

Источники

править
  • Adams, G. Hope and History: Making Peace in Ireland. — Victoria : Hardie Grant, 2003. — ISBN 978-1-74066-224-6.
  • Adams, G. Never Give Up:: Selected Writings. — Blackrock : Mercier Press, 2017. — ISBN 978-1-78117-537-8.
  • Alonso, R. The IRA and Armed Struggle. — London : Routledge, 2007. — ISBN 978-1-13422-159-2.
  • Aretxaga, B. (1995). "Dirty Protest: Symbolic Overdetermination and Gender in Northern Ireland Ethnic Violence". Ethos. 23 (2): 123–148. doi:10.1525/eth.1995.23.2.02a00010. JSTOR 640420.
  • Bates, S. (24 сентября 2021). "Lord Gowrie Obituary". The Guardian (англ.). Архивировано 24 сентября 2021. Дата обращения: 24 сентября 2021. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 24 сентября 2021 (справка)
  • BBC Archive. Archive on 4: The Hunger Strikes (брит. англ.). BBC. BBC Radio 4 (2006). Дата обращения: 28 июля 2024. Архивировано 28 июля 2024 года.
  • Benn, T. The End of an Era: Diaries, 1980-1990. — London : Hutchinson, 1990. — ISBN 978-0-09174-321-5.
  • Beresford, D. Ten Men Dead. — London : Grafton, 1987. — ISBN 978-0-58606-533-4.
  • Berresford Ellis, P. A History of the Irish Working Class. — new. — Dublin : Pluto Press, 1985. — ISBN 978-0-74530-009-2.
  • Binchy, D. A. A Pre-Christian Survival in Mediaeval Irish Hagiography // Ireland in Early Medieval Europe: Studies in Memory of Kathleen Hughes. — Cambridge : Cambridge University Press, 1982. — P. 165–178. — ISBN 978-0-521-23547-1.
  • Bourke, R. Peace in Ireland: The War of Ideas. — London : Pimlico, 2003. — ISBN 978-1-84413-316-1.
  • Bowyer Bell, J. The Secret Army: The IRA. — 5th printing. — New Brunswick : Transaction Publishers, 2008. — ISBN 978-1-41283-888-7.
  • Boyle, M. Edifying the Rebellious Gael: Uses of Memories of Ireland’s Troubled Past among the West of Scotland’s Irish Catholic Diaspora // Celtic Geographies: Old Culture, New Times. — London : Routledge, 2002. — P. 173–191. — ISBN 978-0-41522-396-6.
  • Bradley, A. (2009). "Nation, Pedagogy, and Performance: W.B. Yeats's The King's Threshold and the Irish Hunger Strikes". Literature & History. 18 (2): 20–33. doi:10.7227/LH.18.2.3. OCLC 682393804.
  • Bréadún, D. de. Power Play: The Rise of Modern Sinn Féin. — Dublin : Merrion Press, 2015. — ISBN 978-1-78537-043-4.
  • Bryson, L. Clashing Symbols? A Report on the Use of Flags, Anthems and Other National Symbols in Northern Ireland / L. Bryson, C. McCartney. — Belfast : Queen's University of Belfast, 1994. — ISBN 978-0-85389-538-1.
  • Cain. The Hunger Strike of 1981: List of Dead and Other Hunger Strikers. CAIN (2020). Дата обращения: 13 мая 2020. Архивировано 24 июля 2024 года.
  • Campbell, S. Gerry Fitt and the SDLP: 'In a Minority of One'. — Manchester : Manchester University Press, 2015. — ISBN 978-0-71909-804-8.
  • Nor Meekly Serve My Time: The H-block Struggle, 1976-1981. — Belfast : Beyond the Pale, 1994. — ISBN 978-0-95142-295-3.
  • Carlsten, J. Mourning and Solidarity: The Commemorative Models of Some Mother's Son and H3 // Genre and Cinema: Ireland and Transnationalism. — Abingdon : Routledge, 2007. — P. 233–244. — ISBN 978-1-13598-505-9.
  • Carroll, R. Killing Thatcher. — London : HarperCollins, 2023. — ISBN 978-0-00847-666-3.
  • Chaplin, A. D. Art, Conflict and Politics: The Murals of the Bogside Artists and the Case for Mediated Public Funding // Seeking Stillness or The Sound of Wings: Scholarly and Artistic Comment on Art, Truth and Society: Essays in Honour of Lambert Zuidervaart. — Eugene : Wipf and Stock, 2021. — P. 165–193. — «Currents in Reformational Thought». — ISBN 978-0-99396-921-8.
  • Clarke, L. Broadening the Battlefield: The H-Blocks and the Rise of Sinn Féin. — Dublin : Gill and Macmillan, 1987. — ISBN 978-0-71711-476-4.
  • Coogan, T. P. On the Blanket: The Inside Story of the IRA Prisoners' "Dirty" Protest. — repr. — Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2002a. — ISBN 978-0-312-29513-4.
  • Coogan, T. P. The Troubles: Ireland's Ordeal and the Search for Peace. — repr. — New York : Palgrave Macmillan. — ISBN 978-0-31229-418-2.
  • Craig, T. (2014). "Laneside, Then Left a Bit? Britain's Secret Political Talks with Loyalist Paramilitaries in Northern Ireland, 1973–1976" (PDF). Irish Political Studies. 29 (2): 298–317. doi:10.1080/07907184.2012.732952.
  • Curtis, L. Ireland: The Propaganda War: The British Media and the 'Battle for Hearts and Minds'. — Belfast : Sásta, 1998. — ISBN 978-1-90100-515-8.
  • Darby, D. A Truce rather than a Treaty? The Effects of Violence on the Irish Peace Process // A Farewell to Arms?: Beyond the Good Friday Agreement. — 2nd. — Manchester : Manchester University Press, 2006. — P. 12–25. — ISBN 978-0-71907-115-7.
  • Dawson, G. Making Peace with the Past? Memories, Trauma and the Irish Troubles. — Manchester : Manchester University Press, 2007. — ISBN 978-0-71905-671-0.
  • De Groot, J. Remaking History: The Past in Contemporary Historical Fictions. — Abingdon : Routledge, 2016. — ISBN 978-1-31743-618-8.
  • Dickson, B. The European Convention on Human Rights and the Conflict in Northern Ireland. — Oxford : Oxford University Press, 2010. — ISBN 978-0-19163-027-9.
  • Ellison, G. The Crowned Harp: Policing Northern Ireland / G. Ellison, J. Smyth. — London : Pluto Press, 2000. — ISBN 978-1-84964-032-9.
  • English, R. Armed Struggle: The History of the IRA. — London : Pan Books, 2003. — ISBN 978-1-84488-021-8.
  • Feeney, B. Sinn Feín: A Hundred Turbulent Years. — Madison : University of Wisconsin Press, 2003. — ISBN 978-0-29918-670-8.
  • Feldman, A. Formations of Violence: The Narrative of the Body and Political Terror in Northern Ireland. — 1st. — Chicago : University of Chicago Press, 1991. — ISBN 978-0-22624-080-0.
  • Fierke, K. M. Political Self-Sacrifice: Agency, Body and Emotion in International Relations. — Cambridge : Cambridge University Press. — ISBN 978-1-107-02923-1.
  • Finn, D. One Man's Terrorist: A Political History of the IRA. — London : Verso Books, 2019. — ISBN 978-1-78663-691-1.
  • Flynn, B. Pawns in the Game: Irish Hunger Strikes 1912–1981. — Wilton : Collins Press, 2011. — ISBN 978-1-84889-116-6.
  • Gallagher, R. Screening Ulster: Cinema and the Unionists. — Cham : Springer Nature, 2023. — ISBN 978-3-03123-436-1.
  • Gillespie, M. P. The Myth of an Irish Cinema: Approaching Irish-Themed Films. — Syracuse : Syracuse University Press, 2008. — ISBN 978-0-81563-193-4.
  • Grisham, K. E. Transforming Violent Political Movements: Rebels Today, What Tomorrow?. — London : Routledge, 2014. — ISBN 978-1-31791-301-6.
  • Healy, J. (1982). "The Civil War Hunger-Strike: October 1923". Studies: An Irish Quarterly Review. 71 (283): 213–226. JSTOR 30090444.
  • Hennessey, T. Hunger Strike: Margaret Thatcher's Battle with the IRA, 1980-1981. — Newbridge : Irish Academic Press, 2014. — ISBN 978-0-71653-242-2.
  • Holland, J. INLA: Deadly Divisions / J. Holland, H. McDonald. — 2nd. — Dublin : Poolbeg Press, 1996. — ISBN 978-1-85371-263-0.
  • Howard, P. (2006). "The Long Kesh Hunger Strikers: 25 Years Later". Social Justice. 33: 69–91. ISSN 1043-1578.
  • Jarman, N. Painting Landscapes: The Place of Murals in the Symbolic Construction of Urban Space // Symbols in Northern Ireland. — Belfast : Queen's University belfast: Institute of Irish Studies, 1998. — P. 81–98. — ISBN 978-0-85389-692-0.
  • Kearns, G. Bare Life, Political Violence and the Territorial Structure of Britain and Ireland // Violent Geographies: Fear, Terror and Political Violence. — New York : Routledge, 2006. — P. 9–34. — ISBN 978-0-41595-147-0.
  • Kelly, S. Margaret Thatcher, the Conservative Party and the Northern Ireland Conflict, 1975-1990. — London : Bloomsbury, 2021. — ISBN 978-1-35011-537-8.
  • Kenney, P. Dance in Chains: Political Imprisonment in the Modern World. — Oxford University Press, 2017. — ISBN 978-0-19937-574-5.
  • Kirbas, D; Sutlas, N.; Kuscu, D. Y.; Karagoz, N.; Tecer, O.; Altun, U. (2008). "The Impact of Prolonged Hunger Strike: Clinical and Laboratory Aspects of Twenty-five Hunger Strikers". Ideggyógyászati Szemle. 61 (9–10): 317–324. PMID 18841651.
  • Mac Giolla Chríost, D. Jailtacht: The Irish Language, Symbolic Power and Political Violence in Northern Ireland, 1972-2008. — Cardiff : University of Wales Press, 2012. — ISBN 978-0-70832-497-4.
  • Maillot, Agnès. New Sinn Féin: Irish Republicanism in the Twenty-first Century. — London : Routledge, 2005. — ISBN 978-0-20329-969-2.
  • Maume, P. Daly, Miriam. Dictionary of Irish Biography. Royal Irish Academy (2015). Дата обращения: 21 июля 2024. Архивировано 21 июля 2024 года.
  • McCleery, M. J. Operation Demetrius and its aftermath: A New History of the Use of Internment without Trial in Northern Ireland, 1971–75. — Manchester : Manchester University Press, 2015. — ISBN 978-0-7190-9862-8.
  • McCluskey, S. C. Astronomies and Cultures in Early Medieval Europe. — Cambridge : Cambridge University Press, 2000. — ISBN 978-0-521-77852-7.
  • McDonald, H. UDA: Inside the Heart of Loyalist Terror / H. McDonald, J. Cusack. — London : Penguin Books, 2004. — ISBN 978-1-84488-021-8.
  • McDonald, H. UVF: The Endgame / H. McDonald, J. Cusack. — rev. — Dublin : Poolbeg Press, 2008. — ISBN 978-1-84223-326-9.
  • McEvoy, K. Paramilitary Imprisonment in Northern Ireland: Resistance, Management, and Release. — Oxford : Oxford University Press, 2001. — ISBN 978-0-19829-907-3.
  • McIlroy, B. Shooting to Kill: Filmmaking and the "Troubles" in Northern Ireland. — rev. & upd. — Richmond : Steveston Press, 2001. — ISBN 978-0-96879-960-4.
  • McKeown, L. Out of Time: Irish Republican Prisoners, Long Kesh, 1972-2000. — Belfast : Beyond The Pale, 2001. — ISBN 978-1-90096-010-6.
  • McKittrick, D. Making Sense of the Troubles: The Story of the Conflict in Northern Ireland / D. McKittrick, D. McVea. — repr. rev. — London : Viking, 2002. — ISBN 978-0-14195-200-0.
  • McKittrick, D. Lost Lives: The Stories of the Men, Women and Children who Died as a Result of the Northern Ireland Troubles / D. McKittrick, S. Kelters, B. Feeney … [и др.]. — Edinburgh : Mainstream, 1999. — ISBN 978-1-84018-504-1.
  • McLaughlin, C. Cold, Hungry and Scared: Prison Films about 'The Troubles' // Ireland in Focus: Film, Photography, and Popular Culture. — Syracuse : Syracuse University Press, 2009. — P. 35–70. — ISBN 978-0-81563-203-0.
  • Mentel, M. C. The 1981 Irish Hunger Strike: An Account from Declassified British Documents. — Jefferson : McFarland, 2024. — ISBN 978-1-47665-148-4.
  • Millar, S. R. Sounding Dissent: Rebel Songs, Resistance, and Irish Republicanism. — Ann Arbor : University of Michigan Press, 2020. — ISBN 978-0-47213-194-5.
  • Miller, D. Don't Mention the War: Northern Ireland, Propaganda, and the Media. — London : Pluto Press, 1994. — ISBN 978-0-74530-835-7.
  • Miller, I. A History of Force Feeding: Hunger Strikes, Prisons and Medical Ethics, 1909–1974. — New York : Palgrave Macmillan, 2016. — ISBN 978-3-31931-113-5.
  • Moloney, E. A Secret History of the IRA. — 2nd. — London : Penguin, 2007. — ISBN 978-0-14190-069-8.
  • Moloney, E. Voices from the Grave: Two Men's War in Ireland. — London : Faber & Faber, 2010. — ISBN 978-057125-169-8.
  • Moore, A. The Long Game: Inside Sinn Féin. — London : Random House, 2024. — ISBN 978-0-24199-378-1.
  • Moore, C. Margaret Thatcher: The Authorized Biography. — 1st. — New York : Alfred A. Knopf, 2016. — Vol. I: Not For Turning. — ISBN 978-0-30795-896-9.
  • Moore Quinn, E. 'The Radio said, "There's Another Shot Dead'": Popular Culture, 'Rebel' Songs, and Death in Irish Memory // Death in Contemporary Popular Culture. — Abingdon : Routledge, 2020. — P. 151–174. — ISBN 978-0-36718-585-5.
  • Mulcahy, A. (1995). "Claims-Making and the Construction of Legitimacy: Press Coverage of the 1981 Northern Irish Hunger Strike". Social Problems. 42 (4): 449–467. doi:10.1525/sp.1995.42.4.03x0127w. ISSN 0037-7791.
  • Murphy, M. Gerry Fitt: A Political Chameleon. — Cork : Mercier Press, 2007. — ISBN 978-1-85635-531-5.
  • Murray, G. John Hume and the SDLP: Impact and Survival in Northern Ireland. — Dublin : Irish Academic Press, 1998. — ISBN 978-0-71652-644-5.
  • Murtagh, T. The Maze Prison: A Hidden Story of Chaos, Anarchy and Politics. — Hook : Waterside Press, 2018. — ISBN 978-1-90997-655-9.
  • O'Brien, B. The Long War: The IRA and Sinn Féin, 1985 to Today. — Syracuse : Syracuse University Press, 1993. — ISBN 978-0-81560-319-1.
  • O'Cadhla, S. (2017). "'Then to Death Walked, Softly Smiling': Violence and Martyrdom in Modern Irish Republican Ballads". Ethnomusicology. 61 (2): 262–286. doi:10.5406/ethnomusicology.61.2.0262.
  • O'Cadhla, S. (2022). ""800 Years We Have Been Down": Rebel Songs and the Retrospective Reach of the Irish Republican Narrative". Studi: Irlandesi. 12: 195–214. doi:10.13128/SIJIS-2239-3978-13747 (inactive 1 ноября 2024).{{cite journal}}: Википедия:Обслуживание CS1 (DOI неактивен с 2024) (ссылка)
  • O'Dochartaigh, N. Deniable Contact: Back-channel Negotiation in Northern Ireland. — Oxford : Oxford University Press, 2021. — ISBN 978-0-19289-476-2.
  • O'Donnell, R. Special Category: The IRA in English Prisons. — Sallins : Irish Academic Press, 2015. — ISBN 978-0-71653-142-5.
  • O'Hearn, D. Bobby Sands: Nothing But an Unfinished Song. — Dublin : Pluto Press, 2006. — ISBN 978-0-74532-572-9.
  • O'Hearn, D. Movement Inside and Outside of Prison: The H-Block Protest // The Troubles in Northern Ireland and Theories of Social Movements. — Amsterdam : Amsterdam University Press, 2017. — P. 147–164. — ISBN 978-9-04852-863-9.
  • O'Keeffe, T. (1984). "Suicide and Self-Starvation". Philosophy. 59 (229): 349–363. doi:10.1017/S0031819100069941. JSTOR 3750951.
  • O'Neill, S. It Makes You Want to Spit! The Definitive Guide to Punk in Northern Ireland, 1977-1982 / S. O'Neill, G. Trelford. — Dublin : Reekus, 2003. — ISBN 978-0-95460-570-4.
  • O'Rawe, R. Blanketmen: An Untold Story of the H-block Hunger Strike. — Dublin : New Island, 2005. — ISBN 978-1-90430-167-7.
  • O'Rawe, R. Afterlives: The Hunger Strike and the Secret Offer that Changed Irish History. — London : Lilliput, 2010. — ISBN 978-1-84351-184-7.
  • Porter, J. (2 марта 2011). "Hunger Strike 30th Anniversary Exhibition Opens in Belfast". BelfastTelegraph.co.uk. ISSN 0307-1235. Архивировано 28 июля 2024. Дата обращения: 28 июля 2024. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 28 июля 2024 (справка)
  • Purbrick, L. H Blocks: An Architecture of the Conflict in and about Northern Ireland. — London : Bloomsbury, 2023. — ISBN 978-1-35024-002-5.
  • Reinisch, D. Prisoners as Leaders Of Political Change: Cage 11 and the Peace Process in Northern Ireland // Historians on Leadership and Strategy: Case Studies From Antiquity to Modernity. — Cham : Springer Nature, 2020. — P. 55–78. — ISBN 978-3-03026-090-3.
  • Rolston, B. Drawing Support: Murals in the North of Ireland. — Belfast : Beyond the Pale, 1992. — ISBN 978-0-95142-293-9.
  • Rolston, B. (2011). "Political Songs (Northern Ireland)". In Downing, J. H. (ed.). Encyclopedia of Social Movement Media (1st ed.). London: Sage. pp. 414–416. ISBN 9780761926887.
  • Ross, F. S. Smashing H-block: The Rise and Fall of the Popular Campaign Against Criminalization, 1976-1982. — Liverpool : Liverpool University Press, 2011. — ISBN 978-1-84631-743-9.
  • Ross, F. S. The Prisoners’ Support Campaign: How Hunger Strikes Facilitated the Counterpublic // Irish Republican Counterpublic: Armed Struggle and the Construction of a Radical Nationalist Community in Northern Ireland, 1969-1998. — London : Routledge, 2023. — P. 130–146. — ISBN 978-1-00082-966-2.
  • Rowan, B. The Armed Peace: Life and Death after the Ceasefires. — Edinburgh : Mainstream, 2004. — ISBN 978-1-84018-862-2.
  • Ryder, C. The RUC: A Force Under Fire. — Rev. — London : Arrow, 2002. — ISBN 978-0-09941-099-7.
  • Sales, R. Women Divided: Gender, Religion and Politics in Northern Ireland. — London : Routledge, 1997. — ISBN 978-0-41513-765-2.
  • Sanders, A. Inside The IRA: Dissident Republicans and the War For Legitimacy. — Edinburgh : Edinburgh University Press, 2012. — ISBN 978-0-74864-696-8.
  • Sands, B. Prison Diary (неопр.). Bobby Sands Trust (1981). Дата обращения: 22 июля 2024. Архивировано 6 мая 2019 года.
  • Savage, R. The BBC's 'Irish Troubles': Television, Conflict and Northern Ireland. — Manchester : Manchester University Press, 2017. — ISBN 978-1-52611-688-8.
  • Scarlata, J. Rethinking Occupied Ireland: Gender and Incarceration in Contemporary Irish Film. — New York : Syracuse University Press, 2014. — ISBN 978-0-81565-241-0.
  • Scull, M. M. The Catholic Church and the Northern Ireland Troubles, 1968-1998. — Oxford : Oxford University Press, 2019. — ISBN 978-0-19884-321-4.
  • Smyth, J. (1987). "Unintentional Mobilisation: The Effects of the 1980-81 Hunger Strikes in Ireland". Political Communication and Persuasion. 4 (3): 179–189. doi:10.1080/10584609.1987.9962820. OCLC 24298351.
  • Sweeney, G. (1993a). "Irish Hunger Strikes and the Cult of Self-Sacrifice". Journal of Contemporary History. 28 (3): 421–437. doi:10.1177/002200949302800302. JSTOR 260640. S2CID 153564309.
  • Sweeney, G. (1993b). "Self-Immolation in Ireland: Hunger Strikes and Political Confrontation". Anthropology Today. 9 (5): 10–14. doi:10.2307/2783064. ISSN 0268-540X. JSTOR 2783064.
  • Taylor, P. Provos: The IRA and Sinn Féin. — London : Bloomsbury, 1997. — ISBN 978-0-74753-818-9.
  • Taylor, P. Loyalists: War and Peace in Northern Ireland. — London : Bloomsbury, 1999. — ISBN 978-1-57500-047-3.
  • Taylor, P. Brits: The War Against the IRA. — London : Bloomsbury, 2001. — ISBN 978-0-74755-007-5.
  • Thatcher, M. The Downing Street Years: 1979–1990. — London : Harper Collins, 2011. — ISBN 978-0-06202-910-2.
  • The Times (24 сентября 2021). "Lord Gowrie Obituary". The Times (of London). Архивировано 24 сентября 2021. Дата обращения: 24 сентября 2021. {{cite news}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 24 сентября 2021 (справка)
  • Tonge, J. Northern Ireland: Conflict and Change. — 2nd. — London : Pearson, 2002. — ISBN 978-0-58242-400-5.
  • Wagner-Pacifici, R. The Moro Morality Play: Terrorism as Social Drama. — Chicago : University of Chicago Press, 1986. — ISBN 978-0-22686-984-1.
  • Wahidin, A. Ex-Combatants, Gender and Peace in Northern Ireland: Women, Political Protest and the Prison Experience. — London : Palgrave Macmillan, 2016. — ISBN 978-1-13736-330-5.
  • Walker, C. (1984). "Irish Republican Prisoners: Political Detainees, Prisoners of War or Common Criminals?". Irish Jurist. 19 (2): 189–225. JSTOR 44027778.
  • Walker, R. K. The Hunger Strikes. — Belfast : Lagan Books, 2006. — ISBN 978-1-90468-418-3.
  • Wee, L. (2007). "The Hunger Strike as a Communicative Act: Intention without Responsibility". Journal of Linguistic Anthropology. 17 (1): 61–76. doi:10.1525/jlin.2007.17.1.61. JSTOR 43104132.
  • Weinberg, L. Political Parties and Terrorist Groups. — London : Routledge, 1992. — ISBN 978-0-71463-491-3.
  • Wharton, K. Northern Ireland: An Agony Continued: The British Army and the Troubles 1980–1983. — Solihull : Helion, 2015. — ISBN 978-1-91109-680-1.
  • White, R. Provisional Irish Republicans: An Oral and Interpretive History. — Westport : Greenwood, 1993. — ISBN 978-0-31328-564-6.
  • White, R. Ruairí Ó Brádaigh: The Life and Politics of an Irish Revolutionary. — Bloomington : Indiana University Press, 2006. — ISBN 978-0-25334-708-4.
  • White, R. Out of the Ashes: An Oral History of the Provisional Irish Republican Movement. — Dublin : Merrion Press, 2017. — ISBN 978-1-78537-115-8.
  • White, R. W. Social Movements and Social Movement Organizations: Recruitment, Ideology, and Splits // The Troubles in Northern Ireland and Theories of Social Movements / R. W. White, T. Demirel-Pegg. — Amsterdam : Amsterdam University Press, 2017. — P. 129–146. — ISBN 978-9-04852-863-9.
  • Williams, M. M. Icons of Irishness from the Middle Ages to the Modern World. — London : Palgrave Macmillan, 2012. — ISBN 978-0-23010-320-7.
  • Yeats, W. B. The Collected Works of W.B. Yeats. — New York : Simon and Schuster, 2010. — Vol. II: The Plays. — ISBN 978-1-4391-0576-4.
  • Zappaterra, Y. Cities of the Dead: The world's most beautiful cemeteries. — London : Frances Lincoln, 2022. — ISBN 978-0-71126-579-0.
Источник — https://ru.wiki.x.io/w/index.php?title=Ирландская_голодовка_1981_года&oldid=142562041