Инаугурация Линдона Джонсона (1963)
Необходимо проверить качество перевода, исправить содержательные и стилистические ошибки. |
Первая инаугурация Линдона Джонсона в качестве 36-го Президента США состоялась 22 ноября 1963 года, через полтора часа после смерти 35-го президента Джона Кеннеди. Данная инаугурация — восьмая незапланированная, чрезвычайная инаугурация в истории инаугураций президента США.
| Инаугурация Линдона Джонсона | |
|---|---|
 Линдон Джонсон принимает присягу Президента США на борту самолёта | |
| Дата | 22 ноября 1963 |
| Место | Борт самолёта «Air Force One», аэропорт «Даллас/Лав-Филд», Даллас, Техас |
| Причина | Убийство Джона Кеннеди |
| Участники |
Линдон Джонсон Сара Т. Хьюз |
← 1961 1965 → | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Предыстория
править22 ноября 1963 года, в 12:30 по центральноамериканскому времени президент Кеннеди был смертельно ранен в Далласе, когда ехал со своей женой Жаклин в президентском кортеже. Вице-президент Джонсон ехал в открытом автомобиле через одну машину от президентской со своей женой Леди Бёрд Джонсон и сенатором от Техаса Ральфом Ярборо. Сразу после того, как прозвучали выстрелы, агент секретной службы Руфус Янгблад повалил Джонсона на пол машины и закрыл его своим телом. Президентский кортеж помчался в Мемориальную больницу Паркленда[1][2]. В больнице Джонсон был окружён агентами секретной службы, которые призывали его вернуться в Вашингтон на случай, если он тоже станет мишенью для убийства. Однако Джонсон решил остаться, пока не узнает о состоянии Кеннеди. В 13:20 ему сказали, что Кеннеди мёртв, и он покинул больницу примерно через 20 минут[2].
Инаугурация
правитьПосле смерти Кеннеди были приняты меры по обеспечению защиты секретной службой двух дочерей Джонсона, и было решено, что новый президент улетит на президентском самолёте, потому что у него было лучшее оборудование связи. Джонсон был доставлен полицейской машиной без опознавательных знаков в аэропорт «Даллас/Лав-Филд» и держался ниже уровня окна автомобиля на протяжении всей поездки[2]. Президент ждал, когда Жаклин Кеннеди, которая, в свою очередь, не желала покидать Даллас без тела своего мужа, прибудет на борт президентского самолёта. Гроб Кеннеди вскоре был доставлен в самолёт, но взлёт был отложен до тех пор, пока Джонсон не принял присягу[2].
Президент Джонсон пригласил федеральную судью Северного округа Техаса, свою давнюю подругу Сару Т. Хьюз привести его к присяге. Ранее он добивался её назначения на должность федерального судьи, что не одобрил Роберт Кеннеди по совету Министерства юстиции из-за её возраста, поскольку тогда ей было 65 лет. Когда несколько недель спустя Министерство юстиции отменило своё решение и назначило Хьюз, Джонсон был возмущён тем, что с ним не посоветовались[3].
Для церемонии инаугурации двадцать семь человек втиснулись в конференц-зал самолёта размером 12 на 15 футов[4]. Кондиционер не работал, так как самолёт был подготовлен к немедленному взлёту и отключён от внешнего источника питания[1][3]. Из присутствующих на инаугурации были: советник по связям со СМИ Джек Валенти, секретарь Кеннеди Эвелин Линкольн, начальник полиции Далласа Джесси Карри, конгрессмен Альберт Ричард Томас, судья Гомер Торнберри, агенты секретной службы Рой Келлерман и Лем Джонс, пресс-секретарь Жаклин Кеннеди Памела Тёрнур, заместитель директора «Корпус мира» Билл Мойерс.
Инаугурация Джонсона стала первым случаем, когда президента к присяге приводила женщина, а также единственным случаем, когда инаугурация была проведена в самолёте[5]. Вместо обычной Библии Джонсон держал руку на миссале, который нашёлся в боковом столике в спальне Кеннеди[6]. После принятия присяги Джонсон поцеловал жену в лоб, после чего миссис Джонсон взяла Джеки Кеннеди за руку и сказала ей: «Вся нация оплакивает вашего мужа»[1].
Во время проведения церемонии ведущий «Си-би-эс» Уолтер Кронкайт зачитал вслух в эфире телеграмму из «Ассошиэйтед Пресс», официально подтверждающую смерть Кеннеди, впоследствии добавив, что Джонсон будет приведён к присяге в качестве нового президента[7].
Знаменитая фотография инаугурации была сделана Сесилом Стоутоном, официальным фотографом Джона Кеннеди, с помощью камеры «Hasselblad». Стоутон предложил, чтобы по бокам от Джонсона встали его жена и Жаклин Кеннеди. Жаклин стала по левую руку от Джонсона, несколько боком к камере, чтобы не было видно пятен крови на её розовом костюме. Речь Джонсона была записана на диктофон исполняющим обязанности пресс-секретаря Белого дома Малкольмом Килдаффом; на снимке Стоутона видна его рука с микрофоном.
Галерея
править-
Миссал, на котором присягал Джонсон -
Церемония инаугурации
.jpg)
Примечания
править- ↑ 1 2 3 The Transfer of Power. Дата обращения: 28 мая 2021. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года.
- ↑ 1 2 3 4 Chapter 2: The Assassination // Report of the President's Commission on the Assassination of President Kennedy. — United States Government Printing Office, 1964. Архивная копия от 8 апреля 2020 на Wayback Machine Источник. Дата обращения: 28 мая 2021. Архивировано 8 апреля 2020 года.
- ↑ 1 2 Gillon, Steven. I Do Solemnly Swear // The Kennedy Assassination - 24 Hours After. — Basic Books, 2009.
- ↑ Roberts, Charles. The Truth About the Assassination. — New York : Grosset & Dunlap, 1967. — P. 114.
- ↑ THE SWEARING IN OF LYNDON BAINES JOHNSON. Дата обращения: 8 ноября 2016. Архивировано 8 ноября 2016 года.
- ↑ Bible has a storied role in inaugurations. Дата обращения: 28 мая 2021. Архивировано 27 февраля 2009 года.
- ↑ Assassination and Funeral of President John F. Kennedy. Дата обращения: 28 мая 2021. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года.