Импости, Габриэлла
Габриэ́лла Эли́на Импо́сти (итал. Gabriella Elina Imposti) — итальянский литературовед, славистка. Профессор русской литературы, заведующая отделением русского языка и литературы Болонского университета.
| Габриэлла Импости | |
|---|---|
| итал. Gabriella Elina Imposti | |
| Дата рождения | 1957[1] |
| Страна |
 Италия |
| Род деятельности | учёный |
| Научная сфера | литературоведение, славистика |
| Место работы | Болонский университет |
| Учёное звание | профессор |
| Известна как | русистка |
Биография
править
В пятнадцатилетнем возрасте впервые познакомилась в школе с помощью учителя с русскими буквами и русской литературой и затем продолжила изучать русский язык и русскую литературу уже в университете. В университете занялась русским авангардом; дипломная работа Импости была посвящена языковой теории Велимира Хлебникова[2].
В декабре 2014 года в рамках празднования 250-летнего юбилея Государственного Эрмитажа приняла участие в «круглом столе» «Мировая литература: 50 оттенков заката или перерождение?»[3].
Научная деятельность
правитьВ сферу научных интересов Габриэллы Импости входят теория русского стихосложения начала XIX века, русский романтизм, теория и практика автоперевода. Среди работ Импости — эссе и статьи о Фёдоре Достоевском, Льве Толстом, кинематографе Анджея Вайды[4].
Соредактор англоязычной версии «Филологического вестника НГУ»[4].
Библиография
править- Импости Габриэлла. Роль звукоподражания в поэтике итальянского и русского футуризма: Маринетти, Кручёных и Хлебников // Поэзия и живопись: Сборник трудов памяти Н. И. Харджиева / Составление и общая редакция М. Б. Мейлаха и Д. В. Сарабьянова. — М.: Языки русской культуры, 2000. — С. 469—479. — ISBN 5-7859-0074-2.
- Импости Габриэлла. «Опыт о русском стихосложении» А. Х. Востокова // Древнерусское духовное наследие в Сибири: Научное изучение памятников традиционной русской книжности на востоке России (1965-2005) / Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук, Гуманитарный факультет Новосибирского государственного университета; Составители и ответственные редакторы Е. И. Дергачёва-Скоп, В. Н. Алексеев. — Новосибирск: ГПНТБ СО РАН, 2008. — Т. 2. — С. 283—296. — ISBN 5-94560-104-7.
- Импости Габриэлла, Зейферт Елена, Морильас Жорди, Николов Эмил. Расширение взгляда: кого из современных русских писателей переводят в мире // Знамя. — 2009. — № 7.
- Гиматдинова Татьяна. «Для меня Россия — как болезнь. Не могу выздороветь…» // Новая неделя. — 2011. — 2 августа.
- Габриэлла Импости: «Моя любовь к русскому языку и литературе началась с 15 лет». Астраханская область.РФ (7 сентября 2012). Дата обращения: 20 ноября 2015.
Примечания
править- ↑ Gabriella Elina Imposti // http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&NU=1&IM=4&WI=9810655246105606
- ↑ Габриэлла Импости: «Моя любовь к русскому языку и литературе началась с 15 лет». Астраханская область.РФ (7 сентября 2012). Дата обращения: 20 ноября 2015. Архивировано 20 ноября 2015 года.
- ↑ Нестеров Андрей. Государственный Эрмитаж начинает праздновать юбилей // Новости Петербурга. — 2014. — 3 декабря. Архивировано 21 ноября 2015 года.
- ↑ 1 2 НГУ запускает программу визитов профессоров ведущих вузов мира. Новосибирский государственный университет (16 сентября 2014). Дата обращения: 19 ноября 2015. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года.
Ссылки
править- Габриэлла Импости в «Журнальном зале»
- Габриэлла Импости. Deka. Дата обращения: 20 ноября 2015.