Иллюзионист (фильм, 2006)

«Иллюзионист» (англ. The Illusionist) — американский романтический мистический фильм 2006 года, поставленный с участием чешских кинематографистов[2] режиссёром Нилом Бергером по мотивам рассказа Стивена Миллхаузера. Фильм рассказывает вымышленную историю Эйзенхайма, фокусника из Вены начала века, который воссоединяется со своей любовью детства, женщиной, стоящей намного выше его по социальному положению.

Иллюзионист
англ. The Illusionist
Постер фильма
Жанры
Режиссёр Нил Бергер
Продюсеры
На основе Иллюзионист Эйзенхайм[вд]
Автор
сценария
Нил Бергер (сценарий)
В главных
ролях
Оператор Дик Поуп
Композитор Филип Гласс
Художник-постановщик Ондрей Неквасил[вд][3]
Кинокомпании
  • Bob Yari Productions
  • Bull's Eye Entertainment
  • Contagious Entertainment
  • Michael London Productions
  • Stillking Films
Дистрибьютор Yari Film Group[вд]
Длительность 110 мин.
Бюджет 16,5 млн долл.[1]
Сборы 87 892 388 долл.[1]
Страны
Язык английский
Год 2006
IMDb ID 0443543
Официальный сайт (англ.)
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике

Премьера фильма состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2006 году[англ.] и открыла Международный кинофестиваль в Сиэтле в 2006 году; 18 августа 2006 года он был выпущен ограниченным тиражом в кинотеатрах, а 1 сентября вышел в прокат по всей стране. Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех.

конец XIX века, Вена, Австрия. Иллюзиониста Эйзенхайма прямо на его выступлении задерживает полиция, подозревая в заговоре против империи. Арестовавший его инспектор Вальтер Уль (Пол Джаматти) рассказывает историю Эйзенхайма.

Юный Эдуард Абрамович[к 1] (впоследствии известный под псевдонимом «Эйзенхайм») рос в семье небогатого краснодеревщика. Однажды мальчик встретил чародея (такова легенда о его магических способностях), который одарил его даром иллюзиониста, после чего исчез вместе с деревом, под которым сидел. Эдуард учится невиданным фокусам и однажды попадается на глаза молодой герцогине Софи фон Тешен. Дети влюбляются друг в друга: Эдуард рассказывает Софи о том, что собирается уехать в Китай, где живёт иллюзионист, заставляющий исчезать целые дома. Их находит стража и забирает Софи, а мальчику угрожает, что его убьют, если он ещё хоть раз приблизится к герцогине. Эдуард собирает вещи и уходит из дома.

Проходят годы. В Вене появляется иллюзионист под псевдонимом Эйзенхайм. В своём представлении он показывает трюки «Апельсиновое дерево» (в котором дерево вырастает за считанные секунды) и «Бабочки» (бабочки приносят зрительнице платок)[к 2]. Наблюдавший за зрелищем инспектор Уль после представления приходит к иллюзионисту и просит раскрыть секрет его фокусов, так как они впечатлили инспектора.

Новость об иллюзионисте доходит и до кронпринца Леопольда. Он решает приехать на следующее выступление Эйзенхайма. На выступлении иллюзионист просит добровольца для фокуса, и им вызывается быть невеста Леопольда герцогиня София фон Тешен. На неё надевают длинный плащ, после чего она видит в зеркале, как кто-то подбирается к ней со спины и убивает (сзади никого нет). Софи теряет сознание, но Леопольд восхищён трюком и просит Эйзенхайма выступить у него во дворце.

На следующее утро Эйзенхайм встречается с Софи в её карете. Она говорит ему, что узнала его. Далее иллюзионист едет во дворец к Леопольду. Первые его фокусы не нравятся кронпринцу, и он просит Эйзенхайма показать что-нибудь поинтересней. Герой берёт саблю Леопольда и ставит ее вертикально острием на пол, после чего просит её поднять. Никто из гостей не может это сделать. Все очарованы трюком. Очередь доходит до Леопольда. Ему с трудом удаётся (понятно, что в этом замешана помощь Эйзенхайма) поднять её. Разгневанный попыткой посмеяться над ним кронпринц приказывает инспектору прекратить выступления фокусника. Эйзенхайм покидает дворец, но его догоняет Софи. Она говорит, что Леопольд не простит ему этого. Иллюзионист спрашивает её, почему она так боится за него, после чего герои целуются.

Любовники занимаются сексом в комнате Софи. Девушка рассказывает Эйзенхайму, что недовольна жизнью с Леопольдом, а так же что Леопольд готовит заговор против отца, и предпочла бы бежать с иллюзионистом. Эйзенхайм обещает, что придумает план, и просит Софи быть осторожной так как Леопольд однажды убил свою женщину, когда понял, что та ему изменила.

На следующий день Эйзенхайм покупает билеты на поезд, чтобы уехать на нём с Софи, и договаривается с ней о встрече. Вечером девушка собирается уйти из замка Леопольда, но пьяный кронпринц догоняет её в конюшне, слышны её крики. Утром на улице находят лошадь Софи с кровавым пятном на шее. Полиция во главе с инспектором Вальтером Улем отправляется на поиски герцогини. С ними едет и Эйзенхайм. В лесном озере они видят мёртвое тело. Эйзенхайм бросается в воду и первым обнаруживает труп Софи с глубокой раной на шее. Доктор семьи фон Тешен подтверждает, что девушка мертва. Уль хочет осмотреть тело убитой, но доктор запрещает ему.

Эйзенхайм приходит в отчаяние. Он увольняет своего антрепренёра, нанимает помощников-азиатов и покупает небольшой театр. После паузы иллюзионист объявляется вновь. На своём представлении он демонстрирует спиритический сеанс, на котором вызывает дух погибшего мальчика. Этот трюк приводит публику в удивление, в том числе и инспектора Уля. Ночью Вальтер вместе с прохожими видит, как призрак мальчика бродит по улицам города. Инспектору говорят что, скорее всего, Эйзенхайм использует новейшее устройство, что-то вроде голографического проектора. Инспектор решает узнать секрет трюка, один из людей инспектора проникает ночью в театр Эйзенхайма однако азиаты отказываются раскрывать тайну и выкидывают его за дверь.

Однако следующее выступление меняет отношение Уля к Эйзенхайму. Эйзенхайм призывает дух убитой Софи, и некоторые зрители пытаются узнать у неё, не является ли её убийцей кронпринц Леопольд. После выступления Вальтер просит Эйзенхайма больше не проводить такие трюки. Узнав от инспектора о трюке, кронпринц переодетым является на следующее представление. На нём Эйзенхайм снова вызывает дух Софи, и многие зрители вновь начинают кричать, что убийцей является кронпринц. Леопольд понимает, что если его признают убийцей, он не сможет взойти на престол, и приказывает инспектору Улю сразу арестовывать на представлении всех, кто будет считать его убийцей. Вальтер Уль по приказу Леопольда арестовывает Эйзенхайма прямо во время выступления (повторяется сцена из начала фильма).

В полицейском участке Вальтер говорит Эйзенхайму, что не хочет его арестовывать, так как является его поклонником. В этот момент к зданию подходят толпы сторонников иллюзиониста, требуя, чтобы полиция освободила его. Герой выходит на балкон и говорит, что занимается всего лишь иллюзиями, а не вызыванием духов. Народ успокаивается и уходит.

Эйзенхайм приглашает на представление своего уволенного антрепренёра и просит у него прощения, пообещав всю выручку от выступления. Он снова призывает дух Софи, и во время после представления исчезает, буквально растворившись в воздухе прямо на сцене, когда его пытаются арестовать. Инспектор Вальтер Уль сам начинает верить в убийство Софи кронпринцем. Он начинает расследование и понимает, что все следы ведут к Леопольду. В конюшне кронпринца инспектор при осмотре находит небольшой деревянный кулон в котором была крошечная фотокарточка, там же он находит изумруд который был на сабле кронпринца. Леопольд понимает, что Вальтер раскроет его, и угрожает инспектору револьвером, однако Уль сообщает Леопольду, что уже обратился в «высшую инстанцию», и к замку прибывает королевская гвардия для ареста Леопольда. Кронпринц Леопольд совершает самоубийство.

На следующий день Уль получает посылку от Эйзенхайма, в которой находится книга с описанием трюка «Апельсиновое дерево». Инспектор обнаруживает что у него из кармана похищен деревянный кулон. Незнакомец в шляпе и с бородой (в котором угадывается замаскированный Эйзенхайм) несет этот кулон в руке, инспектор замечает это и бежит за ним но не успевает его остановить, незнакомец приходит на вокзал и садится в поезд. Инспектор вспоминает все ключевые события и понимает, что Эйзенхайм и Софи всё специально подстроили: вместе с Эйзенхаймом они усыпили кронпринца, Софи нарисовала краской кровь на сабле, а доктор фон Тешен был в сговоре с Софи и Эйзенхаймом.

Эйзенхайм уезжает в поезде. На фоне красивого альпийского пейзажа он идёт к лесному домику, где его ждёт Софи. Влюблённые снова встречаются и целуются.

В ролях

править
Актёр Роль
Эдвард Нортон Эдуард Абрамович/Эйзенхайм Эдуард Абрамович/Эйзенхайм
Пол Джаматти Вальтер Уль инспектор полиции Вальтер Уль
Джессика Бил София фон Тешин герцогиня София фон Тешин
Руфус Сьюэлл Леопольд кронпринц Леопольд
Элеонор Томлинсон молодая Софи молодая Софи
Аарон Джонсон молодой Эдуард молодой Эдуард

Саундтрек

править
Original Motion Picture Soundtrack Illusionist
Саундтрек
Дата выпуска 15 августа 2006
Дата записи 2006
Жанр Music from the Motion Picture
Длительность 00:51:24
Продюсеры
Лейбл Rykodisc
"Original Motion Picture Soundtrack Illusionist" 
НазваниеДлительность
1.«"The Illusionist"»2:24
2.«"Do You Know Me"»2:48
3.«"Chance Encounter" –»3:23
4.«"The Locket"»2:54
5.«"The Orange Tree"»1:47
6.«"The Mirror"»1:27
7.«"Wish I Would See You Again"»1:26
8.«"The Sword"»0:36
9.«"Meeting In The Carriage"»1:09
10.«"Sophie"»2:50
11.«"The Secret Plot"»2:53
12.«"Sophie's Ride To The Castle"»2:05
13.«"The Accident"»1:30
14.«"The New Theater"»1:39
15.«"Frankel Appears"»3:26
16.«"A Shout From The Crowd"»2:02
17.«"Eisenheim Disappears"»2:07
18.«"The Search"»3:00
19.«"The Missing Gem"»3:03
20.«"The Chase"»4:11
21.«"Life In The Mountains"»4:31

Производство

править

Несмотря на то, что действие фильма происходит в Австрии, фильм большей частью был снят в Чехии. Город Вена, в котором разворачивались основные события, был снят в чешском городе Табор и Праге. Деревня, в которой вырос Эйзенхайм, была снята в Чески-Крумлове. Усадьба принца Леопольда — это замок Конопиште, расположенный около Бенешова, в котором жил эрцгерцог Франц Фердинанд. Остальные эпизоды фильма были сняты на киностудии «Баррандов» в Праге. Несколько сцен были вырезаны из фильма, включая сцену с участием Робби Кея.

Награды и номинации

править

Лента была номинирована на премию «Оскар» за лучшую работу оператора. «Серебряной лягушки» был удостоен оператор фильма, Дик Поуп. Эдвард Нортон получил премию от кинокритиков Сан-Диего (также за фильмы «Разрисованная вуаль» и «Это случилось в долине»). Композитор Филип Гласс удостоился BFCA Award в 2007 году.

Премия Категория Номинант Результат
«Оскар» Лучшая операторская работа Дик Поуп Номинация
«Выбор критиков» Лучшая музыка к фильму Филип Гласс Победа
«Независимый дух» Лучший сценарий Нил Бергер Номинация
Национальный совет кинокритиков США ТОП 10 лучших независимых фильмов года Победа

Ремейк

править

В 2014 году кабельный канал The CW сообщил, что рассматривает возможность адаптации фильма в телесериал[4].

См. также

править

Примечания

править

Комментарии

  1. В русском дубляже Абра́мовиц.
  2. Трюки «Апельсиновое дерево» и «Бабочки» были придуманы и продемонстрированы реальным иллюзионистом Робер-Уденом.

Источники

  1. 1 2 The Illusionist (2006) (англ.). Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 18 декабря 2021. Архивировано 18 декабря 2021 года.
  2. 1 2 Iluzionista (чеш.) (недоступная ссылка — история). Česká televize. Дата обращения: 18 декабря 2021.
  3. Česko-Slovenská filmová databáze (чеш.) — 2001.
  4. Nellie Andreeva. ‘The Illusionist’ Series Based On Movie In Works At The CW (англ.). Deadline (15 октября 2014). Дата обращения: 17 октября 2020. Архивировано 20 октября 2020 года.