Игра Эндера (фильм)
«Игра Эндера» (англ. Ender's Game) — научно-фантастический кинофильм режиссёра Гэвина Худа по одноимённому роману Орсона Скотта Карда. Премьера в США состоялась 28 октября 2013 года[4], в России — 31 октября 2013 года[5].
| Игра Эндера | |
|---|---|
| Ender’s Game | |
 | |
| Жанр | научная фантастика |
| Режиссёр | Гэвин Худ |
| Продюсеры |
Роберто Орси Алекс Куртцман Роберт Чартофф Гиги Прицкер Линда МакДонаф |
| На основе | Игра Эндера и Тень Эндера |
| Авторы сценария |
Орсон Скотт Кард (роман) Гэвин Худ |
| В главных ролях |
Эйса Баттерфилд Харрисон Форд Бен Кингсли Хейли Стейнфилд |
| Оператор | Дональд Макальпин |
| Композитор | Стив Яблонски[1] |
| Кинокомпании |
Summit Entertainment Odd Lot Entertainment |
| Дистрибьюторы | Summit Entertainment и ProVideo[вд][3] |
| Длительность | 114 мин. |
| Бюджет | 110 млн $ |
| Сборы | 125 544 024 $[2] |
| Страна |
 США |
| Язык | английский |
| Год | 2013 |
| IMDb | ID 1731141 |
| Официальный сайт | |
Сюжет
правитьЧеловечество ведёт борьбу с враждебными инопланетянами — Жукерами[англ.][прим. 1] (англ. formics)[6]. Для подготовки будущих офицеров, которые будут командовать наступлением на планету жукеров, правительство отбирает одаренных детей для обучения в Боевой школе. Эндер Виггин (Эндер — искажённое имя Эндрю; кроме того, его можно перевести как «тот, кто заканчивает; завершитель» от англ. end — «конец; заканчивать») — третий ребёнок в семье. Его старший брат Питер не подошёл для Боевой школы из-за чрезмерной жестокости, сестра Валентина — наоборот, имеет слишком мягкий характер. Руководитель Боевой школы полковник Хайрам Графф считает, что Эндер — именно тот, кто будет командовать всей армией наступления. Он ставит Эндера в положение ренегата, и тот вынужден быстрее обучаться и завоёвывать авторитет среди других учащихся[7].
После Боевой школы Эндера отправляют в Командную школу, где его учителем становится Мэйзер Ракхейм — герой войны, победивший жукеров в прошлой военной кампании. Обучение Эндера проходит в виде интерактивных компьютерных игр — он управляет космическими кораблями в сражениях с жукерами. Эндер является главнокомандующим армией, а офицерами — его друзья из военной школы.
Во время финального экзамена Эндер разрушает планету жукеров и узнаёт, что на самом деле экзамен был реальным сражением, и он одержал победу в войне. Но Эндер считает, что жукеры не желали больше нападать на Землю и хотели переговоров, а не сражений.
Он находит кокон, в котором находится личинка королевы жукеров, и отправляется в путешествие по Вселенной уже в звании адмирала в поисках нового дома для неё.
В ролях
править- Эйса Баттерфилд — Эндрю «Эндер» Виггин[8]
- Харрисон Форд — полковник Хайрам Графф[9]
- Хейли Стейнфилд — Петра Арканян[10]
- Бен Кингсли — Мэйзер Ракхейм[11]
- Виола Дэвис — майор Гвен Андерсон[12]
- Мойзес Ариас — Бонзо Мадрид[9]
- Эбигейл Бреслин — Валентина Виггин[9]
- Арамис Найт — Боб[9]
- Джимми Пинчак — Питер Виггин[9]
- Сурадж Партасарати — Алаи[9]
- Коннор Кэролл — Бернард[9]
- Кайлин Рамбо — Динк Микер[9]
- Брэндон Су Ху — Муха Моло[11]
- Брендан Мейер — Стилсон[13]
- Стиви Рэй Дэллимор — Джон Виггин[14]
- Андреа Пауэлл — Тереза Виггин[14]
- Нонсо Анози — Сержант Дэп[14]
Съёмки
правитьСъёмки начались 27 февраля 2012 года и проходили в Новом Орлеане[15].
Музыка
правитьМузыку к фильму написал Стив Яблонски. Оригинальный саундтрек фильма был выпущен 22 октября 2013 года[16][17].
| № | Название | Длительность |
|---|---|---|
| 1. | «Ender's War» | 3:27 |
| 2. | «Stay Down» | 2:42 |
| 3. | «Battle School» | 1:56 |
| 4. | «Move It Launchies» | 0:56 |
| 5. | «The Battle Room» | 3:03 |
| 6. | «Mind Game Part 1» | 2:24 |
| 7. | «Salamander Battle» | 3:34 |
| 8. | «Mind Game Part 2» | 3:55 |
| 9. | «Dragon Army» | 2:24 |
| 10. | «Dragons Win» | 3:53 |
| 11. | «Bonzo» | 1:37 |
| 12. | «Ender Quits» | 6:22 |
| 13. | «Mazer Rackham» | 2:34 |
| 14. | «Enemy Planet» | 3:50 |
| 15. | «Command School» | 2:42 |
| 16. | «Graduation Day» | 1:28 |
| 17. | «Final Test» | 6:02 |
| 18. | «Game Over» | 2:36 |
| 19. | «The Way We Win Matters» | 6:14 |
| 20. | «Ender's Promise» | 5:09 |
| 21. | «Commander» | 3:33 |
Критика
правитьРецензент «Афиши», Василий Миловидов, назвал экранизацию романа «холодной», несмотря на это «фильм снят близко к источнику». Критик сравнивает кинокартину с «недобрым» «Гарри Поттером» и «Звёздным десантом», «из которого вырезали всю сатиру». По мнению обозревателя, авторы делают «излишний акцент на борьбе героя с внутренними демонами», также он охарактеризовал Эйсу Баттерфилда, как актёра с «чересчур отрицательной харизмой»[18].
Киноредактор журнала «Мир фантастики», Александр Гагинский, оценил фильм на 8 баллов из 10. Среди положительных черт фильма рецензент выделяет: «экранизация, близкая к оригиналу; гуманистическая мораль; операторская работа и спецэффекты», а из неудачных — «скомканная середина; нераскрытые персонажи; дубляж и перевод»[19].
Критик журнала TimeOut, Максим Эйдис, оценил фильм на 3 звезды из пяти. Рецензент выделяет, что в фильме «главное место занимают не люди, а спецэффекты», однако из-за обилия спецэффектов за сюжетом фильма уследить сможет только «ребенок, выросшим на компьютерных стрелялках»[20].
Евгений Ухов, рецензент портала «Фильм.ру», поставил кинокартине 6 баллов из 10 возможных. По мнению кинокритика, фильм имеет «сказочные» моменты, подходящие для младшего возраста, а «обилие насилия или размах откровенных сцен» — для молодых людей, но для подросткового возраста не предназначено ничего, хотя «литературная фантастика наиболее востребована именно недавними детьми». Критик низко оценил и первоисточник, книгу, по которой снята картина, отчего, по мнению Ухова, «история получилась поверхностной, упрощенной и непростительно „серой“ для яркого подросткового фантастического фильма»[21].
Журнал «Люмьер» оценил фильм на 8 баллов из 10[22]. Денис Корсаков, кинообозреватель газеты «Ведомости» отрицательно оценил картину, посчитав, что в фильме «постоянно возникает ощущение чего-то левого и паленого, чего-то ненатурального: и будущее, и герои выглядят какими-то неправдоподобными»[23]. Кинокритик издания «Газета.ru», Андрей Порховников, также низко оценил фильм[24].
См. также
правитьПримечания
править- ↑ В отличие от фильма, в романе «Игра Эндера» и последующих произведениях этого цикла (вплоть до «Тени Эндера», вышедшей в 1999 году) по отношению к инопланетянам употребляется слово bugger (в русском переводе — «жукер»). Это слово, с одной стороны, отсылает к насекомым (англ. bug — «жук»), а с другой — имеет также значения «педераст» bugger // Большой англо-русский и русско-английский словарь. — 2001..
Источники
править- ↑ Steve Jablonsky Takes Over Scoring Duties on ‘Ender’s Game’. Дата обращения: 30 января 2013. Архивировано 15 мая 2013 года.
- ↑ Ender's Game. Box Office Mojo. Дата обращения: 7 декабря 2013. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ Ender’s Game (2013) — Release Info (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 12 ноября 2013. Архивировано 9 февраля 2017 года.
- ↑ "Харрисон Форд приезжает в Москву на премьеру «Игры Эндера»". БФМ.РУ. 24 сентября 2013. Архивировано 4 ноября 2013. Дата обращения: 4 ноября 2013.
- ↑ Жухало против жукеров. www.kommersant.ru (1 ноября 2013). Дата обращения: 24 января 2025.
- ↑ [Рецензия] Ender’s Game — Война детям не игрушка | Котонавты. web.archive.org (4 ноября 2013). Дата обращения: 24 января 2025.
- ↑ Asa Butterfield locks ‘Ender’s Game’ Архивная копия от 7 июня 2019 на Wayback Machine / Variety, NOVEMBER 29, 2011 (англ.)
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Harrison Ford locked for 'Ender’s Game' Архивная копия от 23 ноября 2015 на Wayback Machine / Variety, DECEMBER 21, 2011 (англ.)
- ↑ Звезда «Железной хватки» сыграет в «Игру Эндера» / kinopoisk, 05.12.2011
- ↑ 1 2 Ender’s Game is on track Архивная копия от 1 декабря 2018 на Wayback Machine / TGD, January 31, 2012 (англ.)
- ↑ Viola Davis Joins Cast of Ender’s Game Film Архивная копия от 10 января 2016 на Wayback Machine / TheaterMania, Feb 2, 2012 (англ.)
- ↑ 'Ender’s Game' Casts Canadian Teen Star Brendan Meyer (Exclusive) Архивная копия от 11 ноября 2020 на Wayback Machine / Hollywood Reporter, DECEMBER 16, 2011 (англ.)
- ↑ 1 2 3 'Ender’s Game' gains three new cast members Архивная копия от 6 марта 2013 на Wayback Machine, 2012
- ↑ ‘Ender’s Game’ begins filming at the Michoud Assembly Facility in New Orleans Архивная копия от 29 июня 2019 на Wayback Machine, 2012
- ↑ Steve Jablonsky to Score ‘Ender’s Game’. Ender's Ansible (9 мая 2013). Дата обращения: 5 января 2014. Архивировано 6 января 2014 года.
- ↑ BMI Composer Steve Jablonsky is the Man Behind the Music in ‘Ender’s Game’. BMI.com. Дата обращения: 3 мая 2014. Архивировано 20 марта 2014 года.
- ↑ Василий Миловидов о фильме «Игра Эндера» – Рецензии и отзывы – Афиша-Кино. Афиша. Дата обращения: 24 января 2025.
- ↑ Александр Гагинский. После финальных титров. Игра Эндера // Мир фантастики : журнал. — 2013. — Декабрь (т. 124, № 12). — С. 63. — ISSN 1810-2247.
- ↑ Игра Эндера, Ender‘s Game, Боевик, Приключения, Фантастика, фильм 2013 года, США, в ролях: Бен Кингсли, Виола Дэвис, Харрисон Форд, Хейли Стайнфелд, Аса Баттерфилд, кинофильм Игра Эндера - трейлер, рецензия. Time Out. Дата обращения: 24 января 2025.
- ↑ Евгений Ухов. Рецензия на фильм «Игра Эндера». Film.ru (23 октября 2013).
- ↑ Майданюк, Никита. Игра Эндера. Рецензия | Lumière. Журнал о кино (1 ноября 2013). Дата обращения: 24 января 2025.
- ↑ ВЕДОМОСТИ - Фантастический фильм «Игра Эндера»: Тинейджер против насекомых. web.archive.org (10 марта 2014). Дата обращения: 24 января 2025.
- ↑ Через тернии к звездам смерти. Газета.Ru (24 января 2025). Дата обращения: 24 января 2025.
В другом языковом разделе есть более полная статья Ender's Game (film) (англ.). |