Западнокатуйский язык
Западнокатуйский язык[3] (зап.-кат. ktəu)[4] — язык одноимённого народа, проживающего на юго-востоке Лаоса в провинциях Саваннакхет и Секонг. Относится к катуической ветви мон-кхмерских языков. Общее количество носителей по переписи 2015 года — 28 тысяч человек[3].
| Западнокатуйский язык | |
|---|---|
| Страны | |
| Регионы | Саваннакхет |
| Классификация | |
| Письменность | лаосское письмо[1] |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | kuf |
| WALS | ktu |
| Ethnologue | kuf |
| IETF | kuf |
| Glottolog | west2398 |
Классификация
правитьВ составе катуической ветви оба языка кату помещают в юго-восточную группу вместе с языками дакканг и канту[5], либо в восточную группу и подгруппу кату-пако вместе с таренг и восточнокатуйским, а также пако[англ.] и фыонг[англ.][3].
Современное положение
правитьИмеется несколько диалектов: канту, триу, дакканг; «горный кату» — отдельный восточнокатуйский язык[3].
Письменность
правитьПисьменность на основе лаосского алфавита[3].
Лингвистическая характеристика
правитьФонетика
правитьКату, как и все катуические, имеет богатый вокализм, хотя смычные терминали праязыка[англ.] в них утрачены[5].
| Губно-губные | Губно-зубные | Зубные/ альвеолярные |
Нёбные | Велярные | Глоттальные | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Носовые | [m] | [n] | [ɲ] ⟨nh⟩ или ⟨ɲ⟩ | [ŋ] | |||
| Взрывные | непридыхательные | [p] | [t] | [tʃ] ⟨c⟩ | [k] | [ʔ] ⟨ʔ, q⟩[1] | |
| придыхательные | [pʰ] | [tʰ] | |||||
| звонкие | [b] | [d] | [ɟ] ⟨j⟩ | [2] | |||
| глоттализованные | [ɓ] | [ɗ] | |||||
| фрикативные | [v] | [s][3] | [h] | ||||
| Аппроксиманты | [w] [wʔ][4] | [l] | [j] ⟨y⟩ [jʔ] ⟨yʔ⟩ | ||||
- 1 В конце слова обозначается как q, иначе — как ʔ.
- 2 Звук [g] имеется в восточнокатуйском.
- 3 В восточнокатуйском реализуется как [t͡ʃʰ].
- 4 Оба встречаются только в финали слога.
| МФА | Орфография на базе куокнгы | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Передние | Средние | Задние | Передние | Средние | Задние | |
| Верхние | [i] | [ɨ] или [ɯ] | [u] | i | ư | u |
| Средне-верхние | [e] | [ə] | [o] | ê | â | ô |
| Средне-нижние | [ɛ] | [ʌ] или [ɤ] | [ɔ] | e | ơ | o |
| Нижние | [a] | [ɒ] | a | ó | ||
Все гласные могут быть долгими и краткими; в латинской орфографии долгота обозначается удвоением соответствующего символа: Kimêêt [kimeːt][7].
Краткие гласные в последнем слоге слова глоттализованы всегда, долгие могут как быть глоттализованы, так и не быть[7].
Имеется три дифтонга: [ia], [ɨa] и [ua][7]. В сочетании с конечнослоговым [j] встречаются также [ɨə][9].
Структура слога
правитьСлова одно- или двухсложные, в последнем случае первый слог представляет собой пресиллаб (с частично редуцированной финалью)[10][11]. Структура слога — C¹(C²)V(C³), причём C² может быть только [l] или [r][10]. В случае, если в слоге имеется С², первый согласный может быть p, b, ɓ, t, d, c, s, k, kʰ[12].
Слоговые носовые, имеющиеся в восточнокатуйском, западнокатуйский утратил, они редуцировались до гортанной смычки[13].
Если слово начинается с преглоттализованного [j], то оно кончается глоттализованным [j][14].
Краткие гласные не встречаются в открытых слогах[7].
Морфология
правитьГрамматические значения выражаются префиксами и инфиксами[5]. Аналитические маркеры почти не используются[15]. К примеру, для выражения пассивного залога, каузатива и антикаузатива применяется аффиксация[5].
Синтаксис
правитьПорядок слов относительно свободный, выражает различные грамматические значения[16]. Глагол, обозначающий фазу действия (начало, окончание) может передвигаться в начало предложения[17].
Существительные разделяются на личные, неличные, одушевлённые и неодушевлённые классификаторами[18]:
| Восточнокатуйский | Западнокатуйский | ||
|---|---|---|---|
| Люди | canak | nak | |
| Животные | Живые | anam | panɔŋ |
| Неживые | tala | ||
| Вещи | abɛʔ | ||
Имеется несколько малоиспользуемых вторичных классификаторов: [tala] (плоские тонкие объекты), [talaŋ] (пространства), [nlɔɔc] (длинные тонкие объекты)[19].
Примечания
править- ↑ https://web.archive.org/web/20180112165526/https://www.ethnologue.com/18/language/kuf/index.html
- ↑ ScriptSource - Laos
- ↑ 1 2 3 4 5 Ethnologue.
- ↑ Wallace, 1966, p. 55.
- ↑ 1 2 3 4 Самарина, 2017.
- ↑ Costello, 1996, p. 235—238.
- ↑ 1 2 3 4 5 Costello, 1996, p. 240.
- ↑ Costello, 1998, p. 32.
- ↑ Costello, 1996, p. 243.
- ↑ 1 2 Costello, 1996, p. 235.
- ↑ Погибенко, 2013, p. 43.
- ↑ Costello, 1996, p. 236.
- ↑ Costello, 1996, p. 237.
- ↑ Costello, 1996, p. 242.
- ↑ Погибенко, 2013, p. 308.
- ↑ Погибенко, 2013, p. 44.
- ↑ Погибенко, 2013, p. 80.
- ↑ Погибенко, 2013, p. 375.
- ↑ Погибенко, 2013, p. 376.
Литература
править- Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Katu, Western (англ.). Ethnologue (2016). Дата обращения: 10 мая 2018. Архивировано 13 августа 2016 года.
- Погибенко Т. Г. Катуические языки // Австроазиатские языки: проблемы грамматической реконструкции / Алпатов В. М.. — Институт востоковедения РАН, 2013. — ISBN 978-5-89282-518-4.
- Costello, Nancy; Sulavan, K. Preliminary statement of Katu orthography in Lao script (англ.) // The Mon-Khmer Studies Journal. — 1996. — Vol. 26. — P. 233—244.
- Costello, Nancy. Affixes in Katu of the Lao P.D.R (англ.) // The Mon-Khmer Studies Journal. — 1998. — Vol. 28. — P. 31—42.
- Costello, Nancy. Affixes in Katu (англ.) // The Mon-Khmer Studies Journal. — 1966. — Vol. 2. — P. 63—86.
- Wallace, Judith. Katu personal pronouns (англ.) // The Mon-Khmer Studies Journal. — 1966. — Vol. 2. — P. 55—62.
- И. В. Самарина. Мон-кхмерские языки // Большая российская энциклопедия. — 2017.