Заклятие 3: По воле дьявола
«Заклятие 3: По воле Дьявола» (англ. The Conjuring: The Devil Made Me Do It, дословный перевод — «Заклятие: Дьявол заставил меня сделать это») — американский фильм ужасов о сверхъестественном 2021 года режиссёра Майкла Чавеса по сценарию Дэвида Лесли Джонсон-МакГолдрика по рассказу Джонсон-МакГолдрика и Джеймса Вана. Фильм является продолжением фильмов «Заклятие» (2013) и «Заклятие 2» (2016), а также седьмой частью вселенной «Заклятие». Патрик Уилсон и Вера Фармига повторяют свои роли исследователей паранормальных явлений и авторов Эда и Лоррейн Уоррен, а также в главных ролях Руайри О’Коннор, Сара Кэтрин Хук и Джулиан Хиллиард. Ван и Питер Сафран возвращаются, чтобы продюсировать фильм, основанный на судебном процессе над Арне Шайенном Джонсоном, судебном процессе по делу об убийстве, который имел место в Коннектикуте в 1981 году, в дополнение к книге «Дьявол в Коннектикуте» о судебном процессе, написанной Джеральдом Бриттлом[4].
Заклятие 3: По воле дьявола | |
---|---|
англ. The Conjuring: The Devil Made Me Do It | |
Жанры | |
Режиссёр | Майкл Чавес |
Продюсеры | |
Автор сценария |
Дэвид Лесли Джонсон-Макголдрик[англ.] |
В главных ролях |
|
Оператор | Майкл Бёрджесс |
Композитор | Джозеф Бишара[англ.] |
Кинокомпания | New Line Cinema |
Дистрибьютор | Warner Bros. Pictures |
Длительность | 112 мин.[1] |
Бюджет | 39 млн $[2] |
Сборы | 206,4 млн $[3] |
Страна | США |
Язык | английский |
Год | 2021 |
Предыдущий фильм |
Проклятие Аннабель 3 (по дате релиза) Заклятие 2 (по хронологии) |
Следующий фильм |
Проклятие монахини 2 (по дате релиза) Заклятие 4: Последние обряды (по хронологии) |
IMDb | ID 7069210 |
Официальный сайт |
Первоначальная разработка третьего фильма «Заклятие» началась в 2016 году, хотя Ван заявил, что не будет снимать ещё один фильм из этой серии из-за конфликтов в расписании с другими проектами. Сафран подтвердил, что следующий фильм не будет фильмом о доме с привидениями. К июню 2017 года было официально объявлено, что третья часть находится в разработке, и Дэвид Лесли Джонсон был нанят для написания сценария. Майкл Чавес был объявлен режиссёром фильма после того, как ранее снял «Проклятие плачущей» (2019). Съёмки проходили в Джорджии летом 2019 года.
Первоначально запланированный к выпуску в сентябре 2020 года, фильм был отложен из-за пандемии COVID-19. «Заклятие 3: По воле дьявола» было выпущено Warner Bros. Pictures и New Line Cinema в Соединённых Штатах 4 июня 2021 года, где также был одновременный месячный выпуск на потоковом сервисе HBO Max. Фильм собрал более 206 миллионов долларов при бюджете в 39 миллионов долларов и получил неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили игру Уилсона и Фармиги, но раскритиковали сценарий и отметили, что он слабее, чем в предыдущих частях[5][6]. Продолжение, «Заклятие 4: Последние обряды», находится в разработке.
Сюжет
правитьВ 1981 году демонологи Эд и Лоррейн Уоррен задокументировали экзорцизм 8-летнего Дэвида Глатцеля, на котором присутствовали его семья, его сестра Дебби, её парень Арне Джонсон и отец Гордон в Брукфилде, штат Коннектикут. Во время экзорцизма Арне приглашает демона войти в его тело вместо тела Дэвида. Эд становится свидетелем того, как демон переносится из тела Дэвида в тело Арне, в то время как он страдает от сердечного приступа и в бессознательном состоянии доставляется в больницу.
В следующем месяце Эд просыпается в больнице и сообщает Лоррейн, что он был свидетелем того, как демон проник в тело Арне. Она отправляет полицию в дом Глатцелей, предупреждая их, что там произойдёт трагедия. Арне и Дебби возвращаются в свою квартиру, расположенную над конурой, где работает Дебби. Почувствовав себя плохо, Арне убивает своего домовладельца Бруно Саулса, нанеся ему 22 удара ножом из-за его одержимости демонами. При поддержке Уорренов его дело становится первым американским судебным процессом по делу об убийстве, в котором демоническая одержимость используется в качестве защиты, что приводит к началу расследования первоначального владения Дэвида. Позже Уоррены обнаруживают сатанинское проклятие, переданное через тотем ведьмы, и встречаются с Кастнером, бывшим священником, который ранее имел дело с культом Последователей Барана. Он говорит им, что оккультист намеренно оставил тотем, в результате чего на Глатцелей было наложено проклятие, в результате чего Дэвид овладел им.
Уоррены едут в Дэнверс, штат Массачусетс, чтобы расследовать смерть Кэти Линкольн, которая также получила 22 ножевых ранения. Детективы нашли тотем в доме пропавшей подруги Кэти Джессики. Лоррейн инициирует видение, чтобы воссоздать убийство, и обнаруживает, что Джессика ударила Кэти ножом, будучи одержимой, прежде чем спрыгнуть насмерть со скалы, что позволяет детективам найти её тело. Уоррены отправляются в похоронное бюро, где покоится её тело, и Лоррейн касается руки трупа, чтобы помочь найти местонахождение оккультиста. Лоррейн в видении становится свидетелем того, как оккультист пытается заставить Арне покончить с собой, но вовремя останавливает её. Оккультист угрожает Лоррейн, и она говорит Эду, что связь работает в обе стороны.
Уоррены возвращаются в свой дом в Коннектикуте для дальнейшего расследования. Дрю сообщает, что он нашёл книгу стрегерианского колдовства, в которой говорится, что для снятия проклятия необходимо разрушить алтарь, которым пользовался оккультист. На Эда действует проклятие: в вазе с цветами, доставленной в дом, обнаруживается тотем, но Дрю останавливает его при нападении на Лоррейн. Когда они узнают, что Кэти училась в близлежащем университете Фэрфилд, они начинают предполагать, что оккультист действует в этом районе. Лоррейн возвращается к Кастнеру за помощью, и он показывает, что тайно воспитал дочь Айлу в нарушение требования клерикального безбрачия в католической церкви. Исследуя оккультизм, Айла увлеклась им и позже стала оккультисткой. Кастнер говорит Лоррейн, что алтарь Айлы должен быть в туннелях под домом, и ведёт Лоррейн туда, прежде чем Айла убивает его самого. Вскоре прибывает Эд и с помощью кувалды пробирается в туннели через запертое сливное отверстие. Он ненадолго околдован Айлой и пытается убить Лоррейн, но она заставляет его вспомнить время их первой встречи, напоминая ему об их любви. Эд приходит в себя и разрушает алтарь, спасая себя, Лоррейн и Арне. Айла подходит к своему сломанному алтарю, но её убивает демон, которого она вызвала после того, как не смогла завершить проклятие.
Эд помещает чашу с алтаря в комнату с артефактами вместе с картиной Валака и куклой Аннабель. Арне осуждён за непредумышленное убийство, но в конечном итоге отбывает наказание всего в пять лет, женившись на Дебби, находясь в тюрьме. Эд показывает Лоррейн беседку, похожую на ту, в которой они впервые поцеловались.
В ролях
править- Вера Фармига — Лоррейн Уоррен
- Меган Эшли Браун — молодая Лоррейн Уоррен
- Патрик Уилсон — Эд Уоррен
- Митчелл Хуг — молодой Эд Уоррен
- Стерлинг Джеринс — Джуди Уоррен
- Руаири О’Коннор[англ.] — Эрни Шайенн Джонсон[англ.]
- Сара Кэтрин Хук — Дебби Глатцель
- Джулиан Хиллиард — Дэвид Глатцель
- Чарли Амойра — Джуди Глатцель
- Ронни Джин Блевинс — Бруно Солз
- Шеннон Кук — Дрю Томас
- Джон Ноубл — отец Кастнер
- Скотт Уайт — демон (в титрах не указан)
Производство
правитьРазработка
правитьЧто касается потенциальной третьей части в серии «Заклятие», Ван заявил: «Там может быть намного больше фильмов (в серии фильмов „Заклятие“), поскольку у Уорренов очень много историй». Сценаристы Чад и Кэри У. Хейс также выразили заинтересованность в работе над сценарием ещё одного продолжения[7]. Однако, Ван заявил, что не сможет срежиссировать фильм, в связи с его обязательствами перед другими проектами[8]. Он рассказал развлекательному сайту и YouTube каналу Collider следующее: «Предполагая, что нам посчастливилось иметь третью главу, есть другие режиссёры, которых мне бы хотелось видеть во Вселенной Заклятия, если нам повезёт»[9]. Ван также заявил, что, если будет сделан третий фильм, то в идеале он затронет события в 1980-х годах[10], и что продолжение будет основываться на случае с ликантропией, говоря: «Может быть, мы можем пойти и сделать его в стиле, как классический „Американский оборотень в Лондоне“. Это было бы здорово! Уоррены на фоне „Собаки Баскервиля“. Это очень круто»[11]. В мае 2017 года, Питер Сафран прокомментировал маловероятность того, что в третьей части будет дом с привидениями[12]. В июне 2017 года было объявлено, что третий фильм находится в разработке, а соавтор фильма «Заклятие 2», сценарист Дэвид Лесли Джонсон нанят, чтобы написать сценарий. В августе 2017 года, Ван сказал Entertainment Weekly, что создатели фильма «упорно работают над „Заклятием 3“», и что «мы в процессе активной работы, уточнения сюжета. Для нас важно, чтобы сценарий вышел достойным. Помня о большом числе поклонников первых двух фильмов, я бы не хотел, на сколько это возможно, торопиться с выходом третьей части»[13]. В сентябре 2018 года продюсер Питер Сафран заявил, что сценарий близок к завершению и что производство фильма начнётся в 2019 году[14].
В октябре 2018 года было объявлено, что «Заклятие 3» не будет сниматься Ваном, вместо него режиссёрское кресло займёт Майкл Чавес, который снял «Проклятие плачущей». Ван заявил, что он был впечатлён, работая с ним над «Плачущей»[15]. В декабре 2018 было подтверждено, что Вера Фармига и Патрик Уилсон вернутся к ролям охотников за призраками Лоррейн и Эду Уорренам[16]. В декабре 2018 года Ван раскрыл детали сюжета фильма: речь пойдёт о человеке, которого судят за убийство, и который утверждал, что он одержим[17].
Съёмки
правитьСъёмки картины стартовали 3 июня 2019 года и проходили в Атланте, Джорджия[18]. 15 августа Фармига закончила съёмки в фильме, всего съёмочный процесс занял 80 дней[19].
Релиз
правитьПремьера картины в США состоялась 4 июня 2021 года[20]. В России премьера состоялась 10 июня 2021 года. Прежняя дата премьеры, 11 сентября 2020 года, была перенесена из-за пандемии COVID-19[21]. Также фильм стал доступен на стриминговом сервисе HBO Max[22].
Приём
правитьСтриминговая аудитория
правитьПосле первых выходных Samba TV сообщила, что за первые три дня после выхода фильм посмотрели 1,6 миллионов американских зрителей[23]. За первые 17 дней его посмотрели 3 миллиона зрителей[24]. К концу первых 30 дней после выхода фильм посмотрели более 3 миллионов семей в США[25].
Театральная касса
правитьТретий фильм собрал 65,6 миллиона долларов в США и Канаде и 140,8 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 206,4 миллиона долларов по всему миру[26].
В Соединённых Штатах фильм был выпущен вместе с фильмом «Спирит Непокорный», и предполагалось, что в первые выходные он соберёт 15-20 миллионов долларов в 3100 кинотеатрах[27]. В первый день фильм собрал 9,8 миллиона долларов, увеличив оценку до 25-27 миллионов долларов[28]. В итоге он дебютировал с 24 миллионами долларов, что стало вторым самым низким показателем во франшизе «Вселенная Заклятия», но по-прежнему стало третьим лучшим открытием пандемии и лидировал по кассовым сборам[29]. Фильм упал на 57 % до 10,3 миллиона долларов во второй уик-энд, заняв третье место, а затем 5,2 миллиона долларов в третий уик-энд[30][31].
Критический ответ
правитьФильм получил неоднозначные отзывы критиков. Согласно агрегатору обзоров Rotten Tomatoes, 55 % из 244 отзывов критиков о фильме положительные, со средней оценкой 5,8/10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: «По воле дьявола представляет собой падение основных фильмов „Заклятие“, хотя Вера Фармига и Патрик Уилсон поддерживают интерес аудитории»[32]. На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 53 из 100 на основе 39 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы»[33]. Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F (по сравнению с оценкой «A-» первых двух фильмов), в то время как PostTrak сообщил, что 78 % зрителей дали ему положительную оценку, при этом 58 % заявили, что определённо рекомендовали бы его[29].
Карлос Агилар из TheWrap написал: «Заклятие 3 начинается с тревожного эпизода, действие которого происходит в 1981 году, и который на сегодняшний день считается самой страшной частью сверхъестественной саги. Это не значит, что последующие почти два часа лишены напряжённости и динамичных скримеров, но явный хаос и злоба, демонстрируемые прямо за воротами, не имеют себе равных в другом месте»[34]. В своём обзоре для Variety Оуэн Глейберман похвалил выступления Уилсона и Фармиги, но написал: "В новом фильме отсутствует этот кинетический элемент дома с привидениями. Это самый мрачный, медитативный, но наименее агрессивный из фильмов «Заклятие»[35]. Но основа тёмной духовности, которая сделала предыдущие записи настолько убедительными, сосредоточенными на Уорренах, разбавляется, несмотря на надёжное достойное двойное действие Веры Фармиги и Патрика Уилсона"[36].
Продолжение
правитьВ октябре 2022 года издание Hollywood Reporter сообщило, что в разработке находится четвёртый фильм — «Заклятие 4: Последние обряды». Сценарий напишет Дэвид Лесли Джонсон-МакГолдрик, а продюсируют Джеймс Ван и Питер Сафран[37].
Примечания
править- ↑ Find a movie rating . Alberta.ca. Дата обращения: 13 мая 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
- ↑ Rubin, Rebecca (2021-06-03). "'A Quiet Place Part II' Battles 'The Conjuring: The Devil Made Me Do It' at the Box Office". Variety. Архивировано 3 июня 2021. Дата обращения: 3 июня 2021.
- ↑ The Conjuring: The Devil Made Me Do It (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 24 августа 2021. Архивировано 22 апреля 2021 года.
- ↑ The Conjuring: The Devil Made Me Do It | Official Site (англ.). The Conjuring: The Devil Made Me Do It | Official Site. Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 18 декабря 2022 года.
- ↑ The Conjuring: The Devil Made Me Do It (4 июня 2021). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 30 декабря 2022 года.
- ↑ The Conjuring: The Devil Made Me Do It . Box Office Mojo. Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 13 октября 2018 года.
- ↑ McNary, Dave 'Conjuring 2' Director James Wan: 'There Could Be Many More Movies' . Variety (8 июня 2016). Дата обращения: 9 июня 2016. Архивировано 11 октября 2016 года.
- ↑ Collis, Clark James Wan may not have the time to direct The Conjuring 3 . Entertainment Weekly (8 июня 2016). Дата обращения: 9 июня 2016. Архивировано 10 июня 2016 года.
- ↑ Weintraub, Steve James Wan on 'The Conjuring 2,' Superheroes, and His Guilty Pleasure Movies . Collider (11 июня 2016). Дата обращения: 13 июня 2016. Архивировано 12 июня 2016 года.
- ↑ Tilly, Chris James Wan Already Has an Idea For The Conjuring 3 . IGN (15 июня 2016). Дата обращения: 16 июня 2016. Архивировано 16 июня 2016 года.
- ↑ Eisenberg, Eric Could The Conjuring 3 Be About Werewolves? Here's What James Wan Thinks . Cinema Blend (12 июня 2016). Дата обращения: 9 сентября 2016. Архивировано 3 октября 2016 года.
- ↑ Squires, John Producer Says 'The Conjuring 3' Will Be a Very Different Film . Bloody Disgusting (30 мая 2017). Дата обращения: 7 августа 2019. Архивировано 26 августа 2018 года.
- ↑ Collins, Clark James Wan gives update on The Conjuring 3 . Entertainment Weekly (7 августа 2017). Дата обращения: 8 августа 2017. Архивировано 24 сентября 2018 года.
- ↑ "Conjuring 3 Is Moving Forward, Has A Script". CINEMABLEND. 2018-09-10. Архивировано 11 сентября 2018. Дата обращения: 26 сентября 2018.
- ↑ Conjuring 3 Gets Curse of La Llorona Director as James Wan Steps Aside . MovieWeb (4 октября 2018). Дата обращения: 26 мая 2019. Архивировано 6 июля 2019 года.
- ↑ Sandwell, Ian Conjuring star teases the return of the Warrens . Digital Spy (11 декабря 2018). Дата обращения: 26 мая 2019. Архивировано 10 июня 2019 года.
- ↑ James Wan Confirms The Conjuring 3 Plot Details . Comingsoon. Дата обращения: 7 августа 2019. Архивировано 8 апреля 2019 года.
- ↑ Loiselle, Kelsey The Conjuring 3 Scheduled To Start Production In June . ScreenGeek (9 марта 2019). Дата обращения: 26 мая 2019. Архивировано 26 мая 2019 года.
- ↑ Vera Farmiga on Instagram: “❤️🎥🎭🍻” (англ.). Instagram. Дата обращения: 16 августа 2019. Архивировано 16 ноября 2020 года.
- ↑ D'Alessandro, Anthony ‘Tenet’ Undated For Now: Warner Bros. To Announce New Date “Imminently”, Pic’s Theatrical Global Rollout Won’t Be “Traditional” . Deadline Hollywood (20 июля 2020). Дата обращения: 20 июля 2020. Архивировано 20 июля 2020 года.
- ↑ Trigg, Eric The Conjuring3 Gets Fall 2020 Release Date . Screen Rant (3 апреля 2019). Дата обращения: 27 мая 2019. Архивировано 7 января 2020 года.
- ↑ Warner Bros. to Debut Entire 2021 Film Slate, Including Dune and Matrix 4, Both on HBO Max and In Theaters . Variety (3 декабря 2020). Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 3 декабря 2020 года.
- ↑ Stephanie Prange. Samba TV: Box Office Champ ‘Conjuring 3’ Attracted 1.6M Streaming Households Over the Weekend (амер. англ.). Media Play News (8 июня 2021). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 23 октября 2022 года.
- ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. ‘The Suicide Squad’ Most Watched DC Film On HBO Max In Samba TV Households, But Trails ‘Mortal Kombat’ (амер. англ.). Deadline (27 августа 2021). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 27 августа 2021 года.
- ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. With Tentpoles Bound To Surge The 2022 Box Office, The Great Theatrical-Streaming Day & Date Experiment Goes Out Like A Dud In 2021 (амер. англ.). Deadline (3 января 2022). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 3 января 2022 года.
- ↑ The Conjuring: The Devil Made Me Do It (2021) - Financial Information . The Numbers. Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 4 января 2023 года.
- ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. ‘A Quiet Place Part II’ Scores Best Tuesday During Pandemic At B.O., Sequel Entering Scaring Contest With ‘Conjuring 3’ This Weekend (амер. англ.). Deadline (2 июня 2021). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 2 июня 2021 года.
- ↑ Pamela McClintock, Pamela McClintock. ‘Conjuring: The Devil Made Me Do It’ Clobbers Friday Box Office With $9.8M (амер. англ.). The Hollywood Reporter (5 июня 2021). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 5 июня 2021 года.
- ↑ 1 2 Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. ‘Conjuring 3’ Out-Scares ‘A Quiet Place Part II’ At Weekend B.O. With $24M (амер. англ.). Deadline (6 июня 2021). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 5 июня 2021 года.
- ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. ‘A Quiet Place Part II’ Steals Box Office Beat Away From ‘In The Heights’ With $12M – Monday AM Update (амер. англ.). Deadline (14 июня 2021). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 18 августа 2021 года.
- ↑ Anthony D'Alessandro, Anthony D'Alessandro. ‘Hitman’s Wife’s Bodyguard’ Hits $17M 5-day Debut In Dull Father’s Day Weekend (Which Is Starving For A Pixar Movie) – Update (амер. англ.). Deadline (20 июня 2021). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 18 июня 2021 года.
- ↑ The Conjuring: The Devil Made Me Do It (англ.). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 1 июня 2021 года.
- ↑ The Conjuring: The Devil Made Me Do It . Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 1 июня 2021 года.
- ↑ 'The Conjuring 3' Film Review: Vera Farmiga and Patrick Wilson Return as Demon-Hunting Lovebirds (амер. англ.) (4 июня 2021). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 4 января 2023 года.
- ↑ Owen Gleiberman, Owen Gleiberman. ‘The Conjuring: The Devil Made Me Do It’ Review: Patrick Wilson and Vera Farmiga Return as the Ward and June Cleaver of the Dark Side (амер. англ.). Variety (1 июня 2021). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 1 июня 2021 года.
- ↑ David Rooney, David Rooney. ‘The Conjuring: The Devil Made Me Do It’: Film Review (амер. англ.). The Hollywood Reporter (1 июня 2021). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 10 июня 2021 года.
- ↑ Borys Kit, Borys Kit. ‘The Conjuring 4’ in the Works at New Line with ‘Aquaman and the Lost Kingdom’ Writer (Exclusive) (амер. англ.). The Hollywood Reporter (21 октября 2022). Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 17 декабря 2022 года.