Жионо, Жан

Жан Жионо
Жан Жионо
	фр. Jean Giono
Имя при рождении	фр. Jean Fernand Giono
Дата рождения	30 марта 1895
Место рождения	Маноск (Франция)
Дата смерти	8 октября 1970 (75 лет)
Место смерти	Маноск (Франция)
Гражданство	Франция
Род деятельности	писатель
Годы творчества	1923 — 1970
Язык произведений	французский
Награды	орден Почётного легиона литературная премия князя Монако[вд]
	Произведения в Викитеке
	Медиафайлы на Викискладе
	Цитаты в Викицитатнике

Жан Жионо (фр. Jean Giono, 30 марта 1895 (1895-03-30) — 8 октября 1970) — французский писатель, действие произведений которого, как правило, происходит в Провансе.

Биография и творчество

Родившись в небогатой семье сапожника и прачки, Жионо многие годы жил в Маноске (департамент Альпы Верхнего Прованса). По завершении учёбы в местной школе, работал банковским служащим до Первой мировой войны, во время которой служил солдатом. В 1919 году вернулся в банк, а год спустя женился на подруге детства, с которой у него было двое детей. Ушёл из банка в 1930 году, чтобы полностью посвятить себя писательской деятельности после успеха своего первого романа, «Холм».

В 1953 году он был удостоен литературной премии князя Монако Ренье за жизненные заслуги. Позднее стал членом Гонкуровской академии (1954), вошёл в Литературный Совет Монако (1963).

Среди наиболее известных его произведений три романа трилогии «Пан», посвящённых греческому богу Пану и пантеизму: «Холм» (фр. Colline), «Парень из Бомюня» (фр. Un de Baumugnes) и «Отава» (фр. Regain — название можно понять и как «Возрождение», в таком переводе известна его экранизация). Он также известен книгой «Путешествие в Италию» и новеллой «Человек, который сажал деревья» (1953).

Многие произведения Жионо были экранизированы: фильмы по его книгам снимали Марсель Паньоль, Жан-Поль Раппно, Рауль Руис. Он возглавлял жюри Каннского МКФ (1961), входил в его жюри (1966).

Произведения

Романы, повести, хроники

Colline — Grasset — 1929
Un de Baumugnes — Grasset — 1929
Regain — Grasset — 1930
Naissance de l’Odyssée — Editions Kra — 1930
Le Grand Troupeau — Gallimard — 1931
Jean le Bleu — Grasset — 1932
Solitude de la pitié — Gallimard 1932
Le Chant du monde — Gallimard — 1934
Que ma joie demeure — Grasset — 1936
Batailles dans la montagne — Gallimard — 1937
Pour saluer Melville — Gallimard — 1941
L’eau vive — Gallimard — 1943 (Rondeur des Jours et l’Oiseau bagué −1973)
Король без развлечений / Un roi sans divertissement — Gallimard — 1947
Noé — Editions la Table ronde — 1947
Fragments d’un paradis — Déchalotte — 1948
Mort d’un personnage — Grasset — 1949
Les Âmes fortes — Gallimard — 1949
Les Grands Chemins — Gallimard — 1951
Le Hussard sur le toit (Гусар на крыше) — Gallimard — 1951
Le Moulin de Pologne — 1952
Человек, который сажал деревья / L’homme qui plantait des arbres — Reader’s Digest — 1953
Le Bonheur fou — Gallimard — 1957
Angelo — Gallimard — 1958
Hortense ou l’Eau vive (avec Jean Allioux) Editions France-Empire — 1958
Deux cavaliers de l’orage — Gallimard — 1965
Le Déserteur — René Creux Editeur — 1966 (le Déserteur et autres récits — Gallimard — 1973)
Ennemonde et Autres Caractères — Gallimard — 1968
L’Iris de Suse — Gallimard — 1970
Les Récits de la demi-brigade — Gallimard — 1972
Faust au village — Gallimard — 1977
Le Bestiaire — Ramsay — 1991

Незавершенные романы

Angélique — Gallimard — 1980
Cœur, Passions, Caractères — Gallimard — 1982
Dragoon suivi d’Olympe — Gallimard — 1982

Очерки и статьи

Présentation de Pan — Grasset — 1930
Manosque-des-plateaux — Emile-Paul Frères — 1931
Le Serpent d’Etoile — Grasset — 1933
Les Vraies Richesses — Grasset — 1936
Refus d’obéissance — Gallimard 1937
Le Poids du ciel — Gallimard — 1938
Lettre aux paysans sur la pauvreté et la paix — Grasset — 1938
Précisions — Grasset — 1939
Recherche de la pureté — Gallimard — 1939
Triomphe de la vie — Ides et Calendes — 1941
Voyage en Italie — Gallimard — 1953
Notes sur l’affaire Dominici — Gallimard — 1955
Le Désastre de Pavie -Gallimard — 1963
Les Terrasses de l’Ile d'Elbe — Gallimard — 1976
Les Trois Arbres de Palzem — Gallimard — 1984
De Homère à Machiavel — Gallimard — 1986
Images d’un jour de pluie et autres récits de jeunesse — Editions Philippe Auzou — 1987
La Chasse au Bonheur — Gallimard — 1988
Provence — Gallimard — 1993
Les Héraclides — Quatuor — 1995
De Montluc à la «Série Noire» — Gallimard — 1998

Стихи

Accompagne de la flute — les Cahiers de l’Artisan — 1923
La Chute des Anges, Fragment d’un Déluge, Le Cœur-Cerf — Rico — 1969

Пьесы

Le bout de la Route — Lanceur de Graines — La Femme du boulanger — Gallimard — 1943
Le Voyage en calèche — Editions du Rocher — 1947. Cette pièce à été interdite par l’occupant pendant la seconde guerre mondiale.
Domitien, suivi de Joseph à Dothan — Gallimard — 1959
Le Cheval fou — Gallimard — 1974

Письма

Avec Jean Paulhan — Gallimard — 2000
Avec André Gide — Université de Lyon — 1983
Avec Jean Guéhenno — Seghers — 1975
Avec Lucien Jacques — Gallimard — 1981 et 1983 (2 volumes)

Интервью

Avec Jean Carrière — La Manufacture — 1985
Avec Jean et Taos Amrouche — Gallimard — 1990

Переводы

Moby Dick (traduction du roman d’Herman Melville; avec Lucien Jacques et Joan Smith) — Les Cahiers du Contadour — 1939
L’expédition d’Humphry Clinker (traduction du roman de Tobias G. Smollet; avec Catherine d’Ivernois) — Gallimard — 1955

Сценарии

Crésus — Rico — 1961

Экранизации

Публикации на русском языке

Холм, 1934
Большое стадо, 1934
Песнь земли, 1935
Радость, 1936
Гусар на крыше. Польская мельница. М., 1992
Король без развлечений. Гусар на крыше. М., 2002
Человек, который сажал деревья