«Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни» (тайск. ลุงบุญมีระลึกชาติ — Лунг Бунми ралык чат; международное английское название — Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives; в русскоязычной прессе встречаются другие варианты перевода названия) — кинофильм тайского режиссёра Апичатпонга Вирасетакула. Премьера состоялась на Каннском фестивале 2010 года, где картина была удостоена «Золотой пальмовой ветви». Это первый в истории тайский фильм, отмеченный главной наградой Канн. В России премьера — 28 апреля 2011 года[4].
| Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни | |
|---|---|
| тайск. ลุงบุญมีระลึกชาติ | |
 | |
| Жанры | комедийный фильм[1][2], драматический фильм[3][2] и фэнтезийный фильм |
| Режиссёр | Апичатпонг Верасетакул |
| Продюсеры |
Саймон Филд Ханс Гайссендёрфер Кит Гриффитс Луис Миньярро Михаэль Вебер Апичатпонг Верасетакул |
| Автор сценария |
Апичатпонг Вирасетакул |
| В главных ролях |
Танапат Саисаймар Дженджира Понгпас Сакда Каэвбуади |
| Операторы |
Сайомбу Мукдеепром Юконторн Мингмонгкон Чарин Пенгпанич |
| Кинокомпании |
Anna Sanders Films, Eddie Saeta S.A., Fonds Sud Cinéma, Kick the Machine, Illuminations Films, Match Factory, Geißendörfer Film- und Fernsehproduktion |
| Дистрибьютор | BiM Distribuzione[вд] |
| Длительность | 114 мин |
| Сборы | 1,1 млн долларов |
| Страны |
 Таиланд Испания Германия Великобритания Франция Нидерланды |
| Язык | тайский |
| Год | 2010 |
| IMDb | ID 1588895 |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Сюжет
правитьВ центре сюжета — заглавный персонаж, Бунми, который доживает последние дни своей жизни, умирая от болезни почек. Он ужинает вместе со своей семьёй, и по ходу развития действия к нему присоединяются призрак его жены и сын, некогда исчезнувший и теперь вернувшийся в нечеловеческом облике. Бунми размышляет о причинах своей болезни, которые связаны с его плохой кармой. В конце фильма Бунми находит пещеру, где он родился в первый раз — там он хочет завершить свою нынешнюю жизнь[5].
По ходу сюжета происходят разнообразные мистические события, отражающие тайскую мифологию.
История создания
правитьПри написании сценария автор фильма Апичатпонг Вирасетакул опирался на историю реального человека по имени Бунми, который некогда жил в родном городе режиссёра. Он утверждал, что во время медитаций мог вспомнить свои предыдущие жизни. Настоятель местного монастыря Пхра Срипарияттевети, впечатлённый рассказами Бунми, написал и опубликовал в 1983 году книгу «Человек, который мог вспомнить свои предыдущие жизни». Вирасетакул взял за основу лишь саму концепцию и сочинил собственный сюжет на её основе, сохранив имя главного героя[6]. Другим источником вдохновения для режиссёра и сценариста послужили старые тайские телепередачи и комиксы с простыми сюжетами и сверхъестественными элементами[7].
Фильм был снят в тайско-британско-французско-германском сотрудничестве при поддержке Министерства культуры Таиланда. Съёмки проходили зимой 2009—2010 года, фильм снят на 16-миллиметровую плёнку, что связано с ограниченностью бюджетных средств и с желанием режиссёра стилизовать ленту под классические тайские фильмы[8].
Отзывы критиков
правитьПосле показа на Каннском фестивале фильм собрал положительные отзывы международной прессы; отмечалось, что он заметно выделяется среди остальных лент, составивших весьма слабый для Канн конкурс[9][10][11]. Сухдев Санду («The Daily Telegraph») писал, что «Дядюшка Бунми…» — это даже не фильм, а целый изменчивый мир, некоторые элементы которого так и остаются для зрителя смутными и неуловимыми — что только добавляет фильму привлекательности. Вирасетакулу, по словам Санду, удаётся передать потустороннюю сущность места, где происходит действие, не прибегая к связанным с Востоком штампам и общим местам[9]. Джонатан Розенбаум увидел «редкостное достоинство» этого фильма в том, что он доверяет зрителю самостоятельно выбрать любые объяснения происходящего на экране, а это возможно благодаря опоре режиссёра на магический реализм[12]. Российский критик Андрей Плахов («Коммерсантъ») назвал фильм «ни на что не похожей» сказкой от главного открытия мировой режиссуры нулевых годов[13]. «Безупречный фестиваль собрал безупречное жюри, которое выбрало победителем безупречный фильм. Это могло бы сойти за сказку, если бы не было правдой», — так оценил выбор каннского жюри кинообозреватель Financial Times[14].
В итоговом рейтинге фильмов 2010 года, составленном специализированным журналом «Кайе-дю-синема», тайский фильм с большим отрывом занял первое место[15]. В рейтинге британского издания Sight & Sound каннского лауреата потеснила на второе место голливудская картина «Социальная сеть»[12].
Награды и номинации
править- 2010 — приз «Золотая пальмовая ветвь» Каннского кинофестиваля (Апичатпонг Верасетакул).
- 2011 — премия Asian Film Awards за лучший фильм.
- 2011 — премия Таиландской национальной ассоциации кино за лучший звук, а также номинации за лучшую операторскую работу (Сайомбу Мукдеепром) и лучшую женскую роль второго плана (Дженджира Понгпас).
- 2011 — номинация на премию «Независимый дух» за лучший зарубежный фильм.
Примечания
править- ↑ http://www.metacritic.com/movie/uncle-boonmee-who-can-recall-his-past-lives
- ↑ 1 2 http://www.imdb.com/title/tt1588895/
- ↑ http://www.filmaffinity.com/es/film531092.html
- ↑ Дядюшка Бунми, который помнит свои прошлые жизни (Loong Boonmee raleuk chat, 2011). Фильм. Ру. Дата обращения: 13 мая 2011. Архивировано 24 декабря 2011 года.
- ↑ Adams, Mark. Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (англ.). Screen (21 мая 2010). Дата обращения: 24 мая 2010. Архивировано 26 апреля 2012 года.
- ↑ Kwai, Wise. The late, great Apichatpong (англ.). The Nation (20 апреля 2010). Дата обращения: 24 мая 2010. Архивировано 26 апреля 2012 года.
- ↑ [[Пресс-кит]] фильма на Каннском фестивале (англ.). Illuminations films. Дата обращения: 24 мая 2010. Архивировано 26 апреля 2012 года.
- ↑ Rithdee, Kong. Multiple avatars (англ.) (недоступная ссылка — история). Bangkok Post (7 мая 2010). Дата обращения: 24 мая 2010.
- ↑ 1 2 Sandhu, Sukhdev. Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives, review (англ.). The Daily Telegraph (21 мая 2010). Дата обращения: 24 мая 2010. Архивировано 26 апреля 2012 года.
- ↑ Chang, Justin. 'Uncle Boonmee' wins Palme d'Or (англ.). Variety (23 мая 2010). Дата обращения: 24 мая 2010. Архивировано 3 декабря 2012 года.
- ↑ Noller, Matt. Cannes Film Festival 2010: Day Nine – Fair Game, Route Irish, and Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives. Slant Magazine (21 мая 2010). Дата обращения: 24 мая 2010. Архивировано 17 октября 2012 года.
- ↑ 1 2 BFI | Sight & Sound | 2010: The year in review Архивная копия от 10 декабря 2010 на Wayback Machine
- ↑ Плахов, Андрей. Осененные пальмой. Коммерсантъ (24 мая 2010). Дата обращения: 24 мая 2010. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 года.
- ↑ FT.com / Columnists / Nigel Andrews — The Cannes winners. Дата обращения: 26 мая 2010. Архивировано 4 марта 2016 года.
- ↑ Cahiers picks the ten best of 2010 — Living in Cinema. Дата обращения: 19 декабря 2010. Архивировано 19 декабря 2010 года.
Литература
правитьПубликации в газетах и журналах:
Ссылки
править- Официальный сайт фильма (нем.)