Дуит

Дуит, дойт или дёйт (нидерл. Duit) — название мелкой разменной монеты Республики Соединённых провинций Нидерландов в 17—18 веках. Название происходит от древнескандинавского слова «thveit», означающего мелкую монету (дословно «отрезать кусок»). Дуит появился в начале 17 века, равнялся 2 пеннингам и составлял 1/8 стювера или 1/160 голладского гульдена^[1]. Монеты чеканились из меди, очень редко из серебра и золота. При диаметре 22—23 мм, имели средний вес 3—3,8 грамма. В обращении находились монеты в 1/2, 1 и 2 дуита (оорд), хотя монеты номиналом в 1 дуит преобладали.

История чеканки

Дуиты чеканились в семи провинциях: Голландия, Зеландия, Утрехт, Гелдерланд, Фрисландия, Оверэйсел, Гронинген и Оммеланды. Также свои дуиты выпускались в Западной Фрисландии, входившей в состав провинции Голландия. Каждая провинция чеканила монеты со своими атрибутами: на аверсе — название провинции и год выпуска, на реверсе — герб. На монетах Утрехта изображался герб не провинции, а города и надпись гласила «STAD UTRECHT» (Город Утрехт). Монеты Фрисландии (Frisia) и Западной Фрисландии (West Frisia) отличаются легендами и некоторыми деталями гербов (поворот головы львов и количеством золотых слитков на поле герба).

В 1573 году в Голландии были выпущены в обращение первые медные дуиты^[2]. Вскоре их стали чеканить и в других провинциях Нидерландов. Первые монеты весили 3,85 г, но постепенно их вес уменьшился до 2 граммов.^[3] В конце семнадцатого века медь в Европе подешевела, что было связано с возросшей добычей этого металла в Швеции. Номинальная стоимость дуитов стала намного выше, чем цена меди из которой они были изготовлены. Это привело к тому, что некоторые соседние германские государства, например герцогство Клевское и город Гельдерн так же стали чеканить дуиты, что заставило в 1702 году, сначала Голландию, а потом и другие провинции, изменить дизайн монет^[4] и увеличить их вес до 3,84 г. Такой шаг сделал подделку монет экономически невыгодной. Монеты старой чеканки были деноминированы в два раза, то есть двойной дуит стал равен 1 дуиту. Дуиты чеканили до 1816 года, когда в стране была проведена денежная реформа и гульден стал делиться на 100 центов. Старые монеты оставались в обращении до сороковых годов 19 века.

Дуиты разных провинций
1 дуит, 1740 год, Утрехт
1 дуит, 1769 год, Зеландия
1 дуит, 1686 год, Фрисландия
1 дуит, 1663 год, Западная Фрисландия
1 дуит, 1766 год, Оверэйссел
1 дуит, 1771 год, Гронинген и Оммеланды

Дуиты провинции Зеландия^[5].

Монетный двор Зеландии находился в столице этой провинции городе Мидделбурге. После долгих и сложных споров и переговоров со штатами Голландии, в 1580 году здесь был основан независимый монетный двор работавший до 1798 года.

Описание аверса	Описание реверса	Годы чеканки	Примечание
Венок из тюльпанов, в центре название провинции в три строки — ZEE LAN DIA	Голландская дева сидит в саду, окруженная ветвями или плетеным забором. Воротами служит небольшой герб Зеландии. Легенда — LVCTOR · ET · EMERGO (год). Вверху изображена башня — знак монетного двора Мидделбурга.	1601—1670 (с перерывами)	Существует множество разновидностей, отличающихся текстом легенды, расположением тюльпанов в венке и др. Первоначально эти дуиты чеканились из расчета 96 штук из марки меди, но с 1626 года стопа была уменьшена до 116 штук из марки. Реальный вес монет колеблется от 1,4 до 2,17 г.
Аналогично, только ниже названия провинции расположена дата.	Аналогично, только дата перенесена на аверс монеты.	1680—1686, 1689	Монеты этого типа иногда встречаются в виде перечеканки на монетах других государств, например на двойных турнуа Франции.
Две звезды, между ними башня — знак монетного двора, ниже название провинции в три строки — ZEE LAN DIA и дата.	Ограниченный окружностью герб Зеландии — лев, борющийся с волнами. Круговая легенда — девиз провинции: «LUCTOR · ET · EMERGO»	1714, 1717, 1720, 1721	В 1702 году в Нидерландах была проведена денежная реформа, и номинальный вес дуитов был увеличен вдвое, до 3.84 г. Однако реальных вес этих дуитов Зеландии значительно уступал норме.
Аналогично.	Аналогично, но поле герба овальное и сверху помещена корона.	1724	Очень редкий тип, вероятно пробная монета.
Аналогично.	Герб Зеландии выгравирован на щите, над ним — корона. Круговая легенда — «LUCTOR · ET · EMERGO»	1724—1727, 1735—1741, 1747—1749, 1752—1763	Существую редкие «представительские» дуиты такого типа отчеканенные из серебра и золота.
Две звезды, между ними башня — знак монетного двора, ниже название провинции в две строки — ZELAN DIA и дата. Все это окружено сложной рамкой с элементами картуша.	В центре герб Зеландии, окруженный рамкой из тростника и листьев. Над ним — корона, легенда по кругу — девиз провинции: «LUCTOR ET EMERGO».	1766—1770, 1772, 1776—1792	Разновидности с римской и арабской цифрой «1» в дате.
Название провинции в три строки — ZEE LAN DIA и дата, окруженные пунктирной рамкой.	Герб Зеландии выгравирован на щите, над ним — корона. Круговая легенда — «LUCTOR ET EMERGO»	1792—1797

Дуит в нидерландских колониях

Монета в 1 дуит (1808 год). Батавская республика

Помимо метрополии, дуит использовался в нидерландских колониях в Америке (Новый Амстердам, Нидерландские Антильские острова), а также на территориях контролировавшихся Голландской Ост-Индской компанией (Капская колония, Голландская Ост-Индия, Цейлон, голландские владения на полуострове Индостан и др.) Соотношение цен на медь и серебро в Азии было таково, что в этих колониях дуит приравнивался к 1/4 стювера. Но, такое положение привело к тому, что начался неконтролируемый приток дуитов из Нидерландов. Чтобы предотвратить контрабандный ввоз монет на принадлежащие ей территории, Голландская Ост-Индская компания получила разрешение чеканить собственные монеты, поместив на аверсе свою монограмму — три буквы «VOC»^[6]. Хождение этих монет в метрополии было запрещено, так же как запрещено и обращение монет без монограммы в колониях компании.

Монета в 1 дуит (1812 год). Ява, британская оккупация

Дуиты с монограммой «VOC» чеканились в четырех провинциях Нидерландов (Зеландия, Голландия, Утрехт, Гелдерланд) и на нескольких монетных дворах Западной Фризии (Хоорн, Энкхёйзен, Медемблик).^[7] Монетные штемпели для чеканки, иногда полностью гравировались вручную, иногда штамповались при помощи пуансонов, но чаще всего их изготовление проходило в несколько этапов: вначале на заготовке, поочередно штамповалось несколько стандартных фрагментов, (например: цифры года, корона, туловище льва, звездочки); потом вручную гравировались остальные части изображения (волны, прямоугольники золотых слитков, хвосты львов, линии щита). Такая технология приводила к тому, что каждый штемпель получался уникальным и отличался от других размером и расположением отдельных элементов рисунка.^[8] Кроме того, иногда гравировщики просто забывали изобразить какую-нибудь деталь. Как следствие, существует множество разновидностей дуитов, например: монет отчеканенных в 1766 году в Зеландии известно не менее 61 разновидности; в Западной Фризии в 1767 году — 51 разновидность и т. д.^[9]

После ликвидации Голландской Ост-Индской компании в 1798 году дуиты с эмблемой «VOC» еще несколько раз чеканились разными монетными дворами — так велико было доверие населения к этим монетам. Во времена Батавской республики (1795—1806), королевства Голландии (1806—1810) Луи Бонапарта и британской оккупации (1811—1814) продолжали чеканиться дуиты, только с соответствующими легендами и гербами.

Дуиты были в обращении в колониях до 1854 года.

Дуиты Нидерландской Ост-Индской компании
1 дуит, 1735 год, Голландская Ост-Индская компания, Голландия
Двойной дуит, 1790 год, Голландская Ост-Индская компания, Утрехт
1 дуит, 1735 год, Голландская Ост-Индская компания
1 дуит, 1785 год, Голландская Ост-Индская компания, Гелдерланд
1 дуит, 1786 год, Голландская Ост-Индская компания, Западная Фрисландия

Дуит в культуре

В голландском языке осталось много выражений, пословиц и поговорок, в которых употребляется слово «дуит». Кроме того, слово вошло в индонезийский и малайский языки в значении «деньги», «медные монеты».

В русском языке нет общепринятой, устоявшейся формы этого слова. Употребляются — «дуит», «дойт», «дёйт» и др.

У Николая Александровича Бестужева в его «Записках о Голландии 1815 года» используется форма «дойта» (ж. род). В словаре А. Д. Михельсона «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней» (1865) — находим форму «дейт». Аналогично и в словаре А. Н. Чудинова «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка» (1910). Последние два примера говорят о том, что слово было заимствовано из голландского языка, возможно через посредство немецкого deut, некоторое время употреблялось в русском, но не прижилось и было забыто.

В каталоге «Монеты стран зарубежной Азии и Африки XIX—XX века», изданном Академией наук СССР в 1967 году употребляется форма «доит»^[10].

См. также

Примечания

↑ Nordisk familjebok, 1907.
↑ duiten.nl Архивная копия от 18 октября 2019 на Wayback Machine HOL.3: duit
↑ Encyclopedien van Munten en Papiergeld. Duit (неопр.). Дата обращения: 1 июня 2019. Архивировано 14 мая 2021 года.
↑ СН, 1993, статья «Дойт».
↑ duiten.nl Архивная копия от 30 апреля 2019 на Wayback Machine Zeland
↑ Ryūto Shimada. The Intra-Asian Trade in Japanese Copper by the Dutch East India Company During the Eighteenth Century (англ.). — BRILL, 2006. — P. 94. — ISBN 90-04-15092-7. Архивировано 8 февраля 2024 года.
↑ Moquette J.P. De Munten van Nederlandsch-Indië. Vol.2. В журнале «Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde. Deel L.», 1908 г. Нидерландская Индия, BATAVIA, изд. «ALBRECHT & Co.» и ’S HAGE. изд. «M. NIJHOFF», стр. 1.
↑ Moquette J.P. De Munten van Nederlandsch-Indië. Vol.1. В журнале «Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde. Deel XLIX», 1907 г. Нидерландская Индия, BATAVIA, изд. «ALBRECHT & Co.» и ’S HAGE. изд. «M. NIJHOFF», стр. 323
↑ Moquette J.P. De Munten van Nederlandsch-Indië. Vol.2. В журнале «Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde. Deel L.», 1908 г. Нидерландская Индия, BATAVIA, изд. «ALBRECHT & Co.» и ’S HAGE. изд. «M. NIJHOFF», стр. 58—59.
↑ Монеты стран зарубежной Азии и Африки XIX—XX века. Составители Д. И. Мошнягин, А. Б. Жук. Академия наук СССР. Издательство «Наука», Москва, 1967 г. Тираж 12000 экз. стр. 43, 160.

Литература

Словарь нумизмата / [Авторы: Фенглер Х., Гироу Г., Унгер В.] / Пер. с нем. М. Г. Арсеньевой / Отв. ред. В. М. Потин. — 2-е изд., перераб. и доп.. — М.: Радио и связь, 1993. — ISBN 5-256-00317-8.
Cuhaj G., Michael T., Miller H. Standard Catalog of World Coins 1801—1900. — 7-е изд. — Iola: Krause Publications, 2012. — 1294 с. — ISBN 978-1-4402-3085-1.
Moquette J.P. De Munten van Nederlandsch-Indië. Vol.1. В журнале «Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde. Deel XLIX», 1907 г. Нидерландская Индия, BATAVIA, изд. «ALBRECHT & Co.» и ’S HAGE. изд. «M. NIJHOFF», стр. 319—354.
Moquette J.P. De Munten van Nederlandsch-Indië. Vol.2. В журнале «Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde. Deel L.», 1908 г. Нидерландская Индия, BATAVIA, изд. «ALBRECHT & Co.» и ’S HAGE. изд. «M. NIJHOFF», стр. 1—61, 186—204, 326—387.
Moquette J.P. De Munten van Nederlandsch-Indië. Vol.3. В журнале «Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde. Deel LI.», 1909 г. Нидерландская Индия, BATAVIA, изд. «ALBRECHT & Co.» и ’S HAGE. изд. «M. NIJHOFF», стр. 1—21, 33—96, 222—323.
Duit : [швед.] // Nordisk familjebok. — Stockholm, 1907. — Т. 6. Degeberg - Egyptolog. — Стб. 1039.

Ссылки

[_56dac2bd2c0a98ae-1] Nordisk familjebok, 1907.

[2] uiten.nl Архивная копия от 18 октября 2019 на Wayback Machine HOL.3: duit

[3] Encyclopedien van Munten en Papiergeld. Duit (неопр.). Дата обращения: 1 июня 2019. Архивировано 14 мая 2021 года.

[_f339b8bae5585ce1-4] СН, 1993, статья «Дойт».

[5] uiten.nl Архивная копия от 30 апреля 2019 на Wayback Machine Zeland

[Shimada2006-6] Ryūto Shimada. The Intra-Asian Trade in Japanese Copper by the Dutch East India Company During the Eighteenth Century (англ.). — BRILL, 2006. — P. 94. — ISBN 90-04-15092-7. Архивировано 8 февраля 2024 года.

[7] Moquette J.P. De Munten van Nederlandsch-Indië. Vol.2. В журнале «Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde. Deel L.», 1908 г. Нидерландская Индия, BATAVIA, изд. «ALBRECHT & Co.» и ’S HAGE. изд. «M. NIJHOFF», стр. 1.

[8] Moquette J.P. De Munten van Nederlandsch-Indië. Vol.1. В журнале «Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde. Deel XLIX», 1907 г. Нидерландская Индия, BATAVIA, изд. «ALBRECHT & Co.» и ’S HAGE. изд. «M. NIJHOFF», стр. 323

[9] Moquette J.P. De Munten van Nederlandsch-Indië. Vol.2. В журнале «Tijdschrift voor Indische Taal- Land- en Volkenkunde. Deel L.», 1908 г. Нидерландская Индия, BATAVIA, изд. «ALBRECHT & Co.» и ’S HAGE. изд. «M. NIJHOFF», стр. 58—59.

[10] Монеты стран зарубежной Азии и Африки XIX—XX века. Составители Д. И. Мошнягин, А. Б. Жук. Академия наук СССР. Издательство «Наука», Москва, 1967 г. Тираж 12000 экз. стр. 43, 160.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]