Друзья Эдди Койла

Друзья Эдди Койла
Друзья Эдди Койла
	англ. The Friends of Eddie Coyle
Жанры	гангстерский фильм; триллер; неонуар
Режиссёр	Питер Йетс
Продюсер	Пол Монаш[англ.]
На основе	Друзья Эдди Койла[вд]
Автор; сценария	Пол Монаш
В главных; ролях	Роберт Митчем; Питер Бойл; Ричард Джордан
Оператор	Виктор Кэмпер[англ.]
Композитор	Дейв Грусин
Художник-постановщик	Джин Каллахан[вд]
Кинокомпания	Paramount Pictures
Дистрибьютор	Paramount Pictures
Длительность	102 мин.
Страна	США
Язык	английский
Год	1973
IMDb	ID 0070077

«Друзья Эдди Койла» (англ. The Friends of Eddie Coyle) — гангстерский фильм режиссёра Питера Йетса, снятый в 1973 году по мотивам одноимённого романа^[англ.] Джорджа Хиггинса^[англ.].

Это статья о фильме. Об одноимённом романе смотрите статью «Друзья Эдди Койла (роман)^[англ.]».

Сюжет

Эдди Койл (Роберт Митчем), стареющий мелкий уголовник из Бостона, занимается нелегальной продажей оружия. Ему грозит тюремный срок — недавно он был пойман за рулём грузовика с ворованной партией алкоголя, который он перегонял по поручению работающего на бостонскую мафию Диллона (Питер Бойл). Койл не хочет оставлять свою семью без средств к существованию и решает заключить сделку с прокуратурой, предлагая сотрудничество агенту ATF Дэйву Фоули (Ричард Джордан). На Фоули уже работает Диллон, о чём Койлу неизвестно.

Банда, которую возглавляют Джимми Скализи (Алекс Рокко) и Арти Вэн (Джо Сантос^[англ.]), совершает несколько банковских ограблений, используя поставляемое Койлом оружие. Койл покупает оружие через посредника по имени Джеки Браун (Стивен Китс^[англ.]). Покупая у него в очередной раз пистолеты, Койл узнаёт, что Джеки Браун занят серьёзным заказом — партией автоматических винтовок M16. Эдди Койл решает сдать Брауна агенту Фоули. Тот успешно проводит арест, но заявляет, что этого было недостаточно, и требует от Койла сдать ему банду грабителей банков. Койл колеблется — когда-то ему сломали пальцы на руке из-за подозрения в том, что он выдал своего покупателя. Когда он всё же решается дать Фоули информацию, агент заявляет, что Койл опоздал — ему помог другой информатор (им оказывается Диллон), и грабители уже арестованы.

С Диллоном связывается один из боссов мафии и спрашивает его мнение о Койле, выражая подозрение в том, что он мог сдать Скализи и Вэна. Диллон подтверждает подозрения и соглашается убить Койла. Когда вечером Койл приходит в бар Диллона и сильно напивается, тот предлагает ему вместе сходить на хоккейный матч. К Койлу и Диллону присоединяется молодой сообщник Диллона, которого он представляет Койлу как племянника своей жены. После матча Диллон и «племянник» предлагают сильно пьяному Койлу подвезти его. В дороге он засыпает, и Диллон убивает его выстрелом в голову.

В финальной сцене Фоули благодарит Диллона за информацию о Скализи и Вэне. Из их разговора становится ясно, что Фоули уверен в причастности Диллона к убийству Койла, но предпочитает сохранить полезного информатора.

В ролях

Актёр	Роль
Роберт Митчем	Эдди Койл Эдди Койл
Питер Бойл	Диллон Диллон
Ричард Джордан	Дэйв Фоули Дэйв Фоули
Стивен Китс^[англ.]	Джеки Браун Джеки Браун
Алекс Рокко	Джимми Скализи Джимми Скализи
Джо Сантос^[англ.]	Арти Вэн Арти Вэн
Митчелл Райан	Уотерс Уотерс

Литературный первоисточник

Фильм был снят по опубликованному в 1972 году дебютному одноимённому роману^[англ.] американского писателя Джорджа Хиггинса^[англ.]. Книга пользовалась большим успехом — критики отметили хорошо проработанные диалоги и отказ от традиционных для жанра штампов. Ставший уже достаточно знаменитым в то время писатель Элмор Леонард, автор нескольких экранизированных криминальных романов и вестернов, назвал дебютную работу Хиггинса «лучшим криминальным романом»^[1]^[2].

Джордж Хиггинс был достаточно хорошо знаком с криминальным миром Бостона, так как несколько лет проработал помощником прокурора в Массачусетсе^[2]. Хоуи Карр^[англ.], журналист и писатель, занимавшийся изучением деятельности известной бостонской криминальной группировки «Уинтер-Хилл^[англ.]» обнаружил определённое сходство между персонажами романа и членами этой группировки. В качестве возможного прообраза Эдди Койла он называет гангстера Билли О’Брайана, убитого в 1967 году после досрочного выхода на свободу. Прототипом Диллона, по мнению Карра, мог послужить Уайти Балджер, который тоже был информатором и использовал убийства для достижения карьерных целей. Джордж Хиггинс не подтвердил догадки Карра, заявив, что ничего не слышал о Билли О’Брайане, а Уайти не мог послужить прототипом Диллона, так как в 1972 году он был ещё одним из многих мало кому известных мелких гангстеров^[3].

Работа над фильмом

Во время подготовки к съёмкам Роберт Митчем искал возможность пообщаться с представителями криминальных группировок Бостона. Журналист Джордж Кимбал^[англ.], работавший в то время в газете Boston Herald^[англ.], утверждал, что Митчем искал встречи с известным гангстером Уайти Балджером. Билл Донкастер, в 2011 году поставивший по роману Хиггинса пьесу^[4], выразил сомнение в том, что встреча между Митчемом и Балджером могла иметь место. По утверждению Донкастера, Митчем, скорее всего, общался с лидером группировки «Уинтер-Хилл» Хоуи Уинтером^[англ.]^{[к 1]}, с которым его познакомил Алекс Рокко^{[к 2]}, исполнитель роли Джимми Скализи^[5].

Критика

Фильм не окупился в прокате, но получил хорошие отзывы критиков сразу после выхода на экраны и продолжает оставаться одним из значительных гангстерских фильмов 1970-х^[6]^[7].

Кинокритики Роджер Эберт и Винсент Кэнби отметили сюжетную структуру фильма — отказ от традиционных элементов остросюжетности и избыточного насилия в пользу детальной проработки истории рядового гангстера Эдди Койла, роль которого Эберт назвал одной из лучших в карьере Роберта Митчема^[8]^[9].

Джеффри О'Брайан^[англ.] в статье для журнала Film Comment связывает отсутствие коммерческого успеха экранизации романа-бестселлера с принципиальной сложностью переноса создаваемого за счёт длинных диалогов нарратива на экран: «фильм получился плоским и монотонным». Помимо специфики повествовательной формы О'Брайан называет и другую причину неприятия «Друзей Эдди Койла» широкой публикой — в начале 1970-х конкуренцию фильму составляли гораздо более зрелищные криминальные триллеры: «Французский связной», «Грязный Гарри», «Убрать Картера», «Побег» и «Крёстный отец»^[10].

Релизы

Компания Criterion Collection подготовила специальное издание фильма на DVD в 2009 году с комментариями режиссёра Питера Йетса, скончавшегося менее чем через два года после выхода диска. Переиздание на Blu-ray последовало в 2015 году^[11].

Примечания

↑ Уайти Балджер, которого рассматривают в качестве прототипа Диллона^[3], возглавил группировку в 1979 году после ареста Уинтера.
↑ Алекс Рокко (при рождении Александр Федерико Петриконе-младший) до своего переезда в Лос-Анджелес в 1962 году работал на группировку Уинтер Хилл.

Источники

↑ Crouch I. Boston crookspeak (англ.). The New Yorker (11 июня 2010). Дата обращения: 18 ноября 2016. Архивировано 18 ноября 2016 года.
↑ ¹ ² Beck S. A Different Sort of Criminal Code (англ.). The Wall Street Journal (5 июля 2015). Дата обращения: 18 ноября 2016. Архивировано 19 ноября 2016 года.
↑ ¹ ² Carr H. George V. Higgins’ Eddie Coyle: Even Better than True (англ.) (16 мая 2011). Дата обращения: 17 ноября 2016. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года.
↑ Shanahan M., Гольдштейн, Меридит^[англ.]. ‘Eddie Coyle’ hitting the stage (англ.). The Boston Globe (6 июня 2011). Дата обращения: 17 ноября 2016. Архивировано 18 ноября 2016 года.
↑ Ashlock A. Looking Back At An Unlikely Acquaintance With Whitey Bulger (англ.). Here & Now (28 июня 2011). Дата обращения: 17 ноября 2016. Архивировано 18 июля 2017 года.
↑ Jones K. The Friends of Eddie Coyle: They Were Expendable (англ.). The Criterion Collection. Дата обращения: 17 ноября 2016. Архивировано 17 ноября 2016 года.
↑ Зельвенский С. И. Фильм на выходные: «Друзья Эдди Койла» Питера Йетса // Афиша : журнал. — 2015. — 24 июля. Архивировано 17 ноября 2016 года.
↑ Ebert R. The Friends of Eddie Coyle (англ.). — 1973. — 27 June. Архивировано 18 ноября 2016 года.
↑ Canby V. 'The Friends of Eddie Coyle' Is a Good Tough Movie (англ.) // The New York Times : газета. — 1973. — 27 June. Архивировано 9 ноября 2017 года.
↑ Geoffrey O'Brien^[англ.]. Encore: The Friends of Eddie Coyle (англ.). Film Comment (2009). Дата обращения: 21 ноября 2016. Архивировано 9 октября 2016 года.
↑ The Friends of Eddie Coyle (Criterion Collection) (англ.). // High-Def Digest (30 апреля 2015). Дата обращения: 17 ноября 2016. Архивировано 17 ноября 2016 года.

[5] Уайти Балджер, которого рассматривают в качестве прототипа Диллона^[3], возглавил группировку в 1979 году после ареста Уинтера.

[6] Алекс Рокко (при рождении Александр Федерико Петриконе-младший) до своего переезда в Лос-Анджелес в 1962 году работал на группировку Уинтер Хилл.

[1] Crouch I. Boston crookspeak (англ.). The New Yorker (11 июня 2010). Дата обращения: 18 ноября 2016. Архивировано 18 ноября 2016 года.

[wsj-2] ¹ ² Beck S. A Different Sort of Criminal Code (англ.). The Wall Street Journal (5 июля 2015). Дата обращения: 18 ноября 2016. Архивировано 19 ноября 2016 года.

[Carr-3] ¹ ² Carr H. George V. Higgins’ Eddie Coyle: Even Better than True (англ.) (16 мая 2011). Дата обращения: 17 ноября 2016. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года.

[4] Shanahan M., Гольдштейн, Меридит^[англ.]. ‘Eddie Coyle’ hitting the stage (англ.). The Boston Globe (6 июня 2011). Дата обращения: 17 ноября 2016. Архивировано 18 ноября 2016 года.

[7] Ashlock A. Looking Back At An Unlikely Acquaintance With Whitey Bulger (англ.). Here & Now (28 июня 2011). Дата обращения: 17 ноября 2016. Архивировано 18 июля 2017 года.

[8] Jones K. The Friends of Eddie Coyle: They Were Expendable (англ.). The Criterion Collection. Дата обращения: 17 ноября 2016. Архивировано 17 ноября 2016 года.

[afisha-9] Зельвенский С. И. Фильм на выходные: «Друзья Эдди Койла» Питера Йетса // Афиша : журнал. — 2015. — 24 июля. Архивировано 17 ноября 2016 года.

[10] Ebert R. The Friends of Eddie Coyle (англ.). — 1973. — 27 June. Архивировано 18 ноября 2016 года.

[11] Canby V. 'The Friends of Eddie Coyle' Is a Good Tough Movie (англ.) // The New York Times : газета. — 1973. — 27 June. Архивировано 9 ноября 2017 года.

[12] Geoffrey O'Brien^[англ.]. Encore: The Friends of Eddie Coyle (англ.). Film Comment (2009). Дата обращения: 21 ноября 2016. Архивировано 9 октября 2016 года.

[13] The Friends of Eddie Coyle (Criterion Collection) (англ.). // High-Def Digest (30 апреля 2015). Дата обращения: 17 ноября 2016. Архивировано 17 ноября 2016 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[к 1]

[к 2]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]