Диас-Лосано, Архентина

Архентина Диас-Лосано (исп. Argentina Díaz Lozano), настоящее имя Архентина Буэсо-Мехиа (исп. Argentina Bueso Mejía; 15 декабря 1912, Санта-Роса-де-Копан, Гондурас — 13 августа 1999, Тегусигальпа, Гондурас) — гондурасская журналистка и писательница — автор женских романов на феминистские темы. Первая центральноамериканская писательница, номинировавшаяся на Нобелевскую премию по литературе в 1974 году.

Архентина Диас-Лосано
исп. Argentina Díaz Lozano
Имя при рождении Архентина Буэсо-Мехиа
Псевдонимы Суки Йото
Дата рождения 15 декабря 1912(1912-12-15)
Место рождения Санта-Роса-де-Копан, Гондурас
Дата смерти 13 августа 1999(1999-08-13) (86 лет)
Место смерти Тегусигальпа, Гондурас
Гражданство  Гондурас
Образование Университет Сан-Карлос
Род деятельности писательница, журналистка, правозащитница, дипломат
Годы творчества 1930 — 1990
Жанр проза
Язык произведений испанский
Дебют «Жемчужины моих розариев» (1930)
Премии Рамона Росы
Награды Кавалер Большого креста ордена Кетцаля Кавалер Большого креста ордена Южного Креста
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править
 
Архентина Диас Лосано в 1932 году

Архентина Буэсо-Мехиа родилась в Санта-Роса-де-Копан 15 декабря 1912 года (иногда называют 1909, 1910[1] и 1917[2] годы) в семье предпринимателя Мануэля Буэсо-Пинеды[исп.] и домохозяйки Тринидад Мехиа-Пердомо[3][4][5]. В 1925—1928 годах обучалась в колледже Богоматери Помощницы христиан в Тегусигальпе. Завершила среднее образование в Академии Святейшего имени в Тампе, в штате Флорида. В 1929 году вышла замуж за Порфирио Диас-Лосано[6] и взяла обе его фамилии в качестве псевдонима[5]. Окончила факультет журналистики в университете Сан-Карлос в Гватемале[2].

Ещё во время обучения в университете писала статьи для изданий «Диарио де Сентроамерика», «Ла-Ора», «Эль-Импарсиаль» и «Пренса Либре». Сразу в нескольких изданиях некоторое время она вела еженедельную колонку под названием «Литературные четверги»[5]. Первая книга писательницы — сборник рассказов «Жемчужины моего розария» был опубликован в 1930 году. В 1944 году её роман «Паломничество» получил первую латиноамериканскую литературную премию на конкурсе, организованном Панамериканским союзом и издательством «Фэррэр и Райнхард». Роман был издан на испанском языке в Чили и на английском языке под названием «Энрикетта и я». Книга также получила признание у европейских читателей и критики[2]. В 1945—1955 год Диас-Лосано работала в библиотеке Института антропологии и истории при университете Сан-Карлос[7]. Она была активным членом феминистического движения, участвовала в работе конференций Первого межамериканского конгресса женщин от имени Комитета по делам мира и свободы в Сан-Педро-Сула и Тегусигальпе[8].

Около 1951 года писательница развелась с первым мужем, сохранив его фамилию в качестве псевдонима. Между 1952 и 1954 годами она вышла замуж за гватемальского дипломата Дарио Моралес-Гарсиа. В 1956 году Диас-Лосано выехала в Бельгию, вместе со вторым мужем, где тот занял пост в консульстве Гватемалы в Антверпене[7]. В это время она поступила на факультет искусствоведения в университете Утрехта и опубликовала несколько своих книг на французском языке. Её книга «Особняк в тумане» была адаптирована для сцены Лихией Берналь де Самайоа. В 1964 году за этот роман Диас-Лосано была удостоена звания кавалера Большого креста ордена Кетцаля — высшей награды Гватемалы[2]. В том же году она вернулась в Гватемалу и заняла пост атташе по культуре в посольстве Гондураса[7].

В 1967—1968 годах она взяла несколько интервью с вице-президентом Гватемалы Клементе Маррокин-Рохасом. Хотя писательница не всегда соглашалась с его политикой, она считала его интересной личностью. В 1968 году Диас-Лосано опубликовала его биографию, за которую получила Национальную литературную премии имени Рамона Росы и стала членом Гондурасской академии языка[7]. В том же году она была удостоена звания кавалера Большого креста ордена Южного Креста — высшей награды Бразилии[2]. В 1971 году основала и возглавила журнал «Ревиста Истенья» и под псевдонимом Суки Йота издала роман «Ваше время». Этот же роман в 1986 году она издала под названием «Красное дерево и орхидеи». В 1973 году вышел роман писательницы «Этот красный год», за который в июне того же года она была выдвинута кандидатом на Нобелевскую премию по литературе. Выдвижение было принято, и Диас-Лосано стала официальным кандидатом на премию 1974 года[7]. Она является первой и единственной писательницей из Центральной Америки, ставшей официальным кандидатом на Нобелевскую премию по литературе[9][10].

После землетрясения в Гватемале в 1976 году Диас-Лосано снова приехала в Антверпен. С того времени она находилась в постоянных разъездах между Бельгией и Гватемалой. Последние книги писательницы вышли в 1990-х годах. В феврале 1999 года она решила совершить поездку на родину в Гондурас[7]. Архентина Диас-Лосано умерла 13 августа 1999 года в Тегусигальпе[1].

Лауреат многочисленных наград и литературных премий, в том числе Национальной литературной премии им. Рамона Росы (Гондурас). Член Гондурасской академии языка с 1968 года.

Избранные сочинения

править
  • «Жемчужины моего розария» (исп. Perlas de mi rosario, 1930)
  • «Свет на пути» (исп. Luz en la senda, 1937)
  • «Топаз» (исп. Topacios, 1940)
  • «Паломничество» (исп. Peregrinaje, 1944)
  • «Особняк в тумане» (исп. Mansión en la bruma, 1964)
  • «Вот идёт человек. Биография Клементе Маррокин-Рохаса» (исп. Aquí viene un hombre: biografía de Clemente Marroquín Rojas, 1968)
  • «Этот красный год» (исп. Aquel año rojo, 1973)

Примечания

править
  1. 1 2 Gaitán Guzmán, Nery Alexis Bibliographic Index of the Honduran Short Story (исп.). Cervantes Virtual 69. Honolulu, Hawaii: Atlantic International University (2008). Дата обращения: 23 июля 2015. Архивировано 10 октября 2015 года.
  2. 1 2 3 4 5 Escobedo, Juan Carlos Argentina Díaz Lozano (1917–1999) (исп.). Literatura Guatemalteca. Guatemala City, Guatemala: Literatura Guatemalteca (28 мая 2006). Дата обращения: 23 июля 2015. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
  3. Reseña Histórica e Inicio de las Letras Hondureñas (исп.). Colección Cultural Banco de America 248. Nicaragua: Enrique Bolaños Fundación. Дата обращения: 23 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  4. Gonzalez, José Argentina Diaz Lozano: Rectificacion Historica (исп.). Jose Gonzalez Paredes. La Paz, Honduras: Jose Gonzalez Paredes (28 февраля 2013). Дата обращения: 23 июля 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
  5. 1 2 3 Argentina Díaz Lozano (исп.). Biografias y Vidas. La Enciclopedia Biográfica en Línea. Дата обращения: 23 июля 2015. Архивировано 21 декабря 2015 года.
  6. Avila, Myron Alberto. De aparente color rosa. Discurso y recurso sentimental en las novelas de Argentina Díaz Lozano (исп.). — Tegucigalpa, Honduras: Editorial Guaymuras, 2010. — P. 69. — ISBN 978-99926-54-06-4.
  7. 1 2 3 4 5 6 Batres V, Ariel La política en las novellas de Argentina Díaz Lozano (исп.). Monografias. Monografias. Дата обращения: 23 июля 2015. Архивировано 21 августа 2014 года.
  8. Flores Asturias, Ricardo Las Mujeres no Votan Porque Sí: Congreso Interamericano de Mujeres, 1947 (исп.). Politica y Sentido Comun. Guatemala City, Guatemala: Ricardo Flores Asturias (6 июня 2011). Дата обращения: 19 июня 2015. Архивировано 26 марта 2019 года.
  9. Del rosa al Nobel (исп.). El Mundo. Honduras: Diario Libre (9 июля 2013). Дата обращения: 23 июля 2015. Архивировано 24 июля 2015 года.
  10. Muñoz, Willy O. Antología de cuentistas hondureñas (исп.). — 1. — Tegucigalpa: Ed. Guaymuras, 2003. — P. 36. — ISBN 978-99926-33-05-2.

Ссылки

править
  • Argentina Díaz Lozano. www.biografiasyvidas.com. — Biografías y vidas. Дата обращения: 23 ноября 2017. (исп.)